1
00:01:51,612 --> 00:01:55,240
ኣብዚ ብጽምኢ ይመውት ኣለኹ።
ተረጋጋእ ዋእ! ተረጋጋእ ዋእ!

2
00:01:56,116 --> 00:01:57,784
- እንሆ ኣለኹም።
ብትሕትና የቐንየልና።

3
00:02:01,830 --> 00:02:04,207
ኣንታ ተዓዘብዎ!
ይቕሬታ ፍቕረይ።

4
00:02:05,584 --> 00:02:07,836
- ኣብኡ ኣለኻ።
- የቕንየለይ።

5
00:02:15,010 --> 00:02:16,511
መምህር ስታድል።

6
00:02:46,541 --> 00:02:48,043
ኣእምሮ እንተ ተጸንቢረካ?

7
00:02:48,418 --> 00:02:50,003
ኣነ ውን ከምኡ ክህልወኒ እዩ።

8
00:02:55,801 --> 00:02:58,345
ንነብሰይ ከላልያ ይግባእ ።
ጋንዳልፍ ይበሃል።

9
00:02:59,930 --> 00:03:01,056
ጋንዳልፍ ግሬይ።

10
00:03:01,640 --> 00:03:03,308
መን ምዃንካ እፈልጥ እየ።

11
00:03:03,684 --> 00:03:06,812
ጽቡቕ ሕጂ። እዚ ጽቡቕ ዕድል እዩ።

12
00:03:09,022 --> 00:03:12,693
ንቶሪን ኦከንሺልድ ናብ ብሪ እንታይ እዩ ዘምጽኦ?

13
00:03:15,570 --> 00:03:17,239
ኣቦይ ዝብል ቃል በጺሑኒ...

14
00:03:18,031 --> 00:03:19,199
...ኮለል ክብል ተራእዩ ነይሩ...

15
00:03:19,282 --> 00:03:21,243
...ኣብ ጥቓ ዳንላንድ ዝርከብ ዋይልድስ እዩ።

16
00:03:22,786 --> 00:03:24,162
ክደሊ ከድኩ።

17
00:03:25,080 --> 00:03:26,373
ምልክት ናቱ ኣይረኸብኩን።

18
00:03:28,125 --> 00:03:30,001
ትራይን።

19
00:03:31,712 --> 00:03:33,880
ንስኻ ከምቶም ካልኦት ኢኻ።

20
00:03:34,131 --> 00:03:35,465
ሞይቱ መሲሉካ።

21
00:03:36,007 --> 00:03:38,218
ኣብ ውግእ ሞርያ ኣይነበርኩን።

22
00:03:38,468 --> 00:03:40,053
ኣይፋልን...

23
00:03:41,096 --> 00:03:43,056
...ኣነ ግን እየ ነይረ።

24
00:03:46,643 --> 00:03:47,978
ኣቦሓጎይ...

25
00:03:48,228 --> 00:03:49,104
...ትሮር...

26
00:03:49,354 --> 00:03:50,188
...ተቐትለ።

27
00:03:50,605 --> 00:03:51,523
አይኮንን!

28
00:03:56,945 --> 00:03:57,779
ኣቦ።

29
00:03:57,863 --> 00:03:58,697
ንድሕሪት ጽናሕ።

30
00:03:58,780 --> 00:04:00,198
ኣይፋልን ምሳኻ ክቃለስ እየ።

31
00:04:00,449 --> 00:04:02,826
ኣዞግ ማለት ንኹላትና ክትቀትል ማለት እዩ።

32
00:04:03,535 --> 00:04:07,289
በብሓደ መስመር ዱሪን ከጥፍኦ እዩ።

33
00:04:07,539 --> 00:04:11,126
ብህይወተይ ግና ንወደይ ኣይወስዶን እዩ።

34
00:04:11,376 --> 00:04:12,627
ኣብዚ ክትጸንሕ ኢኻ።

35
00:04:16,631 --> 00:04:20,635
ኣቦይ ክሲ መሪሑ
ናብ ኣፍደገ ዲምሪል ገጹ።

36
00:04:20,886 --> 00:04:21,720
ተመሊሱ ኣይፈልጥን።

37
00:04:21,887 --> 00:04:22,721
ኣቦ!

38
00:04:33,273 --> 00:04:36,610
"ትራይን ጠፊኡ" ኢሎምኒ።

39
00:04:36,860 --> 00:04:39,321
"ሓደ ካብቶም ዝወደቑ እዩ።"

40
00:04:40,030 --> 00:04:43,658
ኣብ መወዳእታ እቲ ውግእ ግና፡ .
ኣብ መንጎ እቶም ዝተቐትሉ ፈተሽኩ።

41
00:04:43,909 --> 00:04:46,077
ናብቲ ናይ መወዳእታ ኣካል።

42
00:04:46,328 --> 00:04:48,538
ኣቦይ ኣብ መንጎ ምዉታት ኣይነበረን።

43
00:04:48,789 --> 00:04:50,582
ቶሪን፡ ነዊሕ ኮይኑ...

44
00:04:50,832 --> 00:04:52,709
...ብዘይካ ወረ ካልእ ካብ ዝተሰምዐ...

45
00:04:52,959 --> 00:04:53,835
...ናይ ትራይን።

46
00:04:54,002 --> 00:04:54,836
ክሳብ ሕጂ ይነብር ኣሎ።

47
00:04:54,920 --> 00:04:56,421
ርግጸኛ እየ።

48
00:05:01,468 --> 00:05:05,096
እቲ ኣቦሓጎኻ ዝለበሶ ቀለቤት፡
ካብቶም ሸውዓተ ሓደ...

49
00:05:05,347 --> 00:05:06,890
...እቶም ድዋርፍ-ጎይቶት ተዋሂብዎም...

50
00:05:07,140 --> 00:05:08,767
...ቅድሚ ብዙሕ ዓመታት...

51
00:05:09,226 --> 00:05:11,061
...እንታይ ኮይኑ?

52
00:05:13,313 --> 00:05:16,608
ንኣቦይ ድማ ሃቦ
ቅድሚ ናብ ውግእ ምእታዎም።

53
00:05:16,858 --> 00:05:19,694
ስለዚ ትራይን ተኸዲንዎ ነይሩ ንሱ...

54
00:05:20,278 --> 00:05:21,363
ምስ ጠፍአ።

55
00:05:21,613 --> 00:05:22,656
ማ.ም.

56
00:05:25,075 --> 00:05:26,785
- ንሱ እዩ እምበኣር።
ኣብኡ ኣለኻ።

57
00:05:29,079 --> 00:05:30,705
ኣቦይ ክርእየካ መጺኡ...

58
00:05:31,414 --> 00:05:32,707
...ቅድሚ ውግእ ሞርያ።

59
00:05:32,916 --> 00:05:34,292
እንታይ ኢልካዮ?

60
00:05:34,543 --> 00:05:37,963
ኣብ ልዕሊ ኤረቦር ክስለፍ ተማሕጸንክዎ፣
ንኽእከብ...

61
00:05:38,213 --> 00:05:40,048
...ሸውዓተ ሰራዊት ድዋርቭስ...

62
00:05:40,298 --> 00:05:42,217
...ነቲ ገበል ኣጥፊኡ ንምምላስ...

63
00:05:42,467 --> 00:05:44,094
...እቲ ጽምዋ ዝመልኦ እምባ።

64
00:05:44,344 --> 00:05:46,263
ኣነ ድማ ንዓኻትኩም እውን ከምኡ ምበልኩኹም።

65
00:05:46,972 --> 00:05:49,516
ዓድኻ ምለስ።

66
00:05:53,311 --> 00:05:56,523
እዚ ናይ ኣጋጣሚ ርክብ ኣይኮነን፣
ድዩ ጋንዳልፍ?

67
00:05:57,607 --> 00:05:58,692
ኣይፋልን።

68
00:05:59,651 --> 00:06:00,986
ኣይኮነን።

69
00:06:01,486 --> 00:06:02,946
ጽምዋ ዝመልኦ እምባ የሸግረኒ...

70
00:06:03,196 --> 00:06:06,867
...ቶሪን. እቲ ገበል
ንነዊሕ እዋን ኮፍ ኢሉ ኣሎ።

71
00:06:07,117 --> 00:06:08,159
ይንዋሕ ይሕጸር...

72
00:06:08,410 --> 00:06:11,413
...ዝጸልመተ ኣእምሮ ናብ ኤረቦር ገጹ ክምለስ እዩ።

73
00:06:11,913 --> 00:06:14,416
ገለ ዘይጥዑማት ገጸ ባህርያት ኣጋጢሞምኒ...

74
00:06:14,666 --> 00:06:16,960
...ብግሪንዌይ እናተጓዕዘ ከሎ።

75
00:06:17,210 --> 00:06:19,963
ኮለል ኢሎምኒ ተጋግዮምኒ።

76
00:06:20,213 --> 00:06:21,506
በዚ ከም ዝተጣዕሱ ይግምት።

77
00:06:21,673 --> 00:06:24,092
ሓደ ካብኣቶም መልእኽቲ ተሰኪሙ ነበረ።

78
00:06:26,428 --> 00:06:27,888
ጸሊም ዘረባ እዩ።

79
00:06:31,266 --> 00:06:32,809
ናይ ክፍሊት መብጽዓ።

80
00:06:33,268 --> 00:06:34,269
ንምንታይ?

81
00:06:36,104 --> 00:06:37,147
ርእስኻ።

82
00:06:39,482 --> 00:06:41,318
ሓደ ሰብ ሞይትካ እዩ ዝደልየካ።

83
00:06:42,611 --> 00:06:45,780
ቶሪን፡ ድሕሪ ሕጂ ክትጽበ ኣይትኽእልን ኢኻ።
ንስኻ ኢኻ...

84
00:06:46,031 --> 00:06:47,699
...ወራሲ ዝፋን ዱሪን እዩ።

85
00:06:48,491 --> 00:06:50,368
ሰራዊት ድዋርቭስ ኣወሃህድ።

86
00:06:50,702 --> 00:06:52,746
ብሓባር ሓይልን ሓይልን ኣለኩም...

87
00:06:52,996 --> 00:06:54,915
...ኤረቦር ዳግማይ ንምሓዝ።

88
00:06:55,415 --> 00:06:57,417
ኣኼባ ጸውዕ
ካብቶም ሸውዓተ ስድራቤታት ድዋርፍ።

89
00:06:57,667 --> 00:06:59,377
ኣብ ማሕላኦም ደው ክብሉ ጠለብ።

90
00:06:59,669 --> 00:07:03,548
እቶም ሸውዓተ ሰራዊት ነዚ ማሕላ እዚ መሓሉ።
ነቲ ዕንቊ ንጉስ ዝሕዝ።

91
00:07:03,798 --> 00:07:04,841
እቲ ኣርከንስቶን።

92
00:07:05,508 --> 00:07:06,843
እታ እንኮ ነገር እያ...

93
00:07:06,927 --> 00:07:08,637
...ሓድሮም፣
ከምኡ ውን ንኸይትረስዑ...

94
00:07:08,720 --> 00:07:10,972
...እቲ ዕንቊ ብስማውግ እዩ ተሰሪቑ።

95
00:07:15,226 --> 00:07:17,896
ንኽትመልሶ እንተ ዝሕግዘካኸ?

96
00:07:19,648 --> 00:07:20,690
ከመይ፧

97
00:07:21,983 --> 00:07:23,985
ኣርከንስቶን ፍርቂ ዓለም ርሒቑ ይርከብ...

98
00:07:24,235 --> 00:07:26,738
...ኣብ ትሕቲ እግሪ ተቐቢሩ
ናይ ሓዊ ዘስተንፍስ ገበል።

99
00:07:26,988 --> 00:07:28,156
እወ፡ ከምኡ እዩ።

100
00:07:29,449 --> 00:07:32,077
በዚ ምኽንያት ድማ እዩ ሰራቒ ከድልየና ዘሎ።

101
00:08:32,887 --> 00:08:34,139
እቲ ዕሹግ ክሳብ ክንደይ ይቐርብ?

102
00:08:34,222 --> 00:08:37,767
ኣዝዩ ቀረባ። ሓደ ክልተ ሊግ፡ ካብዚ ንላዕሊ ኣይኮነን።
እዚ ግን እቲ ዝኸፍአ ኣይኮነን።

103
00:08:38,018 --> 00:08:40,687
- ዋርግስ ጨናና ኣልዒሎም ድዮም?
ሕዚ አይኮነን። ግን ክገብሩ እዮም።

104
00:08:40,770 --> 00:08:43,106
- ካልእ ጸገም ኣለና።
ርእዮምኻ ድዮም?

105
00:08:43,356 --> 00:08:44,190
ንሳቶም ርእዮምኻ።

106
00:08:44,274 --> 00:08:45,108
ኣይፋልን ከምኡ ኣይኮነን።

107
00:08:45,442 --> 00:08:46,317
እንታይ ኢለካ?

108
00:08:46,443 --> 00:08:47,736
ከም ኣንጭዋ ስቕ ኢሉ።

109
00:08:48,820 --> 00:08:50,030
ብሉጽ ናይ ሰርቂ ንብረት።

110
00:08:50,280 --> 00:08:51,656
ክትሰምዕ ዲኻ? በቃ ዲኻ...

111
00:08:51,740 --> 00:08:52,907
...ስማዕ?

112
00:08:53,158 --> 00:08:55,535
ክነግረካ ይፍትን ኣለኹ
ኣብ ደገ ካልእ ነገር ኣሎ።

113
00:08:57,579 --> 00:08:59,831
እንታይ መልክዕ ሒዙ?

114
00:09:00,373 --> 00:09:01,541
ከም ድቢ?

115
00:09:03,001 --> 00:09:04,461
የ... እወ ግን ዝዓበየ።

116
00:09:04,711 --> 00:09:05,795
ኣዝዩ ዝዓበየ።

117
00:09:06,755 --> 00:09:07,881
ብዛዕባ እዚ ኣራዊት ትፈልጥ ዲኻ?

118
00:09:09,799 --> 00:09:10,925
ዕጽፊ ንድሕሪት ንገብር እብል።

119
00:09:11,176 --> 00:09:13,261
ከምኡ ውን ብዕስለ ኦርክስ ክትጎዪ?

120
00:09:13,595 --> 00:09:15,221
ሓደ ገዛ ኣሎ...

121
00:09:17,057 --> 00:09:20,935
...ካብዚ ርሑቕ ኣይኮነን፣
ክንዕቆበሉ እንኽእል ቦታ።

122
00:09:21,186 --> 00:09:22,437
ናይ መን ገዛ?

123
00:09:22,687 --> 00:09:23,897
ፈታዊ ድዮም ወይስ ጸላኢ?

124
00:09:25,106 --> 00:09:26,441
ዋላ።

125
00:09:27,442 --> 00:09:29,402
ክሕግዘና እዩ ወይ ድማ...

126
00:09:30,195 --> 00:09:31,529
...ክቐትለና እዩ።

127
00:09:32,280 --> 00:09:34,032
እንታይ ምርጫ ኣሎና?

128
00:09:36,576 --> 00:09:37,744
ዋላ ሓደ።

129
00:09:45,043 --> 00:09:46,503
ተረጋጋእ ዋእ!

130
00:09:56,805 --> 00:09:58,598
በዚ መንገዲ! ብህጹጽ!

131
00:09:58,848 --> 00:09:59,682
ጉየ!

132
00:10:01,893 --> 00:10:03,436
ቦምቡር ንዓ!

133
00:10:08,233 --> 00:10:09,692
ናብ ገዛ!

134
00:10:11,319 --> 00:10:12,320
ጉየ!

135
00:10:20,787 --> 00:10:22,163
ንዑ ናብ ውሽጢ እቶ።

136
00:10:35,718 --> 00:10:36,886
ማዕጾ ክፈት!

137
00:10:37,137 --> 00:10:38,263
ብህጹጽ!

138
00:10:47,480 --> 00:10:49,315
ምድፋእ!
ምድፋእ!

139
00:10:53,153 --> 00:10:53,987
ድዋሊን!

140
00:10:54,070 --> 00:10:54,988
ንዑ ደቂ ተባዕትዮ!

141
00:10:59,868 --> 00:11:00,702
እንታይ እዩ...

142
00:11:00,785 --> 00:11:01,619
...እዚ?

143
00:11:02,495 --> 00:11:04,122
ንሱ እዩ ኣአንጋዲና ።

144
00:11:08,710 --> 00:11:10,879
ስሙ ድማ ቤኦርን ይበሃል።

145
00:11:12,922 --> 00:11:15,258
ቆርበት ዝቕይር ድማ እዩ።

146
00:11:16,885 --> 00:11:18,887
ሓደ ሓደ ግዜ ዓቢ ጸሊም ድቢ እዩ።

147
00:11:19,262 --> 00:11:21,681
ሓደ ሓደ ግዜ ዓቢ ሓያል ሰብ እዩ።

148
00:11:21,931 --> 00:11:24,017
እቲ ድቢ ክትግምቶ ዘይከኣል እዩ...

149
00:11:24,267 --> 00:11:26,477
...እቲ ሰብኣይ ግን ምኽንያታዊ ክኸውን ይኽእል እዩ።
ይኹን እምበር...

150
00:11:26,728 --> 00:11:29,939
...ንሱ ንድዋርቭስ ካብ መጠን ንላዕሊ ኣይፈቱን እዩ።

151
00:11:32,859 --> 00:11:34,110
ይኸይድ ኣሎ።

152
00:11:34,360 --> 00:11:36,321
ካብኡ ርሓቕ።

153
00:11:36,571 --> 00:11:39,032
ባህርያዊ ኣይኮነን። ካብኡ ዝኾነ ይኹን።

154
00:11:39,282 --> 00:11:41,242
ፍሉጥ እዩ። ኣብ ትሕቲ ገለ...

155
00:11:41,492 --> 00:11:42,410
...ጸሊም ፍንጠራ።

156
00:11:42,660 --> 00:11:43,703
ዓሻ ኣይትኹን።

157
00:11:43,912 --> 00:11:46,289
ኣብ ትሕቲ ናቱ እምበር ኣብ ትሕቲ ዝኾነ ስሕበት የለን።

158
00:11:46,873 --> 00:11:49,751
ጽቡቕ ሕጂ ድቃስ ውሰድ። ኩልኹም።

159
00:11:50,001 --> 00:11:52,337
ሎሚ ምሸት ኣብዚ ብሰላም ክትህሉ ኢኻ።

160
00:11:56,466 --> 00:11:58,176
ተስፋ እገብር።

161
00:16:15,516 --> 00:16:16,684
ኣይትወቅሰኒ!

162
00:16:16,934 --> 00:16:18,352
ንዓ ዶሪ!

163
00:16:27,737 --> 00:16:30,281
ጽቡቕ እግርና ክንገብሮ ይግባእ ይብል።
ብድሕሪት መንገዲ ሸተት ኢልካ ውጻእ ።

164
00:16:30,531 --> 00:16:33,493
ኣራዊት ይኹን ኣይፋልን ካብ ዝኾነ ሰብ ኣይሃድምን እየ።

165
00:16:33,743 --> 00:16:35,077
ምክታዕ ትርጉም የብሉን።

166
00:16:35,620 --> 00:16:36,454
ክንሓልፍ ኣይንኽእልን ኢና...

167
00:16:36,621 --> 00:16:38,581
...ብመንገዲ ዋይልደርላንድ ኣቢሉ።
ብዘይ ሓገዝ ቤኦርን ።

168
00:16:39,499 --> 00:16:42,543
ክንህደን ኢና።
ቅድሚ ናብ ጫካ ምብጻሕና እዩ።

169
00:16:42,793 --> 00:16:44,003
ኣሕ ቢልቦ።

170
00:16:44,253 --> 00:16:45,087
ኣብኡ ኣለኻ።

171
00:16:45,254 --> 00:16:46,088
ሕጂ...

172
00:16:46,172 --> 00:16:49,133
...እዚ ገለ ረቂቕ ኣተሓሕዛ ክሓትት እዩ።

173
00:16:49,383 --> 00:16:51,427
ኣዝዩ ብጥንቃቐ ክንረግጽ ኣለና።

174
00:16:51,677 --> 00:16:55,681
እቲ ናይ መወዳእታ ዘሰንበደ ሰብ
ተቐዲዱ ተበታቲኑ።

175
00:16:57,975 --> 00:16:58,893
ኣነ መጀመርታ ክኸይድ እየ እሞ...

176
00:16:59,060 --> 00:17:00,311
እህህ ቢልቦ?

177
00:17:00,561 --> 00:17:02,271
ምሳይ ትመጽእ።

178
00:17:03,564 --> 00:17:06,150
- እዚ ጽቡቕ ሓሳብ ድዩ?
እወ።

179
00:17:06,400 --> 00:17:08,653
ሕጂ እቶም ዝተረፍኩም ኣብዚ ጥራይ ትጽበዩ...

180
00:17:08,903 --> 00:17:11,447
...ክሳብ ምልክት ዝህብ ድማ ኣይትውጹ።
ትኽክል።

181
00:17:11,697 --> 00:17:12,949
ምልክት ተጸበዩ።

182
00:17:13,199 --> 00:17:16,494
ሃንደበታዊ ምንቅስቓስ ወይ ዓው ዝበለ ድምጺ ድማ የለን፣ .
ካብ መጠን ንላዕሊ ድማ ኣይትጽቕጥዎ።

183
00:17:16,744 --> 00:17:19,080
ብጽምዲ ጥራይ ድማ ውጹ። ትኽክል።

184
00:17:19,330 --> 00:17:20,873
ኣይፋልን ብሓቂ ቦምቡር...

185
00:17:22,416 --> 00:17:24,627
...ኡም፡ ከም ክልተ ትቑጸር
ስለዚ በይንኻ ክትወጽእ ይግባእ ።

186
00:17:24,752 --> 00:17:25,795
ማ.ም.

187
00:17:27,004 --> 00:17:29,590
ምልክት ምጽባይ ኣይትረስዕ።

188
00:17:29,840 --> 00:17:32,510
እቲ ምልክት። ትኽክል።

189
00:17:32,760 --> 00:17:33,886
እዚ እንታይ ምልክት ምዀነ፧

190
00:17:49,819 --> 00:17:51,112
ኣሄም።
- ስግኣት ኣለካ።

191
00:17:55,366 --> 00:17:58,536
ድንጉፅ፧ ከመይ ዝበለ ዕሽነት።

192
00:17:59,036 --> 00:17:59,954
ከመይ ሓዲርኩም።

193
00:18:06,544 --> 00:18:08,337
ከመይ ሓዲርኩም!

194
00:18:11,173 --> 00:18:12,633
ንስኻ መን ኢኻ፧

195
00:18:12,883 --> 00:18:16,679
ኣነ ጋንዳልፍ እየ። ጋንዳልፍ ግሬይ።

196
00:18:21,517 --> 00:18:23,394
ብዛዕባኡ ሰሚዐ ኣይፈልጥን።

197
00:18:26,564 --> 00:18:27,690
ኣነ ዊዛርድ እየ።

198
00:18:28,149 --> 00:18:30,818
ምናልባት ብዛዕባ መሳርሕተይ ሰሚዕኩም ትኾኑ
ራዳጋስት ዘ ብራውን።

199
00:18:31,068 --> 00:18:34,071
ኣብ ደቡባዊ ዶባት ይነብር
ናይ ሚርክዉድ።

200
00:18:34,322 --> 00:18:36,407
እንታይ ኢኻ ደሊኻ፧

201
00:18:36,657 --> 00:18:40,244
ጽቡቕ፡ ንዓኻ ንምምስጋን ጥራይ
ንኣቀባብላኹም።

202
00:18:40,494 --> 00:18:42,288
ተዓቚብና ከም ዝጸናሕና ኣስተብሂልኩም ትኾኑ...

203
00:18:42,371 --> 00:18:44,165
...ኣብዚ ትማሊ ምሸት ኣብ መንበሪኹም።

204
00:18:45,750 --> 00:18:46,584
መን እዩ እዚ...

205
00:18:46,667 --> 00:18:47,501
...ንእሽቶ ብጻይ?

206
00:18:48,085 --> 00:18:50,254
ጽቡቕ እዚ ሚስተር ባጊንስ ምኾነ...

207
00:18:50,504 --> 00:18:51,547
...ካብ ሽረ።

208
00:18:53,633 --> 00:18:55,926
ድዋርፍ ኣይኮነን ሓቀይ?

209
00:18:56,427 --> 00:18:59,305
ስለምንታይ፡ ኣይፋልን። ኣይፋሉን ንሱ ሆቢት እዩ።

210
00:18:59,889 --> 00:19:03,476
ጽቡቕ ስድራቤት
ከምኡ’ውን ዘይንቀፍ ዝና ዘለዎ።

211
00:19:03,726 --> 00:19:07,104
ፍርቂ ፍርቂን ዋዛን ።

212
00:19:08,022 --> 00:19:09,273
ከመይ ኢልካ ናብዚ መጺእካ?

213
00:19:09,523 --> 00:19:12,652
ኣየ ጽቡቕ እቲ ሓቂ እዩ።
ሕማቕ ግዜ ከም ዘሕለፍና...

214
00:19:12,902 --> 00:19:15,738
...ካብ ጎብሊን ኣብ ኣኽራን።

215
00:19:15,988 --> 00:19:17,406
ኣብ ጥቓ ጎብሊንስ እንታይ ኢልካ ኢኻ ከይድካ?

216
00:19:17,615 --> 00:19:19,116
ዕሽነት ክትገብሮ ዘለካ።

217
00:19:19,367 --> 00:19:20,576
ፍጹም...

218
00:19:20,826 --> 00:19:22,078
- ...ትኽክል። ኣይፋልን ንሱ...
- ኣብኡ ኣሎ። ኪድ።

219
00:19:22,161 --> 00:19:24,413
- ኪድ።
...ዘስካሕክሕ እዩ ነይሩ።

220
00:19:33,422 --> 00:19:34,256
ድዋሊን...

221
00:19:34,423 --> 00:19:35,383
...ከምኡውን ባሊን።

222
00:19:35,633 --> 00:19:36,842
ኣነ ድማ ግድን...

223
00:19:37,093 --> 00:19:39,053
...እዘዝ፡ እህ፡ ሓያሎ...

224
00:19:39,303 --> 00:19:42,598
...ናይ ጉጅለና ብሓቂ ድዋርቭስ እዮም።

225
00:19:42,848 --> 00:19:45,226
ክልተ ዲኻ ትጽውዕ...

226
00:19:45,476 --> 00:19:47,687
..."ሓያሎ"?

227
00:19:47,937 --> 00:19:50,523
ጽቡቕ እህህ ሕጂ ከምኡ ኣቐሚጥካዮ...

228
00:19:52,983 --> 00:19:54,151
እወ ካብዚ ንላዕሊ ክህሉ ይኽእል እዩ...

229
00:19:54,276 --> 00:19:55,319
...ካብ ክልተ።

230
00:19:56,070 --> 00:19:56,904
ኪድ ኪድ።

231
00:19:57,196 --> 00:19:58,155
ጽናሕ ንሕና ኢና።

232
00:20:02,076 --> 00:20:04,954
ኣየ፡ ገለ ተወሳኺ ድማ እንሆ
ናይ፡ እህ፡ ሕጉስ ሰራዊትና።

233
00:20:05,204 --> 00:20:07,373
ንሽዱሽተ ድማ "ሰራዊት" ዲኻ ትብሎ?

234
00:20:08,499 --> 00:20:10,876
እንታይ ኢኻ ተጓዓዛይ ሰርከስ?

235
00:20:12,002 --> 00:20:12,837
ኪድ።

236
00:20:12,962 --> 00:20:14,046
ኪድ። ኪድ ኪድ።

237
00:20:17,299 --> 00:20:20,761
ዶሪን ኦሪን ኣብ ኣገልግሎትኩም።

238
00:20:20,928 --> 00:20:21,762
ኣነ ኣይኮንኩን...

239
00:20:21,846 --> 00:20:22,763
...ኣገልግሎትኩም ትደልዩ።

240
00:20:22,888 --> 00:20:24,140
ፍጹም ርዱእ እዩ።

241
00:20:24,390 --> 00:20:25,224
ኪድ።

242
00:20:25,307 --> 00:20:26,267
ኪድ።

243
00:20:28,894 --> 00:20:31,731
ኣንታ ፊሊን ኪሊን። ምሉእ ብምሉእ ረሲዐዮ ነይረ። እወ።

244
00:20:32,982 --> 00:20:35,234
ኣየ እወ፡ ኖሪ ድማ ቦፉር...

245
00:20:35,484 --> 00:20:37,194
...ቢፉር...

246
00:20:38,654 --> 00:20:40,322
...ከምኡውን ቦምቡር።

247
00:20:41,449 --> 00:20:43,075
ንሱ ድዩ?

248
00:20:45,870 --> 00:20:47,371
ካብዚ ንላዕሊ ኣለዉ ድዮም?

249
00:20:54,712 --> 00:20:55,755
ኣሕ።

250
00:20:59,675 --> 00:21:03,429
ስለዚ ንስኻ ኢኻ እቲ ኦከንሺልድ ዝብልዎ።

251
00:21:04,096 --> 00:21:05,431
ንገረኒ...

252
00:21:06,098 --> 00:21:07,016
...ኣዞግ ንምንታይ...

253
00:21:07,266 --> 00:21:09,226
...እቲ ዲፊለር ይሃድነካ ኣሎ?

254
00:21:09,727 --> 00:21:11,270
ኣዞግ ትፈልጥዎ ዶ?

255
00:21:12,271 --> 00:21:13,105
ከመይ፧

256
00:21:13,314 --> 00:21:16,317
ህዝበይ ቀዳሞት ብህይወት ዝነበሩ እዮም።
ኣብ ኣኽራን...

257
00:21:17,735 --> 00:21:20,279
...ቅድሚ ኦርክስ ምውራዶም
ካብ ሰሜን ዝመጽእ ምዃኑ’ዩ።

258
00:21:20,529 --> 00:21:23,616
እቲ ዲፊለር ንመብዛሕትኦም ስድራይ ቀቲልዎም።

259
00:21:24,325 --> 00:21:25,159
ገለ ግን ንሱ...

260
00:21:25,367 --> 00:21:26,452
...ባርያ ኮይኑ።

261
00:21:26,869 --> 00:21:29,622
ንስራሕ ዘይኮነስ ይርድኣካ...

262
00:21:29,872 --> 00:21:31,290
...ንስፖርት ግን።

263
00:21:32,666 --> 00:21:33,709
ጓጓ ቆርበት ዝቕይሩ...

264
00:21:33,959 --> 00:21:37,755
...እንተሳቅዮም
ዘዘናግዖ ይመስል ነበረ።

265
00:21:39,256 --> 00:21:40,800
ካልኦት ከማኻ ኣለዉ?

266
00:21:42,343 --> 00:21:43,886
ሓደ እዋን ብዙሓት ነይሮም።

267
00:21:44,845 --> 00:21:45,679
ሕጂ ድማ?

268
00:21:47,389 --> 00:21:49,183
ሕጂ ሓንቲ ጥራይ እያ ዘላ።

269
00:21:51,811 --> 00:21:52,937
ክትበጽሕ ኣለካ...

270
00:21:53,187 --> 00:21:56,857
...ቅድሚኡ ዝነበረ እምባ
ናይ መወዳእታ መዓልትታት ቀውዒ።

271
00:21:57,107 --> 00:21:58,234
ቅድሚ መዓልቲ ዱሪን ምውዳቑ።

272
00:21:58,484 --> 00:21:59,443
እወ።

273
00:21:59,985 --> 00:22:01,529
ግዜ ይውዳእ ኣሎካ።

274
00:22:01,779 --> 00:22:03,989
ነዚ ድማ ኢና ክንገብሮ ዘለና።
ብሚርክዉድ ኣቢልካ ምሕላፍ።

275
00:22:04,240 --> 00:22:07,034
ኣብ ልዕሊ እቲ ጫካ ጸልማት ተደፊኡ ኣሎ።

276
00:22:07,284 --> 00:22:10,287
ዝወደቑ ነገራት ኣብ ትሕቲ እቶም ኣግራብ ይንሳፈፉ።

277
00:22:10,830 --> 00:22:12,748
ኣብኡ ኣይምወፈርኩን...

278
00:22:12,998 --> 00:22:14,834
...ብዘይካ ኣብ ዓቢ ድሌት።

279
00:22:15,084 --> 00:22:17,086
መንገዲ ኤልቨን ክንወስድ ኢና።

280
00:22:17,336 --> 00:22:18,379
እቲ መንገዲ ክሳብ ሕጂ ውሑስ እዩ።

281
00:22:18,546 --> 00:22:19,630
"ውሑስ"፧

282
00:22:20,130 --> 00:22:21,465
ውድ ኤልፍስ ናይ ሚርክዉድ...

283
00:22:21,715 --> 00:22:22,842
...ከም ዘመዶም ኣይኮኑን።

284
00:22:23,300 --> 00:22:24,760
ንሳቶም ውሑድ ለባም እዮም...

285
00:22:25,010 --> 00:22:26,887
...ዝያዳ ሓደገኛ ድማ።

286
00:22:28,347 --> 00:22:29,932
ግን ኣገዳሲ ኣይኮነን።

287
00:22:31,851 --> 00:22:32,935
እንታይ ማለትካ እዩ፧

288
00:22:33,185 --> 00:22:35,938
እዘን መሬታት ምስ ኦርክስ ይስሕባ ኣለዋ።

289
00:22:36,689 --> 00:22:39,400
ቁጽሮም እናወሰኸ ይኸይድ ኣሎ።

290
00:22:39,650 --> 00:22:41,110
ንስኻ ድማ ብእግሪ ኢኻ ዘለኻ።

291
00:22:42,027 --> 00:22:43,028
ፈጺምካ ኣይትበጽሕን ኢኻ...

292
00:22:43,237 --> 00:22:45,281
...እቲ ጫካ ብህይወት ኣሎ።

293
00:22:49,743 --> 00:22:52,079
ኣነ ድዋርቭስ ኣይፈቱን እየ።

294
00:22:53,080 --> 00:22:54,748
ስሱዓት እዮም...

295
00:22:55,457 --> 00:22:56,458
...ዓይነ ስዉር ድማ።

296
00:22:57,960 --> 00:22:59,837
ንህይወት እቶም ዝቖጽርዎም ሰባት ዕዉራት...

297
00:23:00,087 --> 00:23:02,548
...ካብ ናቶም ዝንእስ።

298
00:23:09,179 --> 00:23:11,432
ኦርክስ ግን ዝያዳ እየ ዝጸልኦ።

299
00:23:13,267 --> 00:23:14,894
እንታይ የድልየካ?

300
00:23:23,027 --> 00:23:23,861
ናተይ ክትገድፍ ኢኻ...

301
00:23:23,944 --> 00:23:25,571
...ቅድሚ ናብ ጫካ ምእታውካ ፖኒታት።

302
00:23:25,779 --> 00:23:27,489
ኣንታ ቃለይ ኣለካ።

303
00:23:29,658 --> 00:23:30,868
ንሕና ንከታተሎ ኣለና።

304
00:23:31,118 --> 00:23:32,244
እወ።

305
00:23:32,494 --> 00:23:34,705
ኦርክስ ተስፋ ኣይቆርጹን እዮም።

306
00:23:34,955 --> 00:23:37,917
ንደዋርቭስ ክሃድኑ እዮም።
ክሳብ ዝጠፍኡ ዝረኣዩ።

307
00:23:38,167 --> 00:23:40,920
ስለምንታይ ሕጂ? እንታይ ገይሩ
እቲ ዲፊለር ካብ ጉድጓዱ ይስሕብ?

308
00:23:41,170 --> 00:23:43,881
ኪዳን ኣሎ።
ኣብ መንጎ ኦርክስ ሞርያ...

309
00:23:44,131 --> 00:23:46,133
...እቲ ኣብ ዶል ጉልዱር ዝነበረ ጠንቋሊ ድማ።

310
00:23:46,383 --> 00:23:47,301
ነዚ ርግጸኛ ዲኻ?

311
00:23:47,551 --> 00:23:48,594
ዕሹጋት ተራእዮም እዮም...

312
00:23:48,844 --> 00:23:50,512
...ኣብኡ ተኣኪቦም።

313
00:23:50,763 --> 00:23:53,140
ኣብ ነፍሲ ወከፍ መዓልቲ፡ እናበዝሑ ይመጹ።

314
00:23:54,808 --> 00:23:56,936
ብዛዕባ እዚ ጠንቋሊ እንታይ ትፈልጡ?

315
00:23:57,186 --> 00:23:59,480
እታ ኔክሮማንሰር ዝብልዋ።

316
00:24:00,022 --> 00:24:02,608
ከምቲ ዝመስሎ ከምዘይኮነ እፈልጥ እየ።

317
00:24:02,858 --> 00:24:05,778
ዝወደቑ ነገራት ናብ ሓይሉ ይስሓቡ።

318
00:24:06,028 --> 00:24:07,237
ኣዞግ ይኸፍል...

319
00:24:07,488 --> 00:24:08,948
...ክብሪ ንዕኡ።

320
00:24:09,198 --> 00:24:10,449
ጋንዳልፍ።

321
00:24:11,241 --> 00:24:12,284
ግዜ ይባኽን ኣሎ።

322
00:24:13,369 --> 00:24:15,496
ካብዚ ንላዕሊ እውን ኣሎ።

323
00:24:15,746 --> 00:24:17,957
ነዊሕ ከይሓለፈ ቃል ተዘርጊሑ...

324
00:24:18,207 --> 00:24:22,211
...እቶም ዝሞቱ ተራእዮም ነይሮም
ኣብ ጥቓ ሃይ ፌልስ ሩዳውር እናተጓዕዘ።

325
00:24:23,337 --> 00:24:24,296
እቶም ዝሞቱ?

326
00:24:24,546 --> 00:24:26,090
ሓቂ ድዩ?

327
00:24:26,340 --> 00:24:29,134
ኣብቲ ኣኽራን መቓብራት ኣሎ ድዩ፧

328
00:24:32,805 --> 00:24:34,765
ኣንግማር ምስ ወደቐ...

329
00:24:35,015 --> 00:24:38,352
...ሰብ ሰሜን ሬስኡ ወሰድዎ።
ከምኡ’ውን ኩሉ ዝነበሮ...

330
00:24:38,602 --> 00:24:40,688
...ኣብ ውሽጡ ድማ ዓሸጎ
ላዕለዋይ ፏፏቴ ሩዳውር።

331
00:24:42,731 --> 00:24:44,400
ኣብ ውሽጢ እቲ ከውሒ ድማ ቀበርዎ።

332
00:24:45,943 --> 00:24:47,194
ኣብ ኣዝዩ ጸልማት መቓብር...

333
00:24:47,903 --> 00:24:48,737
...ፈጺሙ ኣይምኾነን...

334
00:24:48,821 --> 00:24:49,863
...ኣብ ብርሃን ምጹ።

335
00:24:52,533 --> 00:24:53,367
እወ።

336
00:24:54,618 --> 00:24:56,829
እወ ኣብ ላዕሊ መቓብራት ኣሎ።

337
00:24:58,706 --> 00:25:02,501
ሓደ ዓቢ ክፍኣት ዝነበረሉ እዋን እዝክር...

338
00:25:02,751 --> 00:25:04,962
...ነዘን መሬታት ይገዝአን ነይሩ።

339
00:25:05,504 --> 00:25:06,338
ሓደ ሓያል...

340
00:25:06,588 --> 00:25:08,716
...ንምዉታት ንምትንሳእ ይኣክል።

341
00:25:09,591 --> 00:25:12,636
እቲ ጸላኢ ናብ ማእከላይ-ምድሪ እንተተመሊሱ...

342
00:25:12,886 --> 00:25:15,264
...ክትነግረኒ ምደለኹ።

343
00:25:15,514 --> 00:25:19,143
ሳሩማን ጻዕዳ ኣይከኣልን እዩ ይብል።

344
00:25:19,393 --> 00:25:23,230
ጸላኢ ድማ ተደምሲሱ
ፈጺሙ ድማ ኣይክምለስን እዩ።

345
00:25:24,523 --> 00:25:25,357
እንታይ ድማ...

346
00:25:25,482 --> 00:25:26,984
...ጋንዳልፍ እቲ ግሬይ ይብል?

347
00:25:33,198 --> 00:25:34,658
ሕጂ ኪድ።

348
00:25:35,409 --> 00:25:37,536
ብርሃን እናሃለወካ።

349
00:25:40,080 --> 00:25:43,167
ሃደንትኻ ብዙሕ ድሕሪት ኣይኮኑን።

350
00:26:13,405 --> 00:26:15,699
ኣፍደገ ኤልቨን።

351
00:26:16,825 --> 00:26:18,202
መንገድና ኣብዚ እዩ ዘሎ...

352
00:26:18,452 --> 00:26:19,953
...ብመንገዲ ሚርክዉድ ኣቢሉ።

353
00:26:20,287 --> 00:26:23,332
ምልክት ናይ ኦርክስ የለን።
ኣብ ጎንና ዕድል ኣለና።

354
00:26:30,589 --> 00:26:32,716
ነቶም ፖኒታት ፍታሕ ኣቐምጦም።

355
00:26:33,175 --> 00:26:35,803
ናብ ጎይታኦም ይምለሱ።

356
00:26:37,721 --> 00:26:38,639
እዚ ጫካ...

357
00:26:38,889 --> 00:26:40,307
...ይስምዓካ...

358
00:26:40,933 --> 00:26:42,017
...ሕሙም።

359
00:26:42,518 --> 00:26:44,686
ሕማም ኣብ ልዕሊኡ ከም ዝደቀሰ።

360
00:26:47,231 --> 00:26:48,816
መንገዲ የለን ድዩ?

361
00:26:49,066 --> 00:26:51,527
200 ማይልስ ንሰሜን እንተዘይከይድና ኣይኮነን።

362
00:26:51,777 --> 00:26:53,862
ወይ ድማ ዕጽፊ ናይቲ ርሕቀት...

363
00:26:54,822 --> 00:26:56,115
...ደቡብ።

364
00:27:22,224 --> 00:27:25,394
ኣብ ጽላሎት ዘይርአ ነገር ይንቀሳቐስ...

365
00:27:26,728 --> 00:27:29,231
...ካብ ምርኣይና ተሓቢኡ።

366
00:27:30,274 --> 00:27:33,277
መዓልታዊ ብሓይሊ ይዓቢ።

367
00:27:34,444 --> 00:27:36,864
ካብ ኔክሮማንሰር ተጠንቀቑ።

368
00:27:37,489 --> 00:27:39,491
ከምቲ ዝመስሎ ኣይኮነን።

369
00:27:43,912 --> 00:27:47,499
ጸላኢና ተመሊሱ እንተኾይኑ፡
ክንፈልጥ ኣለና።

370
00:27:48,709 --> 00:27:51,628
ናብቲ ኣብ ኣኽራን ዘሎ መቓብራት ኪድ።

371
00:27:52,379 --> 00:27:54,548
ሃይ ፌልስ ዝበሃል ትካል።

372
00:27:58,468 --> 00:27:59,970
ስለዚ ይኹን።

373
00:28:04,183 --> 00:28:05,017
ፈረሰይ ኣይኮነን!

374
00:28:05,142 --> 00:28:05,976
የድልየኒ ኣሎ!

375
00:28:08,145 --> 00:28:09,354
ንስኻ ኣይትገድፈናን ዘለኻ?

376
00:28:09,605 --> 00:28:11,356
ግድን እንተዘይኮይነ ከምዚ ኣይምገበርኩን።

377
00:28:17,988 --> 00:28:19,281
ተቐይርካ ኣለኻ...

378
00:28:19,531 --> 00:28:21,283
...ቢልቦ ባጊንስ.

379
00:28:22,659 --> 00:28:25,704
ንስኻ ሓደ ዓይነት ሆቢት ኣይኮንካን።
ከም እቲ ካብ ሽረ ዝወጸ።

380
00:28:28,624 --> 00:28:30,167
ክነግረካ እየ ነይረ።

381
00:28:33,795 --> 00:28:34,922
ኣነ...

382
00:28:37,799 --> 00:28:39,885
...ኣብ ታንከራት ጎብሊን ገለ ረኺቡ።

383
00:28:40,135 --> 00:28:41,470
እንታይ ረኺቡ?

384
00:28:46,225 --> 00:28:48,060
እንታይ ረኺብካ?

385
00:28:51,563 --> 00:28:52,773
ትብዓተይ።

386
00:28:55,567 --> 00:28:57,611
ፅቡቅ። ጽቡቕ ጽቡቕ እዩ።

387
00:29:00,447 --> 00:29:02,282
ከድልየካ እዩ።

388
00:29:02,574 --> 00:29:05,160
ክጽበየካ እየ
ኣብቲ overlook፡ ቅድሚ...

389
00:29:05,410 --> 00:29:06,536
...ቁልቁለት ኤረቦር።

390
00:29:06,787 --> 00:29:09,164
ነቲ ካርታን መፍትሕን ውሑስ ኣቐምጦ።

391
00:29:09,414 --> 00:29:12,376
ብዘይ ብኣይ ናብቲ እምባ ኣይትእቶ።

392
00:29:18,298 --> 00:29:21,551
እዚ ናይ ቀደም ግሪንውድ ኣይኮነን።

393
00:29:21,843 --> 00:29:25,097
ኣብ ጫካ ወሓዚ ኣሎ።
ጸሊም ፍንጠራ ዝስከም።

394
00:29:25,347 --> 00:29:27,266
ነቲ ማይ ኣይትተንክፎ።

395
00:29:27,516 --> 00:29:29,893
ብድልድል እምኒ ጥራይ ስገር።

396
00:29:30,143 --> 00:29:32,729
እቲ ባዕሉ ኣየር ናይቲ ጫካ
ብናይ ምትላል ከቢድ እዩ።

397
00:29:32,980 --> 00:29:35,691
ኣብ ኣእምሮኻ ክኣቱ ክደሊ እዩ።
ስሒቱ ድማ ይመርሓኩም።

398
00:29:36,149 --> 00:29:37,859
"ኣስሕቱና"?

399
00:29:38,318 --> 00:29:39,653
እንታይ ማለት እዩ፧

400
00:29:40,028 --> 00:29:43,156
ኣብ መንገዲ ክትጸንሕ ኣለካ።
ኣይትግደፎ።

401
00:29:43,615 --> 00:29:45,617
ከምኡ እንተ ጌርካ ፈጺምካ...

402
00:29:45,867 --> 00:29:47,160
...ደጊምካ ረኸቦ።

403
00:29:48,829 --> 00:29:50,372
ዝኾነ ክመጽእ ይኽእል ብዘየገድስ፡ ጽናሕ...

404
00:29:50,622 --> 00:29:51,456
...እቲ መንገዲ!

405
00:29:51,540 --> 00:29:54,710
ተረጋጋእ ዋእ። ኣብ እምባ ክንበጽሕ ኣለና።
ጸሓይ ኣብ መዓልቲ ዱሪን ቅድሚ ምዕራባ።

406
00:29:54,960 --> 00:29:56,128
መዓልቲ ዱሪን?
ንኺድ።

407
00:29:56,211 --> 00:29:58,714
ሓደ ዕድልና እዩ።
ነቲ ሕቡእ ማዕጾ ንምርካብ።

408
00:30:09,474 --> 00:30:11,101
እቲ መንገዲ በዚ ይጥወ።

409
00:30:37,127 --> 00:30:38,337
በዚ መንገዲ።

410
00:30:46,928 --> 00:30:50,098
ኣየር። ኣየር የድልየኒ ኣሎ።

411
00:30:50,349 --> 00:30:52,392
ርእሰይ ምሕንባስ እዩ!

412
00:30:59,775 --> 00:31:02,569
ነቲ ድልድል ረኺብናዮ።
ድልድል።

413
00:31:06,406 --> 00:31:07,449
ኦ።

414
00:31:12,037 --> 00:31:13,955
ክንፍትኖን ክንሕንብሶን ንኽእል ኔርና።

415
00:31:14,206 --> 00:31:16,458
ጋንዳልፍ ዝበሎ ኣይሰማዕካን ዲኻ?

416
00:31:16,708 --> 00:31:19,753
ኣብ ልዕሊ እዚ ጫካ እዚ ጸሊም ስሕበት ኣሎ።

417
00:31:20,629 --> 00:31:22,422
ማያት እዚ ውሒዝ እዚ ይስሕብ።

418
00:31:22,964 --> 00:31:25,509
ብዙሕ መሳጢ ኣይመስለንን ንዓይ።

419
00:31:25,759 --> 00:31:28,512
ካልእ መንገዲ ክንሰግር ኣለና።

420
00:31:37,145 --> 00:31:38,939
እዞም ወይኒ እዚኣቶም እኹል ድልዱላት ይመስሉ።

421
00:31:39,189 --> 00:31:40,857
ኪሊ!

422
00:31:42,109 --> 00:31:43,985
መጀመርያ ዝቐለለ ኢና ንሰድድ።

423
00:31:58,583 --> 00:32:00,252
ጽቡቕ ኣሎ።

424
00:32:01,378 --> 00:32:02,879
ዝኾነ ጸገም ክርኢ ኣይክእልን።

425
00:32:04,172 --> 00:32:05,382
ሓደ ኣሎ።

426
00:32:05,549 --> 00:32:06,383
ኩሉ ነገር...

427
00:32:06,466 --> 00:32:08,051
...ጽቡቕ እዩ።

428
00:32:38,790 --> 00:32:41,334
ሓደ ነገር ቅኑዕ ኣይኮነን።

429
00:32:41,585 --> 00:32:43,128
እዚ ፈጺሙ ቅኑዕ ኣይኮነን።

430
00:32:43,378 --> 00:32:45,672
ኣብ ዘለኻዮ ጽናሕ! ኦ።

431
00:32:47,632 --> 00:32:49,259
ምሓዝ ክረክብ ኣይክእልን እየ።

432
00:33:29,716 --> 00:33:31,468
እንታይ ትገብር አለኻ፧

433
00:33:46,274 --> 00:33:48,485
ከምኡ ክትገብር ኣይግባእን ነይሩ።

434
00:33:49,402 --> 00:33:50,320
ሕማቕ ዕድል እዩ።

435
00:33:50,570 --> 00:33:52,030
ኣነ ኣብ ዕድል ኣይኣምንን እየ።

436
00:33:52,697 --> 00:33:54,366
ዕድልና ባዕልና ኢና ንሰርሕ።

437
00:34:20,267 --> 00:34:21,351
ንሕና የድልየና...

438
00:34:21,601 --> 00:34:23,520
...ዕረፍቲ ንምውሳድ።

439
00:34:44,165 --> 00:34:45,375
እንታይ እዩ እዚ?

440
00:34:47,711 --> 00:34:50,755
እቶም ድምጽታት።

441
00:34:51,006 --> 00:34:53,592
ክትሰምዖም ትኽእል ዲኻ?

442
00:34:55,010 --> 00:34:56,511
ዋላ ሓንቲ ኣይሰምዕን እየ።

443
00:34:59,222 --> 00:35:01,683
ንፋስ የለን...

444
00:35:02,851 --> 00:35:05,103
...ኣዕዋፍ የለን።

445
00:35:05,854 --> 00:35:07,564
ሰዓት ክንደይ እዩ?

446
00:35:09,107 --> 00:35:10,483
ኣይፈልጥን።

447
00:35:11,735 --> 00:35:12,569
ኣነ እኳ ኣይኮንኩን...

448
00:35:12,777 --> 00:35:15,280
...እንታይ መዓልቲ ምዃኑ ፍለጥ።

449
00:35:19,159 --> 00:35:21,077
እዚ ድማ ኣዝዩ ነዊሕ ግዜ ይወስድ ኣሎ።

450
00:35:22,787 --> 00:35:24,080
እዚ መወዳእታ የብሉን ድዩ...

451
00:35:24,331 --> 00:35:26,750
...ርጉም ጫካ?

452
00:35:27,000 --> 00:35:28,251
ኣነ ክርእዮ ዝኽእል ዝኾነ ይኹን።

453
00:35:29,711 --> 00:35:32,130
ኣግራብን ዝያዳ ኣግራብን ጥራይ።

454
00:35:42,599 --> 00:35:44,225
በዚ መንገዲ።

455
00:35:46,186 --> 00:35:49,439
ጋንዳልፍ ከምዚ ኢሉ...
ከምቲ ዝበልክዎ ግበር። ተኸታተሉኒ።

456
00:36:02,702 --> 00:36:04,996
ኣተርኮፕ።

457
00:36:10,543 --> 00:36:12,379
ኣይፋልን ኣይፋልን ተጸበዩ።

458
00:36:15,006 --> 00:36:16,841
ፅናሕ።

459
00:36:17,634 --> 00:36:19,219
ጠጠው በል።

460
00:36:19,469 --> 00:36:22,472
ካብቲ ፓ...

461
00:36:23,098 --> 00:36:25,100
ኣብ መንገዲ ክንጸንሕ ኣለና።

462
00:36:42,826 --> 00:36:45,120
እዚ ቁሩብ ኣይዝክሮን እየ።

463
00:36:45,370 --> 00:36:46,996
ዋላ ሓደ ካብኡ ፍሉጥ ኣይኮነን።

464
00:36:47,247 --> 00:36:48,998
ኣብዚ ክኸውን ኣለዎ።

465
00:36:49,624 --> 00:36:52,585
በቃ ጠፊኡ ክኸውን ኣይክእልን እዩ።

466
00:36:52,836 --> 00:36:55,213
ናይ ሓደ ሰብ ኣንቀሳቒሱዎ እንተዘይኮይኑ።

467
00:36:55,463 --> 00:36:57,841
ኣብዚ እውን ኣይተወድአን።

468
00:37:25,744 --> 00:37:26,703
ረአ።

469
00:37:26,953 --> 00:37:28,580
ናይ ትምባኾ ቦርሳ።

470
00:37:28,830 --> 00:37:31,249
ኣብዞም ጫካታት ድዋርቭስ ኣለዉ።

471
00:37:31,499 --> 00:37:34,127
ካብ ሰማያዊ ኣኽራናት ዝመጹ ድዋርቭስ፡
ካብዚ ዝንእስ ኣይኮነን።

472
00:37:34,377 --> 00:37:36,045
እዚ ልክዕ ከምቲ ናተይ እዩ።

473
00:37:36,296 --> 00:37:38,965
ናትካ ስለ ዝኾነ። ይርድኣካ ድዩ?

474
00:37:39,215 --> 00:37:41,009
ብዓንኬል ኢና ንዘውር ዘለና።
ጠፊእና ኣለና።

475
00:37:41,259 --> 00:37:43,303
ኣይጠፋእናን ኢና። ናብ ምብራቕ ገጽና ንቕጽል።

476
00:37:43,553 --> 00:37:46,181
ንምብራቕ ግን ኣየናይ መንገዲ እዩ? ጸሓይ ስኢንና ኣለና።

477
00:37:46,431 --> 00:37:48,016
ንስኻ ኢኻ እቲ ክኢላ መሲሉኒ።

478
00:37:48,933 --> 00:37:49,934
ጸሓይ።

479
00:37:50,727 --> 00:37:52,437
ክንረክብ ኣለና...

480
00:37:52,687 --> 00:37:53,938
...ጸሓይ።

481
00:37:55,774 --> 00:37:56,941
ኣብ ላዕሊ።

482
00:37:57,192 --> 00:37:58,026
ንሕና ድማ...

483
00:37:58,276 --> 00:37:59,778
...ልዕሊ እቲ ሽፋን ውረድ።

484
00:38:03,782 --> 00:38:05,700
እንታይ እዩ ነይሩ፧

485
00:38:06,910 --> 00:38:09,788
እኹል! ፀጥ ዝበለ! ኩልኹም!

486
00:38:11,748 --> 00:38:13,500
ንሕና ንከታተሎ ኣለና።

487
00:39:01,923 --> 00:39:03,675
ቀላይ ይርኢ ኣለኹ!

488
00:39:04,509 --> 00:39:06,678
ሓደ ሩባ ድማ።

489
00:39:08,388 --> 00:39:10,014
ከምኡ’ውን ጽምዋ ዝበዝሖ እምባ።

490
00:39:10,473 --> 00:39:12,267
ዳርጋ ኣብኡ በጺሕና ኣለና!

491
00:39:14,185 --> 00:39:15,520
ትሰምዓኒ ዲኻ?

492
00:39:16,771 --> 00:39:18,940
ኣየናይ መንገዲ ከም ዝኸይድ እፈልጥ እየ!

493
00:39:22,277 --> 00:39:23,403
ሰላም፧

494
00:39:32,745 --> 00:39:33,955
ሰላም።

495
00:39:46,009 --> 00:39:46,968
ኣንታ ኣይፋልን።

496
00:39:47,218 --> 00:39:48,052
ኣንታ ንዓ።

497
00:41:27,276 --> 00:41:29,904
ቅተሎም! ቅተሎም።

498
00:41:30,154 --> 00:41:32,198
ሕጂ ብልዑዎም፣
ደሞም እናጎየየ ከሎ።

499
00:41:32,448 --> 00:41:35,952
ቆርበቶም ተሪር እዩ፣ .
ኣብ ውሽጡ ግን ጽቡቕ ጽማቝ ኣሎ።

500
00:41:36,160 --> 00:41:36,995
እንደገና ኣጣበቕዎ።

501
00:41:37,078 --> 00:41:39,122
እንደገና ኣጣበቕዎ። ውድእዎ።

502
00:41:40,248 --> 00:41:42,000
እቲ ስጋ ህያው ኮይኑ ይረግጽ!

503
00:41:42,166 --> 00:41:43,001
ቅተልዎ።

504
00:41:43,084 --> 00:41:43,918
ሕጂ ቅተሎ።

505
00:41:44,085 --> 00:41:45,670
ንበዓል።

506
00:41:45,920 --> 00:41:47,130
ውራይ! ውራይ!

507
00:41:47,380 --> 00:41:49,465
ውራይ! ውራይ!

508
00:41:50,842 --> 00:41:52,260
ብህይወት ብልዑዎም!

509
00:41:52,510 --> 00:41:54,554
ውራይ!

510
00:42:00,935 --> 00:42:02,770
እንታይ እዩ?
እንታይ እዩ?

511
00:42:04,647 --> 00:42:06,858
ብህይወት ብልዑዎም!

512
00:42:10,111 --> 00:42:12,238
ስብሕን ጽማቝን እዩ።

513
00:42:15,324 --> 00:42:16,701
በቃ ንሓደ...

514
00:42:16,951 --> 00:42:18,036
...ውሑድ ጣዕሚ።

515
00:42:28,713 --> 00:42:31,049
ርገምዎ! ኣበይ ኣሎ?! ኣበይ ኣሎ?!

516
00:42:32,425 --> 00:42:33,551
ኣብዚ።

517
00:42:34,510 --> 00:42:36,429
ኣሕ! ይነክስ!

518
00:42:36,679 --> 00:42:37,555
ይነክስ!

519
00:42:43,519 --> 00:42:44,812
ምትንካፍ።

520
00:42:45,772 --> 00:42:47,065
ጽቡቕ ስም እዩ።

521
00:42:48,858 --> 00:42:49,984
ምትንካፍ።

522
00:43:08,419 --> 00:43:10,088
ደሓን ዲኻ ኣብኡ ቦፉር?

523
00:43:10,463 --> 00:43:11,839
ደሓን እየ!
ኣውርደለይ!

524
00:43:11,923 --> 00:43:13,007
ቢልቦ ኣበይ ኣሎ?

525
00:43:13,257 --> 00:43:14,217
ኣብዚ ላዕሊ ኣለኹ!

526
00:43:46,582 --> 00:43:47,416
እግሪ ምሓዝ!

527
00:43:48,417 --> 00:43:49,377
ጉተት!

528
00:43:51,379 --> 00:43:52,380
ጉተት!

529
00:43:55,466 --> 00:43:57,760
ኣበይ ኣሎ? ኣበይ ኣሎ? ተረጋጋእ ዋእ።

530
00:43:58,469 --> 00:43:59,637
ኣበይ ኣሎ?

531
00:44:21,784 --> 00:44:22,618
አይኮንን!

532
00:44:23,286 --> 00:44:24,453
አይኮንን! አይኮንን!

533
00:44:24,704 --> 00:44:26,664
ቶሪን! ውሰዶም!

534
00:44:26,914 --> 00:44:27,832
ተረጋጋእ ዋእ!

535
00:44:31,502 --> 00:44:33,087
ሓወይ ንደገ ተጠንቀቕ!

536
00:44:35,882 --> 00:44:36,716
ፊሊ!

537
00:45:00,239 --> 00:45:01,616
ናይ ባዕለይ።

538
00:45:36,943 --> 00:45:37,777
ንዑ...

539
00:45:37,860 --> 00:45:39,028
...ቀጽሉ!

540
00:45:39,612 --> 00:45:40,905
ንጹር ኢና!

541
00:46:01,926 --> 00:46:04,220
ከም ዘይቀትለካ ኣይትሕሰብ ድዋርፍ።

542
00:46:04,470 --> 00:46:06,138
ናተይ ባህታ ምኾነ።

543
00:46:10,851 --> 00:46:12,436
ሓገዝ!
- ኪሊ!

544
00:46:30,621 --> 00:46:31,622
ዳጋር ደርብዩለይ!

545
00:46:32,540 --> 00:46:33,541
ቀልጠፈ!

546
00:46:34,166 --> 00:46:36,168
ዝህበካ ዘለኹ እንተመሲሉካ
ሓደ ኣጽዋር፡ ድዋርፍ...

547
00:46:36,419 --> 00:46:37,503
...ተጋግኻ ኣለኻ!

548
00:46:43,676 --> 00:46:45,011
ድለዮም።

549
00:46:50,516 --> 00:46:52,643
ብ'ኢይ! ምለሰሉ! እዚ ናይ ብሕቲ እዩ!

550
00:46:52,893 --> 00:46:54,061
እዚ መን እዩ፧

551
00:46:54,312 --> 00:46:55,813
- ሓውኻ?
ማለት...

552
00:46:56,063 --> 00:46:57,356
...ሰበይተይ!

553
00:46:57,606 --> 00:46:59,692
እዚ ዘስካሕክሕ ፍጡርከ እንታይ እዩ?

554
00:46:59,984 --> 00:47:01,110
ሓደ ጎብሊን-ምውታንት?

555
00:47:01,360 --> 00:47:03,279
ንሱ እዩ ናተይ ዊ ላድ ጊምሊ።

556
00:47:35,186 --> 00:47:36,687
እዚ ካበይ ኣምጺእካዮ?

557
00:47:36,937 --> 00:47:38,147
ንዓይ እዩ ተዋሂቡኒ።

558
00:47:41,692 --> 00:47:44,987
ሰራቒ ጥራይ ዘይኮነስ ሓሳዊ እውን።

559
00:47:49,742 --> 00:47:51,285
ቶሪን፡ ቢልቦ ኣበይ ኣሎ?

560
00:48:54,890 --> 00:48:56,976
ኡንሕ! እዚ መወዳእታኡ ኣይኮነን!

561
00:48:57,810 --> 00:49:00,521
- ትሰምዓኒ ዲኻ?!
እሂ ካብዚ ንውጻእ!

562
00:49:00,771 --> 00:49:02,314
ውረድለይ!

563
00:49:09,196 --> 00:49:10,698
ክትፍትሽኒ ኣይኮንካን ዲኻ?

564
00:49:12,366 --> 00:49:14,535
ኣብ ትሕቲ ሱሩዕ ዝኾነ ነገር ክህልወኒ ይኽእል ነይሩ።

565
00:49:15,286 --> 00:49:16,954
ወይ ዋላ ሓንቲ።

566
00:49:52,531 --> 00:49:53,782
ካልኣይ!
ግደፎ!

567
00:49:54,366 --> 00:49:55,784
መውጽኢ የለን!

568
00:49:56,035 --> 00:49:58,037
እዚ ናይ ኦርክ ድንግን ኣይኮነን።

569
00:49:58,287 --> 00:50:00,789
እዚኦም ኣዳራሻት እዮም።
ናይ ውድላንድ ርያልም።

570
00:50:01,081 --> 00:50:04,877
ካብዚ ዝወጽእ ሰብ የለን
ብፍቓድ ንጉስ ግን።

571
00:50:09,548 --> 00:50:13,093
ገሊኦም ክግምትዎ ይኽእሉ እዮም።
ክቡር ጕዕዞ ኣብ ቀረባ ምዃኑ።

572
00:50:13,761 --> 00:50:16,597
ዓዲ ንምምላስ ዝግበር ጻዕሪ...

573
00:50:16,847 --> 00:50:18,599
...ገበል ድማ ይቐትል።

574
00:50:19,975 --> 00:50:23,979
ኣነ ንባዕለይ ዝያዳ ፕሮዛይካዊ ድራኸ እየ ዝጥርጥር።

575
00:50:24,855 --> 00:50:26,524
ፈተነ ስርቂ።

576
00:50:27,274 --> 00:50:29,527
ወይ ድማ ከምኡ ዝኣመሰለ።

577
00:50:32,696 --> 00:50:33,531
ረኺብኩም ኣለኹም...

578
00:50:33,697 --> 00:50:34,698
...መንገዲ ምእታው።

579
00:50:34,949 --> 00:50:36,075
ነቲ...

580
00:50:36,158 --> 00:50:39,161
...ናይ ምግዛእ መሰል ይሃበኩም።

581
00:50:39,828 --> 00:50:41,705
ዕንቊ ንጉስ።

582
00:50:42,623 --> 00:50:44,124
እቲ ኣርከንስቶን።

583
00:50:46,377 --> 00:50:49,713
ንዓኻ ልዕሊ ዓቐን ክቡር እዩ።

584
00:50:50,714 --> 00:50:52,424
ከምኡ ይርድኣኒ እዩ።

585
00:50:53,384 --> 00:50:57,012
ኣብቲ እምባ ዕንቊታት ኣለዉ።
ኣነ እውን ዝምነዮ።

586
00:50:58,347 --> 00:50:59,348
ጻዕዳ ዕንቊታት...

587
00:50:59,598 --> 00:51:01,642
...ናይ ጽሩይ ብርሃን ኮኾብ።

588
00:51:02,685 --> 00:51:04,937
ሓገዘይ የቕርበልኩም ኣለኹ።

589
00:51:08,148 --> 00:51:09,525
ይሰምዕ ኣለኹ።

590
00:51:09,775 --> 00:51:11,402
ኣነ ክገድፈካ እየ...

591
00:51:12,403 --> 00:51:15,072
...እንተድኣ ንስኻ ግን ናተይ ዝኾነ እንተመለስካ።

592
00:51:18,284 --> 00:51:19,577
ንሞገስ ዝኸውን ሞገስ።

593
00:51:19,827 --> 00:51:20,995
ቃለይ ኣለካ።

594
00:51:22,204 --> 00:51:24,707
ሓደ ንጉስ ናብ ካልእ ንጉስ።

595
00:51:28,877 --> 00:51:32,089
ንትራንዱይል ኣይምኣመንክዎን...

596
00:51:33,132 --> 00:51:34,091
...እቲ ዓቢ ንጉስ...

597
00:51:34,341 --> 00:51:35,509
...ቃሉ ንምኽባር...

598
00:51:35,759 --> 00:51:38,262
...ኩለን መዓልታት ክውዳእ ይግባእ።
ኣብ ልዕሌና ይኹን!

599
00:51:38,887 --> 00:51:39,722
ንስኻ...

600
00:51:39,972 --> 00:51:40,931
...ኩሉ ዝጎደሎም...

601
00:51:41,181 --> 00:51:42,182
...ክብሪ!

602
00:51:43,267 --> 00:51:45,311
ንኣዕሩኽትኻ ከመይ ከም እትሕዞም ርእየ እየ።

603
00:51:45,978 --> 00:51:49,607
ሓደ ግዜ ናባኻ መጺእና፣
ብጥሜት ዝሳቐዩ፣ ገዛ ዘይብሎም...

604
00:51:49,857 --> 00:51:51,317
...ሓገዝኩም እናደለኹ።

605
00:51:51,859 --> 00:51:54,236
ንስኻ ግን ሕቖኻ ሂብካ!

606
00:51:54,528 --> 00:51:58,157
ካብ ርሒቕካ
ስቓይ ህዝበይ...

607
00:51:58,407 --> 00:52:00,367
...እቲ ዘጥፍአና ገሃነም ድማ።

608
00:52:02,911 --> 00:52:05,080
ብዛዕባ ሓዊ ገበል ኣይትዛረበኒ።

609
00:52:05,456 --> 00:52:06,290
ኣነ ይፈልጥ እየ...

610
00:52:06,373 --> 00:52:08,626
...ቁጥዓኡን ጥፍኣቱን።

611
00:52:12,796 --> 00:52:14,006
ኣነ ድማ ኣጋጢሙኒ...

612
00:52:14,256 --> 00:52:17,009
...ዓበይቲ ተመን ሰሜን ።

613
00:52:19,178 --> 00:52:20,012
ናትካ ኣጠንቂቐ...

614
00:52:20,095 --> 00:52:23,390
...ኣቦሓጎ እንታይ ስስዐኡ
ምጸወዐ።

615
00:52:24,933 --> 00:52:26,852
ንሱ ግን ክሰምዕ ኣይደለየን።

616
00:52:31,440 --> 00:52:33,484
ንስኻ ልክዕ ከምኡ ኢኻ።

617
00:52:35,944 --> 00:52:37,696
እንተደሊኹም ኣብዚ ጽናሕ...

618
00:52:37,946 --> 00:52:39,490
...እንተበስበሰ።

619
00:52:39,740 --> 00:52:41,659
ሚእቲ ዓመት ንዓይኒ ምጥማት ጥራይ እዩ...

620
00:52:41,909 --> 00:52:43,911
...ኣብ ህይወት ሓደ ኤልፍ።

621
00:52:44,161 --> 00:52:45,829
ትዕግስቲ ኣልቦ።

622
00:52:46,872 --> 00:52:48,874
ክጽበ ይኽእል እየ።

623
00:52:56,340 --> 00:52:57,424
ውዕል ድዩ ኣቕሪቡልካ?

624
00:52:57,675 --> 00:52:58,842
ከምኡ ገይሩ።

625
00:53:00,552 --> 00:53:02,888
ክኸይድ ከም ዝኽእል ነገርክዎ።
îsh kakhfê ኣይ-'ድ ዱር-ሩግኑ!

626
00:53:04,682 --> 00:53:05,557
ንሱን ኩሎም ኣዝማዱን!

627
00:53:07,518 --> 00:53:09,269
ጽቡቕ፡ ንሱ እዩ እምበኣር።

628
00:53:10,979 --> 00:53:13,482
ውዕል ጥራይ እዩ ተስፋና ነይሩ።

629
00:53:16,944 --> 00:53:18,654
እንኮ ተስፋና ኣይኮነን።

630
00:53:25,536 --> 00:53:26,954
ኣብኡ ከም ዘለኻ እፈልጥ እየ።

631
00:53:28,747 --> 00:53:31,750
ስለምንታይ ኣብ ጽላሎት ትጸንሕ?

632
00:53:32,918 --> 00:53:35,129
ሪፖርት ክገብረልኩም እየ መጺአ ነይረ።

633
00:53:36,296 --> 00:53:39,675
ነታ ሰፈር ዝኣዘዝኩ መሲሉኒ።
ክልተ ወርሒ ዘይሓለፈ ክጠፍእ እዩ።

634
00:53:39,925 --> 00:53:40,759
ንሕና ድማ ኣጽሪናዮ...

635
00:53:40,843 --> 00:53:43,303
...ጫካ ከምቲ ዝተኣዘዘ ጎይታይ።
ግን ዝያዳ ሓሸራታት ይቕጽሉ...

636
00:53:43,554 --> 00:53:44,722
...ካብ ደቡብ ዝድይብ።

637
00:53:44,847 --> 00:53:45,681
ኣብ...

638
00:53:45,764 --> 00:53:48,350
...ዑናታት ዶል ጉልዱር።
ኣብ ምንጩ ክንቀትሎም እንተንኽእል...

639
00:53:48,434 --> 00:53:50,477
እቲ ዕርዲ ኪኖ ዶባትና እዩ ዝርከብ።

640
00:53:50,728 --> 00:53:53,522
መሬታትና ካብቶም ርሑቓት ይኹኑ
ረሳሓት ፍጥረታት። ዕማምካ ንሱ እዩ።

641
00:53:53,772 --> 00:53:56,400
ምስ ኣውረድናዮም ድማ እንታይ ደኣ?

642
00:53:56,650 --> 00:53:58,235
ናብ ካልኦት ሃገራትዶ ኣይክዝርግሑን እዮም፧

643
00:53:58,569 --> 00:54:00,362
ካልኦት መሬታት ንዓይ ስክፍታ ኣይኮኑን።

644
00:54:02,156 --> 00:54:03,407
ዕድል ዓለም...

645
00:54:03,657 --> 00:54:04,742
...ክለዓልን ክወድቕን እዩ።

646
00:54:04,992 --> 00:54:05,909
ኣብዚ ግን ኣብዚ...

647
00:54:06,160 --> 00:54:07,327
...መንግስቲ፡ ክንጻወር ኢና።

648
00:54:12,791 --> 00:54:14,293
ለጎላስ ሎሚ ጽቡቕ ተቓሊስኩም ኢሉ።

649
00:54:19,339 --> 00:54:21,216
ኣዝዩ ፍቕሩኻ ዓብዩ እዩ።

650
00:54:24,136 --> 00:54:25,888
የረጋግጸልካ ኣለኹ ጎይታይ...

651
00:54:26,138 --> 00:54:29,099
...ለጎላስ ከም...
ካብ ሓለቓ ሓለዋ ዘይበዝሕ።

652
00:54:29,349 --> 00:54:31,185
ምናልባት ሓንሳብ ከምኡ ገይሩ ይኸውን።

653
00:54:32,227 --> 00:54:34,730
ሕጂ ክሳብ ክንድኡ ርግጸኛ ኣይኮንኩን።

654
00:54:38,317 --> 00:54:40,611
ንወድኻ ምፈቐድካሉ ኣይመስለንን...

655
00:54:40,861 --> 00:54:43,322
...ንርእሱ ንሓደ ትሑት ሲልቫን ኤልፍ ቃል ክኣቱ።

656
00:54:43,572 --> 00:54:46,158
ኣይፋልን ሓቅኻ ኢኻ። ኣነ ኣይምገበርኩን።

657
00:54:46,992 --> 00:54:49,203
ገና ግን ብዛዕባኻ ይግደስ እዩ።

658
00:54:50,037 --> 00:54:52,539
ኣብ ዘይብሉ ተስፋ ኣይትሃቦ።

659
00:55:30,911 --> 00:55:33,997
ኣብ ኢድካ ዘሎ እምኒ እንታይ እዩ?

660
00:55:36,416 --> 00:55:37,960
ጣኦት እዩ።

661
00:55:41,255 --> 00:55:42,798
ሓያል ፍንጠራ ኣብ ልዕሊኡ ይርከብ።

662
00:55:43,048 --> 00:55:45,759
እንተሃልዩ ብዘይካ ድዋርፍ
ኣብዚ እምኒ ዘሎ ሩን የንብብ...

663
00:55:46,593 --> 00:55:47,928
...ንዘልኣለም ክረግሙ እዮም።

664
00:55:54,184 --> 00:55:55,018
ወይ ኣይኰነን።

665
00:55:56,854 --> 00:55:59,940
ከከም ትኣምንን ትኣምንን።
ኣብ ከምኡ ዓይነት ነገር። ምልክት ጥራይ እዩ።

666
00:56:02,693 --> 00:56:03,986
ሩን ዝበሃል እምኒ።

667
00:56:06,071 --> 00:56:06,905
ኣደይ...

668
00:56:06,989 --> 00:56:08,907
...ሂቡኒ።
ስለዚ መብጽዓይ ምዘከርኩ።

669
00:56:10,742 --> 00:56:12,035
እንታይ መብጽዓ?

670
00:56:12,536 --> 00:56:13,912
ናብኣ ከም ዝምለስ።

671
00:56:16,832 --> 00:56:18,083
ትጭነቕ።

672
00:56:19,501 --> 00:56:21,086
ሸለልተኛ እየ ዝመስላ።

673
00:56:21,795 --> 00:56:22,921
ንስኻ ዲኻ፧

674
00:56:24,756 --> 00:56:25,591
ናህ።

675
00:56:36,768 --> 00:56:38,437
ምሉእ ብምሉእ ድግስ ይመስል...

676
00:56:38,687 --> 00:56:40,063
...ኣብ ላዕሊ ትህልወካ ኣለኻ።

677
00:56:40,772 --> 00:56:42,733
ንሱ ድማ Mereth e-nGilith...

678
00:56:43,650 --> 00:56:45,193
...በዓል ብርሃን ኮኾብ።

679
00:56:46,445 --> 00:56:48,822
ኩሉ ብርሃን ንኤልዳር ቅዱስ እዩ።

680
00:56:49,489 --> 00:56:52,868
ዉድ ኤልቭስ ግን ዝያዳ ይፈትዉ
ብርሃን ከዋኽብቲ እዩ።

681
00:56:53,535 --> 00:56:55,078
ኩሉ ግዜ ዝሑል መብራህቲ እዩ ዝመስለኒ ነይሩ።

682
00:56:57,205 --> 00:56:59,416
ርሑቕን ርሑቕን እዩ።

683
00:57:00,751 --> 00:57:02,502
ዝኽሪ እዩ...

684
00:57:03,545 --> 00:57:05,422
...ክቡርን ንጹህን እዩ።

685
00:57:10,093 --> 00:57:11,428
ከም መብጽዓኻ።

686
00:57:20,938 --> 00:57:22,731
ሓደ ሓደ ግዜ ኣብኡ ተጓዒዘ እየ።

687
00:57:23,857 --> 00:57:24,733
ኪኖ ጫካ...

688
00:57:24,900 --> 00:57:26,443
...ክሳብ ለይቲ ድማ።

689
00:57:28,028 --> 00:57:31,031
ዓለም ክትወድቕ ርእየ እየ...

690
00:57:32,282 --> 00:57:35,077
...ናይ ዘልኣለም ጻዕዳ ብርሃን ድማ ንኣየር ይመልኦ።

691
00:57:38,455 --> 00:57:40,332
ሓደ ግዜ ሓዊ ወርሒ ርእየ።

692
00:57:42,250 --> 00:57:44,920
ኣብ ልዕሊ እቲ ኣብ ጥቓ ዳንላንድ ዝነበረ ፓስ ተላዒሉ። ዓብይ።

693
00:57:45,295 --> 00:57:47,756
ቀይሕን ወርቅን፡ እዩ ነይሩ። ሰማይ መሊእዎ።

694
00:57:49,591 --> 00:57:52,552
ንገለ ነጋዶ ዓጀብቲ ኢና ነይርና።
ካብ ኤረድ ሉይን። ንሳቶም ድማ...

695
00:57:52,803 --> 00:57:55,931
...ብስራሕ ብሩር ንጸጉሪ ምሻጥ።
ብግሪንዌይ ንደቡብ...

696
00:57:56,515 --> 00:57:58,475
...ነቲ እምባ ንጸጋምና ምሓዝ።

697
00:57:58,850 --> 00:58:00,435
ድሕሪኡ ድማ ተራእየ።

698
00:58:00,978 --> 00:58:02,688
እዛ ዓባይ ናይ ሓዊ ወርሒ...

699
00:58:03,230 --> 00:58:04,773
...መንገድና እናበርሀ።

700
00:58:05,023 --> 00:58:07,317
እተን በዓትታት እንተዘርእየካ ጽቡቕ ነይሩ።

701
00:58:08,527 --> 00:58:11,238
ጋልዮን ኣታ ኣረጊት ዕሱብ፡ .
መስተ ይውዳእ ኣሎና።

702
00:58:11,822 --> 00:58:14,866
እዞም ባዶ በርሚላት ክኾኑ ነይርዎም
ቅድሚ ሰዓታት ናብ ኤስጋሮት ተመሊሱ።

703
00:58:15,117 --> 00:58:17,160
እቲ ባርጅማን ክጽበዮም እዩ።

704
00:58:17,411 --> 00:58:18,662
ብዛዕባ ናትና ዝፈተኹሞ በል...

705
00:58:18,745 --> 00:58:22,082
...ሕማቕ ቁጥዐ ዘለዎ ንጉስ።
ኣብ ወይኒ ብሉጽ ጣዕሚ ኣለዎ።

706
00:58:23,083 --> 00:58:24,584
ንዓ ኤልሮስ ፈትኖ።

707
00:58:25,293 --> 00:58:26,294
ኣነ ድዋርቭስ ኣለዉኒ...

708
00:58:26,378 --> 00:58:27,379
...ኣብ ሓላፍነተይ።

709
00:58:27,796 --> 00:58:30,716
ተዓጽዮም ኣለዉ። ናበይ ክኸዱ ይኽእሉ? ሃ፡ ሃ።

710
00:58:33,802 --> 00:58:36,346
ጸሓይ ትበርቕ ኣላ ክወራዘ።

711
00:58:36,596 --> 00:58:38,306
ዳርጋ ወጋሕታ ክኸውን ኣለዎ።

712
00:58:38,557 --> 00:58:40,851
ፈጺምና ኣይንበጽሕን ኢና።
እቲ እምባ፡ ንሕና ዲና?

713
00:58:43,812 --> 00:58:45,897
ኣብዚ ዘይተዓጽኻ፡ ኣይኮንካን ዘለኻ።

714
00:58:51,820 --> 00:58:52,654
ቢልቦ!

715
00:58:52,738 --> 00:58:53,613
እንታይ፧

716
00:58:55,532 --> 00:58:58,118
ሽሕ! ኣብ ጥቓኡ ሓለውቲ ኣለዉ!

717
00:59:03,832 --> 00:59:04,958
- ሃ፡ ሃ፡ ሃ።
ማዕጾታት ዕጸዎ።

718
00:59:05,042 --> 00:59:07,210
- ተወሳኺ ግዜ ክገዝኣልና እዩ።
- ደሓን ኖሪ።

719
00:59:18,013 --> 00:59:19,598
ብመደያይቦ ደይብ።
መጀመርታ ንስኻ።

720
00:59:19,681 --> 00:59:20,515
ኦሪ።

721
00:59:20,599 --> 00:59:22,350
ከምኡ ኣይኮነን። ኣብዚ ታሕቲ። ተኸታተሉኒ።

722
00:59:23,435 --> 00:59:24,269
ኪድ።

723
00:59:24,519 --> 00:59:26,021
ቀሊል፡ ሕጂ።

724
00:59:41,119 --> 00:59:42,204
በዚ መንገዲ።

725
00:59:45,040 --> 00:59:46,083
ተረጋጋእ ዋእ።

726
00:59:46,333 --> 00:59:48,085
ኣይኣምኖን እየ። ኣብ ትሕቲ መሬት ኢና ዘለና!

727
00:59:48,168 --> 00:59:50,087
ንስኻ ክትመርሓና ኢኻ ኔርካ፣ .
ካብዚ ንላዕሊ ኣብ!

728
00:59:50,170 --> 00:59:51,046
እንታይ ከም ዝገብር እፈልጥ እየ!

729
00:59:51,129 --> 00:59:51,963
ሽሕ!

730
00:59:52,506 --> 00:59:54,091
በዚ መንገዲ! በዚ መንገዲ!

731
00:59:59,054 --> 00:59:59,888
ኩሉሰብ...

732
00:59:59,971 --> 01:00:02,307
...ቀልጢፍካ ናብቲ በርሚል ደይብ።
ጽሉል ዲኻ?

733
01:00:02,891 --> 01:00:04,267
- ክረኽቡና እዮም።
ኣይፋልን ኣይፋልን።

734
01:00:04,351 --> 01:00:05,477
ኣይክገብርዎን እዮም ቃል እኣትወልኩም።

735
01:00:05,644 --> 01:00:09,147
በጃኹም በጃኹም። ክትኣምነኒ ኣለካ።

736
01:00:13,026 --> 01:00:14,152
ከምቲ ዝበሎ ግበር።

737
01:00:15,237 --> 01:00:16,655
እቲ ዓቢ ርእስኻ ጅንጅብል ኣንቀሳቕሶ።

738
01:00:18,573 --> 01:00:19,407
ቢፉር፡ ኣቲኻ...

739
01:00:19,491 --> 01:00:21,409
...እቲ በርሚል! ምንቅስቓስ!

740
01:00:28,166 --> 01:00:29,793
ኩሉ ሰብ ኣብ...

741
01:00:32,963 --> 01:00:34,840
ሕጂ እንታይ ንገብር?

742
01:00:35,590 --> 01:00:36,591
ትንፋስካ ሓዝ።

743
01:00:36,842 --> 01:00:38,510
ትንፋሰይ ምሓዝ? እንታይ ማለትካ እዩ፧

744
01:01:04,494 --> 01:01:06,037
ሓላዊ መፍትሕ ኣበይ ኣሎ?

745
01:01:33,190 --> 01:01:34,399
ጽቡቕ ስራሕ መምህር ባጊንስ ።

746
01:01:35,942 --> 01:01:37,110
ኪድ! ንዑ ንኺድ!

747
01:01:47,120 --> 01:01:48,747
ጽንሕ ምባል!

748
01:02:01,968 --> 01:02:03,303
ቢልቦ!

749
01:02:07,891 --> 01:02:09,142
ተንጠልጢልካ ጽናሕ!

750
01:02:10,852 --> 01:02:13,063
ሓገዝ!
ኦሪ!

751
01:02:37,796 --> 01:02:38,630
አይኮንን!

752
01:02:52,143 --> 01:02:53,895
ተጠንቀቑ! ኦርክስ ኣለዉ!

753
01:03:13,790 --> 01:03:15,000
ኣብ ትሕቲ ድልድል ውረድ!

754
01:03:27,554 --> 01:03:28,388
ኪሊ!

755
01:03:53,455 --> 01:03:54,289
ኪሊ!

756
01:04:01,212 --> 01:04:02,047
ኪሊ።

757
01:04:55,892 --> 01:04:56,726
ኪሊ!

758
01:06:20,810 --> 01:06:21,936
ኖሪ!

759
01:06:34,741 --> 01:06:35,825
ነቲ ዕንጨይቲ ቆሪጽካዮ!

760
01:06:43,917 --> 01:06:44,792
ቦምቡር!

761
01:08:20,388 --> 01:08:21,222
ታውሪኤል።

762
01:10:19,257 --> 01:10:20,258
ኣንታ ንስኻ ኢኻ!

763
01:10:20,717 --> 01:10:22,093
ስለምንታይ እየ ኣብዚ ዘለኹ ጋንዳልፍ?

764
01:10:22,343 --> 01:10:23,553
እመነኒ ራዳጋስት።

765
01:10:23,803 --> 01:10:26,764
ኣብዚ ኣይምደወልኩኻን።
ብዘይ ብቑዕ ምኽንያት።

766
01:10:31,310 --> 01:10:33,855
እዚ ንራኸበሉ ደስ ዝብል ቦታ ኣይኮነን።

767
01:10:34,105 --> 01:10:35,231
ኣይፋልን።

768
01:10:36,190 --> 01:10:37,650
ኣይኮነን።

769
01:10:38,735 --> 01:10:41,279
እዚኦም ጸሊም ፍንጠራታት እዮም ጋንዳልፍ።

770
01:10:41,529 --> 01:10:44,240
ኣረጊትን ጽልኢ ዝመልኦን እዩ።

771
01:10:44,490 --> 01:10:45,825
ኣብዚ መን ተቐቢሩ?

772
01:10:46,200 --> 01:10:49,537
ስም እንተዝህልዎ፡ .
ካብ ዝጠፍእ ነዊሕ ኮይኑ ኣሎ።

773
01:10:49,787 --> 01:10:51,873
ንሱ ጥራይ ምተፈልጠ ነይሩ...

774
01:10:52,123 --> 01:10:54,417
...ከም ኣገልጋሊ ክፍኣት።

775
01:10:56,919 --> 01:10:58,963
ሓደ ካብ ቁጽሪ።

776
01:11:03,176 --> 01:11:05,011
ካብ ትሽዓተ ሓደ።

777
01:11:08,014 --> 01:11:10,183
ስለምንታይ ሕጂ ጋንዳልፍ? አይተረደኣንን።

778
01:11:10,349 --> 01:11:11,184
እታ ሪንግረይትስ...

779
01:11:11,267 --> 01:11:13,060
...ናብ ዶል ጉልዱር ተጸዊዖም ኣለዉ።

780
01:11:13,311 --> 01:11:15,271
ግን እቲ ኔክሮማንሰር ክኸውን ኣይክእልን እዩ።

781
01:11:15,521 --> 01:11:19,025
ሰብኣዊ ጠንቋሊ
ከምዚ ዝኣመሰለ ክፍኣት ክጽውዕ ኣይከኣለን።

782
01:11:19,275 --> 01:11:21,235
መን እዩ ሰብ እዩ ዝበለ?

783
01:11:22,987 --> 01:11:26,532
እቶም ትሽዓተ ንሓደ ጎይታ ጥራይ እዮም ዝምልሱ።

784
01:11:26,783 --> 01:11:29,368
ዕዉራት ኮይንና ራዳጋስት።

785
01:11:29,619 --> 01:11:31,704
ኣብ ዕውርነትና ድማ...

786
01:11:31,954 --> 01:11:34,081
...ጸላኢ ተመሊሱ ኣሎ።

787
01:11:36,542 --> 01:11:38,711
ንኣገልገልቱ ይጽውዕ ኣሎ።

788
01:11:39,504 --> 01:11:41,088
ኣዞግ ዘ ዲፊለር...

789
01:11:41,506 --> 01:11:43,341
...ተራ ሃዳናይ ኣይኮነን።

790
01:11:43,591 --> 01:11:44,926
ኣዛዚ እዩ።

791
01:11:45,635 --> 01:11:47,720
ኣዛዚ ሌጅዮናት።

792
01:11:48,262 --> 01:11:52,141
ጸላኢ ንኲናት ይሸባሸብ ኣሎ።

793
01:11:52,850 --> 01:11:54,519
ካብ ምብራቕ ክጅምር እዩ።

794
01:11:54,977 --> 01:11:57,563
ኣእምሮኡ ኣብቲ እምባ እዩ ተቐሚጡ ዘሎ።

795
01:11:57,814 --> 01:11:59,649
- ናበይ ኢኻ ትኸይድ ዘለኻ?
- ምስቶም ካልኦት ዳግማይ ንምጽንባር።

796
01:11:59,899 --> 01:12:00,858
ጋንዳልፍ።

797
01:12:02,026 --> 01:12:04,779
እዚ እየ ጀሚረዮ። ክሓድጎም ኣይክእልን እየ።

798
01:12:05,029 --> 01:12:06,948
ኣብ ከቢድ ሓደጋ ይርከቡ።

799
01:12:07,198 --> 01:12:08,449
እቲ ትብሎ ሓቂ እንተኾይኑ...

800
01:12:08,699 --> 01:12:11,410
...ዓለም ኣብ ከቢድ ሓደጋ እያ ዘላ።

801
01:12:12,370 --> 01:12:16,123
ኣብቲ ዕርዲ ዘሎ ሓይሊ
ዝያዳ ክሕይል ጥራይ እዩ።

802
01:12:17,500 --> 01:12:20,545
ንኣዕሩኽተይ ንጐድኒ ክድርብዮም ትደልዩኒ?

803
01:12:23,548 --> 01:12:25,883
ብድሕሬና ዝኾነ ነገር ኣሎ?
ክርእዮ ይኽእል እየ ማለት ኣይኮነን።

804
01:12:31,055 --> 01:12:34,433
ንኦርክስ በሊጽናዮ ይመስለኒ።
ንነዊሕ እዋን ኣይኮነን። እቲ ዋሕዚ ስኢንናዮ ኣለና።

805
01:12:34,517 --> 01:12:36,310
ፍርቂ ቦምቡር ጥሒሉ።

806
01:12:36,894 --> 01:12:38,646
- ንገማግም ባሕሪ ግበር!
- ኣየ።

807
01:12:38,896 --> 01:12:39,981
ንዑ ንኺድ!

808
01:12:40,064 --> 01:12:41,858
ግሎይን ሓግዘኒ ሓወይ።

809
01:12:44,193 --> 01:12:46,070
ንዓ ነብስኻ ኣልዕል።

810
01:12:46,571 --> 01:12:47,655
ተረጋጋእ ዋእ!

811
01:12:47,905 --> 01:12:50,366
ንዓ ዓቢ ዕንፍሩር ንስኻ!

812
01:13:00,459 --> 01:13:02,169
ደሓን እየ። ዋላ ሓንቲ ኣይኮነን።

813
01:13:02,420 --> 01:13:03,337
ኣብ እግርኻ።

814
01:13:03,588 --> 01:13:05,631
ኪሊ'ስ ቆሲሉ። እግሩ ምእሳር የድልያ።

815
01:13:05,882 --> 01:13:08,259
ኣብ ጭራና ናይ ኦርክ ፓክ ኣሎ።
ምንቅስቓስ ንቕጽል።

816
01:13:08,509 --> 01:13:09,427
ናብ ናበይ?

817
01:13:09,677 --> 01:13:11,596
ናብ እምባ። ኣዚና ኢና ቀሪብና ዘለና።

818
01:13:12,179 --> 01:13:15,057
ኣብ መንጎናን ኣብ መንጎ እቲ እምባን ሓደ ቀላይ ኣሎ።

819
01:13:15,308 --> 01:13:17,602
- እንሰግረሉ መንገዲ የብልናን።
- ስለዚ ሽዑ ንዘውር።

820
01:13:17,852 --> 01:13:20,813
ኦርክስ ንታሕቲ ክጎዩና እዮም፣
ከም ብርሃን መዓልቲ ርግጸኛ እዩ።

821
01:13:21,063 --> 01:13:23,149
ንነብስና ዝከላኸል ኣጽዋር የብልናን።

822
01:13:23,399 --> 01:13:25,067
እግሩ ምእሳር፣ ቀልጢፍካ።

823
01:13:25,651 --> 01:13:27,153
ክልተ ደቒቕ ኣለካ።

824
01:13:47,465 --> 01:13:48,382
ደጊምካ ግበሮ...

825
01:13:49,175 --> 01:13:50,259
...ንስኻ ድማ ሞይትካ።

826
01:13:52,970 --> 01:13:54,180
ይቕሬታ ንዓይ...

827
01:13:54,430 --> 01:13:57,558
...ንስኻ ግን ካብ ሌክ-ታውን ኢኻ፣
እንተዘይተጋግየ።

828
01:13:58,517 --> 01:14:01,020
እታ ኣብ ሸነኽ ዘላ ባርጅ...

829
01:14:01,270 --> 01:14:04,565
...ንኽራይ ኣይምተረኽበን፣
ብዝኾነ ኣጋጣሚ?

830
01:14:06,233 --> 01:14:08,319
እንታይ ምሓገዘካ መሲሉካ?

831
01:14:08,569 --> 01:14:10,404
እተን ቡት ዝሓሸ መዓልታት ርእየን እየን።

832
01:14:10,988 --> 01:14:12,531
ከምቲ እቲ ካቦት ዘለዎ።

833
01:14:13,616 --> 01:14:15,576
ከም ዘለካ ዘጠራጥር ኣይኮነን።
ገለ ጥሙያት ኣፍ ንኽምገቡ።

834
01:14:16,702 --> 01:14:18,120
ክንደይ ባይርን?

835
01:14:19,038 --> 01:14:20,665
ሓደ ወድን ክልተ ኣዋልድን ።

836
01:14:21,666 --> 01:14:24,210
በዓልቲ ቤትካ ድማ ጽባቐ እያ ኢለ እየ ዝግምት።

837
01:14:25,503 --> 01:14:26,587
ኣየ።

838
01:14:27,046 --> 01:14:28,089
ንሳ እያ ነይራ።

839
01:14:31,342 --> 01:14:32,843
ይሓዝን። ክብል ኣይደለኹን...

840
01:14:33,094 --> 01:14:34,971
ኣንታ ንዓ ንዑ።
ይኣክል እቲ ጽቡቕ ነገራት።

841
01:14:36,639 --> 01:14:37,765
እንታይ'ዩ ታህዋኽ?

842
01:14:38,015 --> 01:14:39,225
እንታይ እዩ ንዓኻ?

843
01:14:39,558 --> 01:14:41,143
መን ምዃንካ ክፈልጥ ደስ ይብለኒ...

844
01:14:42,395 --> 01:14:44,063
...ኣብዘን ሃገራት እዚኣተን ትገብርኦ ዘለኻ ድማ።

845
01:14:44,146 --> 01:14:46,649
ንሕና ቀለልቲ ነጋዶ ኢና።
ካብ ሰማያዊ ኣኽራናት...

846
01:14:47,024 --> 01:14:48,484
...ዘመድና ንምርኣይ ኣብ ምጉዓዝ...

847
01:14:48,734 --> 01:14:50,319
...ኣብ ጎቦታት ሓጺን።

848
01:14:51,696 --> 01:14:53,656
ቀለልቲ ነጋዶ ትብል?

849
01:14:53,906 --> 01:14:55,241
መግቢ የድልየና ኣሎ...

850
01:14:55,491 --> 01:14:57,451
...ቀረብ፣ ኣጽዋር።

851
01:14:57,702 --> 01:14:58,869
ክትሕግዙና ትኽእሉ ዶ?

852
01:15:03,374 --> 01:15:04,208
እዚኦም ኣበይ ከምዘለዉ እፈልጥ እየ...

853
01:15:04,291 --> 01:15:05,668
...በርሚል ካብ...

854
01:15:06,419 --> 01:15:07,670
እንታይ ደኣ?

855
01:15:07,920 --> 01:15:10,339
እንታይ ቢዝነስ ከም ዝነበርካ ኣይፈልጥን።
ምስ ኤልፋት...

856
01:15:10,881 --> 01:15:12,591
...ግን ጽቡቕ ዝዛዘመ ኣይመስለንን።

857
01:15:14,260 --> 01:15:15,094
ናብ ሌክ-ታውን ዝኣቱ ሰብ የለን...

858
01:15:15,177 --> 01:15:17,138
...ብፍቓድ መምህር ግን።

859
01:15:17,847 --> 01:15:20,558
ኩሉ ሃብቱ ካብ ንግዲ ዝመጽእ እዩ።
ምስ ውድላንድ ሪልም።

860
01:15:20,808 --> 01:15:23,686
ቅድሚ ሕጂ ብሓጺን ምረኣየካ
ንቑጥዓ ንጉስ ትራንዱይል ኣብ ሓደጋ ኣእትዩ።

861
01:15:25,521 --> 01:15:26,480
ተወሳኺ ኣቕርቦ።

862
01:15:29,400 --> 01:15:32,236
መንገድታት ከምዘሎ ክወራዘ እየ
ናብታ ከተማ ከይተራእየ ንምእታው።

863
01:15:33,112 --> 01:15:34,196
ኣየ።

864
01:15:35,531 --> 01:15:36,782
ንዕኡ ግን...

865
01:15:37,992 --> 01:15:39,368
...ኣሰጋጋሪ ምደለየካ።

866
01:15:39,618 --> 01:15:41,537
ንዕኡ ድማ ዕጽፊ ምኸፈልና።

867
01:15:50,087 --> 01:15:53,716
ባህሪ ክፍኣት ከምዚ እዩ።
ኣብ ደገ ኣብ...

868
01:15:53,966 --> 01:15:55,551
...እቲ ሰፊሕ ድንቁርና ዓለም...

869
01:15:55,801 --> 01:15:58,095
...ይበስብስን ይዝርጋሕን።

870
01:15:58,345 --> 01:16:01,057
ኣብ ጸልማት ዝበቁል ጽላሎት።

871
01:16:01,682 --> 01:16:03,392
ድቃስ ዘይብሉ ቂምታ ከም ጸሊም...

872
01:16:03,642 --> 01:16:06,562
...ከምቲ ዝመጽእ መንደቕ ለይቲ።

873
01:16:07,772 --> 01:16:09,440
ከምኡ እዩ ነይሩ ንሓዋሩ።

874
01:16:10,191 --> 01:16:12,234
ወትሩ ከምኡ ክኸውን እዩ።

875
01:16:13,527 --> 01:16:17,198
ድሕሪ ግዜ ኵሉ ረሳሕ ነገራት ይወጽእ እዩ።

876
01:16:17,573 --> 01:16:20,367
13 ድዋርቭስ ዝሓቖፈ ትካል ትከታተል ነይርካ።

877
01:16:20,618 --> 01:16:21,577
ንምንታይ፧

878
01:16:21,827 --> 01:16:23,162
13 ኣይኮነን።

879
01:16:23,579 --> 01:16:24,955
ድሕሪ ሕጂ ኣይኮነን።

880
01:16:25,664 --> 01:16:26,582
እቲ መንእሰይ...

881
01:16:27,249 --> 01:16:29,168
...እቲ ጸሊም ጸጉሪ ዘለዎ ቀስተ ደመና...

882
01:16:29,627 --> 01:16:31,629
...ብሞርጉል ሻፍት ኣጣቢቕናዮ።

883
01:16:33,297 --> 01:16:36,425
እቲ መርዚ ኣብ ደሙ'ዩ። ንሱ ክኸውን እዩ...

884
01:16:36,675 --> 01:16:37,718
...ሓኒቑ ኣብ ሓጺር ግዜ።

885
01:16:38,511 --> 01:16:40,304
ዝብል ሕቶ መልሱ፣ ርስሓት።

886
01:16:45,726 --> 01:16:47,436
ኣነ ኣይምተጻረርኩዋን።

887
01:16:48,104 --> 01:16:49,814
ነገራት ምቕታል ትፈቱ ኦርክ?

888
01:16:51,148 --> 01:16:52,525
ሞት ትፈቱ ዲኻ?

889
01:16:53,859 --> 01:16:55,027
ሽዑ ክህበኩም።

890
01:17:10,918 --> 01:17:12,545
ብዛዕባ ሓደ ኣይግድሰንን እዩ...

891
01:17:12,628 --> 01:17:15,297
...ዝሞተ ድዋርፍ። ዝብል ሕቶ መልሱ።

892
01:17:15,840 --> 01:17:18,884
ዝፈርሕ ነገር የብልካን። ንገሩና...

893
01:17:19,135 --> 01:17:21,637
...እንታይ ትፈልጥ
ኣነ ድማ ሓራ ከውጽኣኩም እየ።

894
01:17:22,179 --> 01:17:24,598
ክትቀትሎም ትእዛዝ ነይሩካ። ንምንታይ፧

895
01:17:24,849 --> 01:17:27,017
ቶሪን ኦከንሺልድ ንዓኻ እንታይ እዩ?

896
01:17:27,268 --> 01:17:30,146
እቲ ድዋርፍ ሩንት ፈጺሙ ንጉስ ኣይክኸውንን እዩ።

897
01:17:30,396 --> 01:17:31,313
ንጉስ፧

898
01:17:31,564 --> 01:17:34,608
ኣብ ትሕቲ እምባ ንጉስ የለን፣
ፈጺሙ እውን ኣይክህሉን እዩ።

899
01:17:34,859 --> 01:17:37,153
ናብ ኤረቦር ክኣቱ ዝደፍር የለን...

900
01:17:37,403 --> 01:17:38,571
...ገበል ብህይወት ከሎ።

901
01:17:38,654 --> 01:17:40,322
ዋላ ሓንቲ ኣይትፈልጥን ኢኻ።

902
01:17:40,573 --> 01:17:43,200
ዓለምካ ክትቃጸል እያ።

903
01:17:43,450 --> 01:17:45,077
እንታይ ኢኻ ትዛረብ ዘለኻ?

904
01:17:45,578 --> 01:17:46,787
ተዛረብ!

905
01:17:47,246 --> 01:17:50,040
ግዜና መሊሱ በጺሑ ኣሎ።

906
01:17:50,666 --> 01:17:53,961
ጎይታይ ነቲ ሓደ እዩ ዘገልግል።

907
01:17:55,421 --> 01:17:57,882
ሕጂ ተረዲኡካ ድዩ ኤልፍሊንግ?

908
01:17:58,132 --> 01:17:59,967
ሞት ኣብ ልዕሌኻ ኣሎ።

909
01:18:00,217 --> 01:18:02,428
ሃልሃልታ ኲናት...

910
01:18:02,678 --> 01:18:04,305
...ኣብ ልዕሌኻ ኣለዉ።

911
01:18:07,391 --> 01:18:08,434
ስለምንታይ ከምኡ ጌርካ?

912
01:18:08,934 --> 01:18:10,769
ሓራ ከተውጽኦ ቃል ኣቲኻዮ።

913
01:18:11,020 --> 01:18:12,146
ኣነ ድማ ከምኡ ገይረ።

914
01:18:13,189 --> 01:18:16,442
ነቲ ሕሱም ርእሱ ሓራ ኣውጻእክዎ።
ካብቲ ሕሱም ኣብራኹ።

915
01:18:17,943 --> 01:18:18,777
ተወሳኺ...

916
01:18:18,861 --> 01:18:20,613
...እቲ ኦርክ ክነግረና ይኽእል ነይሩ።

917
01:18:21,030 --> 01:18:23,324
ካብዚ ንላዕሊ ክነግረኒ ዝኽእል ነገር ኣይነበረን።

918
01:18:24,283 --> 01:18:26,744
"ሃልሃልታ ኲናት" ክብል ከሎ እንታይ ማለቱ እዩ ነይሩ?

919
01:18:27,411 --> 01:18:29,705
ክገብሩ ሓሲቦም ማለት እዩ።
ክሳብ ክንድዚ ዓቢ ኣጽዋር ምፍናው...

920
01:18:29,955 --> 01:18:32,124
...ንኹሉ ኣብ ቅድሚኡ ዘሎ ከጥፍኦ እዩ።

921
01:18:32,875 --> 01:18:36,170
ኣብ ዶባትና እታ ሰዓት ብዕጽፊ ክትዓቢ እየ ዝደሊ።
ኩሉ ጽርግያታት፡ ኩሉ ሩባታት።

922
01:18:36,420 --> 01:18:38,172
ምንቅስቓስ የለን፡ ግን ይሰምዖ ኣለኹ።

923
01:18:38,422 --> 01:18:39,965
ናብዛ መንግስቲ ዝኣቱ ሰብ የለን።

924
01:18:41,091 --> 01:18:42,635
ዝገድፎ ድማ የለን።

925
01:20:08,095 --> 01:20:08,929
ተጠንቀቑ!

926
01:20:18,689 --> 01:20:20,399
እንታይ ክትገብር ትፍትን ኣለኻ፡ ኣጥሒልካና?

927
01:20:20,649 --> 01:20:23,235
ኣብዚ ማያት እዚ ተወሊደ ዓብየ፣ .
መምህር ድዋርፍ።

928
01:20:23,485 --> 01:20:24,862
ከጥሕለካ እንተ ዝደሊ...

929
01:20:25,112 --> 01:20:26,697
...ኣብዚ ኣይምገበርክዎን።

930
01:20:28,782 --> 01:20:31,201
ኣየ እዚ ልፕል ሌክማን ይኣኽለኒ ኣሎ።

931
01:20:31,452 --> 01:20:34,204
ኣነ ድማ ብጎኒ ንድርብዮ እብል
ብእኡ ድማ ይፍጸም።

932
01:20:34,455 --> 01:20:36,915
- ባርድ፡ ስሙ ባርድ እዩ።
ከመይ ጌርካ ትፈልጥ?

933
01:20:37,499 --> 01:20:38,917
እህህ ኢለ ሓተትክዎ።

934
01:20:39,168 --> 01:20:41,754
ንነብሱ እንታይ ይብላ ኣይግድሰንን እዩ።
ኣነ ኣይፈትዎን እየ።

935
01:20:42,004 --> 01:20:43,547
ግድን ክንፈትዎ የብልናን።

936
01:20:43,797 --> 01:20:45,424
ንሕና ክንከፍሎ ጥራይ ኢና ዘለና።

937
01:20:45,758 --> 01:20:47,468
ሕጂ ንዑ ደቂ ተባዕትዮ። ተረኺቡ...

938
01:20:47,718 --> 01:20:48,677
...ጁባኻ።

939
01:20:49,928 --> 01:20:51,513
ከመይ ጌርና ከም ዘይጠልመና ንፈልጥ?

940
01:20:51,764 --> 01:20:52,973
ኣይንገብሮን ኢና።

941
01:20:53,932 --> 01:20:54,767
ኣብኡ...

942
01:20:55,059 --> 01:20:56,018
...ንእሽቶ ጸገም ጥራይ።

943
01:20:57,269 --> 01:20:58,687
10 ሳንቲም ሓጺርና ኣለና።

944
01:21:00,856 --> 01:21:01,690
ግሎይን።

945
01:21:03,067 --> 01:21:03,901
ተረጋጋእ ዋእ።

946
01:21:03,984 --> 01:21:06,111
- ዘለካ ሃበና።
- ናባይ ኣይትጠምት።

947
01:21:07,196 --> 01:21:09,531
ኣነ ደም ደረቕ ኮይኑኒ ኣሎ...

948
01:21:09,782 --> 01:21:10,866
...በዚ ስራሕ።

949
01:21:11,200 --> 01:21:12,159
እንታይ ርእየ...

950
01:21:12,409 --> 01:21:13,702
...ንኢንቨስትመንተይ?

951
01:21:14,536 --> 01:21:16,288
ብዘይካ ሕሰምን...

952
01:21:16,538 --> 01:21:17,414
...ሓዘንን...

953
01:21:25,798 --> 01:21:27,758
ጭሕመይ ባርኽ።

954
01:21:28,592 --> 01:21:29,760
ውሰድዎ።

955
01:21:30,886 --> 01:21:32,262
- ኩሉ ውሰዶ።
- ኣሄም።

956
01:21:36,100 --> 01:21:37,393
እቲ ገንዘብ፡ ቅልጡፍ። ሃበኒ።

957
01:21:37,476 --> 01:21:40,145
ስንቂና ምስ ረኸብና ክንከፍለኩም ኢና፣
ቅድሚ ሕጂ ግን ኣይኮነን።

958
01:21:40,396 --> 01:21:42,856
ንናጽነትካ ኣኽቢርካ ትህቦ እንተ ዄንካ፡ .
ከምቲ ዝበልክዎ ክትገብሩ ኢኹም።

959
01:21:43,315 --> 01:21:44,566
ኣብ ቅድሚት ሓለውቲ ኣለዉ።

960
01:22:03,127 --> 01:22:04,503
እንታይ ይገብር ኣሎ?

961
01:22:04,878 --> 01:22:06,171
ምስ ሓደ ሰብ እዩ ዝዛረብ ዘሎ።

962
01:22:08,715 --> 01:22:09,842
ልክዕ ናባና እዩ ዘመልክት ዘሎ።

963
01:22:13,095 --> 01:22:13,929
ሕጂ ድማ...

964
01:22:14,012 --> 01:22:14,847
...ኢድ ምጭብባጥ።

965
01:22:14,930 --> 01:22:16,306
- እንታይ፧
እቲ ዕሱብ።

966
01:22:16,557 --> 01:22:17,850
ንሱ ይሸጠና ኣሎ።

967
01:22:40,873 --> 01:22:41,790
ፀጥ ዝበለ።

968
01:22:44,585 --> 01:22:46,295
ናብቲ ናይ መኽፈሊ ኣፍደገ ንቐርብ ኣለና።

969
01:22:57,681 --> 01:22:58,515
ደው በሉ!

970
01:22:58,807 --> 01:23:00,142
ምርመራ ኣቑሑት!

971
01:23:00,893 --> 01:23:02,728
ወረቓቕቲ በጃኹም!

972
01:23:03,520 --> 01:23:04,730
ኣየ ንስኻ ኢኻ ባርድ።

973
01:23:04,980 --> 01:23:06,023
ንግሆ ፐርሲ።

974
01:23:06,273 --> 01:23:07,483
ዝእውጅ ነገር ኣሎ ድዩ?

975
01:23:07,733 --> 01:23:10,486
ዝሑልን ደኺመን ምዃነይ እምበር ካልእ የለን...

976
01:23:10,736 --> 01:23:11,778
...ንገዛ ድማ ድሉው።

977
01:23:12,029 --> 01:23:13,280
ኣነን ንስኻን ክልቴና።

978
01:23:17,367 --> 01:23:18,785
ኣብኡ ኣለና።

979
01:23:19,036 --> 01:23:19,870
ኩሉ ብመስርዕ።

980
01:23:20,120 --> 01:23:22,956
ክንድዚ ቅልጡፍ ኣይኮነን።

981
01:23:24,166 --> 01:23:27,419
"ጽዕነት ባዶ በርሚል"
ካብ ውድላንድ ሪልም"።

982
01:23:28,921 --> 01:23:29,755
ጥራይ...

983
01:23:31,798 --> 01:23:33,425
...ባዶ ኣይኮኑን...

984
01:23:34,259 --> 01:23:35,469
...እሶም ድዮም ባርድ?

985
01:23:35,719 --> 01:23:36,762
ብትኽክል እንተዘኪረ...

986
01:23:36,929 --> 01:23:39,223
...ናይ ባርጅማን ፍቓድ ኣለካ።

987
01:23:40,182 --> 01:23:41,099
ኣይኮነን...

988
01:23:42,643 --> 01:23:43,852
...ገፋፍ ዓሳ።

989
01:23:44,228 --> 01:23:45,604
እዚ ናትካ ጉዳይ ኣይኮነን።

990
01:23:46,313 --> 01:23:47,272
ጌጋ።

991
01:23:47,523 --> 01:23:50,943
ናይ መምህር ዋኒን እዩ፣
እዚ ድማ ናተይ ዋኒን ይገብሮ።

992
01:23:51,193 --> 01:23:53,737
ኣንታ ንዓ ኣልፍሪድ ልቢ ይሃልኻ።
ሰባት ክበልዑ የድልዮም።

993
01:23:53,987 --> 01:23:56,240
እዞም ዓሳታት ዘይሕጋውያን እዮም።

994
01:23:56,949 --> 01:23:57,783
ነቶም በርሚላት ባዶ ግበሩ...

995
01:23:57,866 --> 01:24:00,077
- ...ኣብ ልዕሊ ጎድኒ።
- ሰሚዕካዮ ኢኻ። ኣብ ካናል።

996
01:24:02,162 --> 01:24:04,122
ተረጋጋእ ዋእ። ንቕድሚት ስጉምቲ ውሰድ።

997
01:24:04,373 --> 01:24:06,166
ህዝቢ እዛ ከተማ ይቃለስ ኣሎ።

998
01:24:06,792 --> 01:24:07,918
ግዜ ከቢድ እዩ።

999
01:24:08,168 --> 01:24:09,127
መግቢ ውሑድ እዩ።

1000
01:24:09,378 --> 01:24:10,504
እዚ ናተይ ጸገም ኣይኮነን።

1001
01:24:10,837 --> 01:24:12,965
ህዝቢ ምስ ሰምዐ ድማ
እቲ መምህር ዓሳ ይድርቢ ኣሎ...

1002
01:24:13,048 --> 01:24:14,633
...ኣብ ቀላይ ተመሊስና...

1003
01:24:15,175 --> 01:24:16,760
...እቲ ናዕቢ ምስ ተጀመረ...

1004
01:24:19,596 --> 01:24:20,973
...ሽዑ ጸገምካ ድዩ ክኸውን?

1005
01:24:25,936 --> 01:24:27,020
ጠጠው በል።

1006
01:24:30,482 --> 01:24:31,692
ወትሩ ሻምፕዮን ህዝቢ...

1007
01:24:31,775 --> 01:24:33,860
...እህ ባርድ? ሓላዊ ናይ...

1008
01:24:34,111 --> 01:24:34,945
...እቲ ተራ ህዝቢ።

1009
01:24:35,153 --> 01:24:36,780
ሕጂ ሞገሶም ክህልወካ ይኽእል እዩ፣
ባርጅማን...

1010
01:24:36,863 --> 01:24:37,823
...ግን ኣይክጸንሕን እዩ።

1011
01:24:42,035 --> 01:24:43,161
ኣፍደገ ኣልዕልዎ!

1012
01:24:46,290 --> 01:24:48,166
መምህር ዓይኑ ኣብ ልዕሌኻ እዩ ዘሎ።

1013
01:24:48,417 --> 01:24:49,918
ክትዝክር ጽቡቕ ምኾነ፤

1014
01:24:50,168 --> 01:24:51,712
ኣበይ ከም እትነብር ንፈልጥ ኢና።

1015
01:24:51,962 --> 01:24:53,630
ንእሽቶ ከተማ እያ ኣልፍሪድ።

1016
01:24:54,256 --> 01:24:56,383
ኩሉ ሰብ ኣበይ ከም ዝነብር ኩሉ ይፈልጥ እዩ።

1017
01:25:12,566 --> 01:25:14,860
እዚ ኩሉ ዘረባ ሲቪላዊ ናዕቢ።

1018
01:25:15,110 --> 01:25:16,778
ሓደ ሰብ ድስቲ ክነቓነቕ ጸኒሑ ጎይታይ።

1019
01:25:20,282 --> 01:25:21,408
ረኽሲ ንላዕሊ ይጻወት ኣሎ፡ ኣቦይ?

1020
01:25:21,658 --> 01:25:22,618
እቲ ርጥብ ዝበለ እዩ።

1021
01:25:22,868 --> 01:25:24,369
እቲ እንኮ ክኸውን ዝኽእል መግለጺ እዩ።

1022
01:25:24,703 --> 01:25:25,704
ብራንዲ ኣምጽኡለይ።

1023
01:25:26,580 --> 01:25:29,374
ስሚዒት ህዝቢ፡ ኣቦይ፡
ጽዩፍ ይቕየር ኣሎ።

1024
01:25:29,625 --> 01:25:32,586
ተራ ሰባት እዮም ኣልፍሪድ።
ኩሉ ግዜ ጽዩፋት እዮም ነይሮም።

1025
01:25:32,836 --> 01:25:34,546
ናተይ ጌጋ ኣይኮነን ኣብ ሓደ ቦታ ይነብሩ...

1026
01:25:34,630 --> 01:25:37,341
...ዘይቲ ዓሳን ቆርቆሮን ዝጨኑ።

1027
01:25:38,050 --> 01:25:41,011
ስራሕ፡ መጽለሊ፡ መግቢ።

1028
01:25:41,261 --> 01:25:42,888
ንሱ ጥራይ እዩ ንሳቶም ዝጭርሑሉ እዋን።

1029
01:25:43,138 --> 01:25:46,767
እምነተይ እዩ ጎይታይ ንሳቶም እዮም።
ብሽግር ዝፈጥሩ ሰባት ዝምራሕ ምዃኑ’ዩ።

1030
01:25:48,101 --> 01:25:49,519
ሽዑ ነዞም...

1031
01:25:49,728 --> 01:25:51,647
...ሽግር ዝፈጥሩን ምእሳርን።

1032
01:25:51,897 --> 01:25:53,815
ሓሳባተይ ብልክዕ ጎይታይ።

1033
01:25:54,066 --> 01:25:56,902
እዚ ኩሉ ናይ ለውጢ ዘረባ ድማ
ክዕፈን ኣለዎ።

1034
01:25:57,152 --> 01:25:59,446
ነቲ ዕሱብ ክገድፎ ዓቕሚ የብሉን
ባንድ ብሓባር...

1035
01:25:59,696 --> 01:26:01,531
...ድምጽታት ድማ ምግባር ጀምር።
እቲ ዝቕጽል ነገር...

1036
01:26:01,615 --> 01:26:04,534
...ትፈልጥ ኢኻ ክጅምሩ እዮም።
ሕቶታት ምሕታት...

1037
01:26:04,785 --> 01:26:06,370
...ኮሚቴታት ምቛም...

1038
01:26:07,329 --> 01:26:08,789
...ሕቶታት ምጅማር።

1039
01:26:09,039 --> 01:26:11,500
ምስቲ ኣረጊት ወጺእካ፡ ምስቲ ሓድሽ ኣትዩ?

1040
01:26:12,209 --> 01:26:13,168
እንታይ፧

1041
01:26:13,418 --> 01:26:15,462
ከምኡ እዮም ክብሉ ዝጸንሑ ጎይታይ።

1042
01:26:15,712 --> 01:26:16,672
ዋላ ዘረባ ኣሎ...

1043
01:26:16,922 --> 01:26:18,131
...ናይ ሓደ ምርጫ።

1044
01:26:18,382 --> 01:26:19,591
ምርጫ? ሄህ።

1045
01:26:19,841 --> 01:26:21,134
እዚ ዕሽነት እዩ።

1046
01:26:21,385 --> 01:26:23,387
ደው ኣይብልን እየ። ሃ!

1047
01:26:24,179 --> 01:26:26,431
ደው ክትብል ዝሓቱኻ ኣይመስለንን ጎይታይ።

1048
01:26:28,308 --> 01:26:29,851
ሽርከራት።

1049
01:26:30,102 --> 01:26:31,019
Ingrates ዝብል እዩ።

1050
01:26:31,269 --> 01:26:32,312
ራብል-ሮውዘርስ ዝበሃሉ ሰባት።

1051
01:26:32,562 --> 01:26:35,273
መን ምሃለዎ እቲ ነርቭ
ንስልጣነይ ኣብ ሕቶ ንምእታው?

1052
01:26:35,816 --> 01:26:37,192
መን ምደፈረ?

1053
01:26:37,442 --> 01:26:38,443
መን...፧

1054
01:26:43,365 --> 01:26:44,700
ባርድ።

1055
01:26:45,534 --> 01:26:47,119
ንቃላተይ ምልክት ትገብረሉ፤

1056
01:26:47,369 --> 01:26:48,995
እቲ ሽግር ዝፈጥር ባርጅማን...

1057
01:26:49,246 --> 01:26:50,831
...ድሕሪ እዚ ኩሉ እዩ።

1058
01:26:51,081 --> 01:26:52,040
ካልእ ሰብ ነቲ...

1059
01:26:52,124 --> 01:26:52,958
ቦሎክስ...

1060
01:26:53,041 --> 01:26:53,875
...ኣቦይ።

1061
01:26:54,501 --> 01:26:58,296
ራምን ምራኽን፡ .
ኣብ ፍቕርቲ ንእሽቶ ሽጉርቲ ስጋ ዝተጠብሰ።

1062
01:27:00,424 --> 01:27:02,926
ኣብ ምቹእ ዓለም ጎይታይ ምኣሰርናዮ።

1063
01:27:03,385 --> 01:27:06,346
ባርድ ግን ሞገስ ህዝቢ ኣለዎ።

1064
01:27:06,596 --> 01:27:09,099
ከም መራሒ ይርእይዎ።

1065
01:27:10,767 --> 01:27:13,019
ብሓቂ ከድንቕዎ ዝኽእሉ ሰብ።

1066
01:27:13,270 --> 01:27:14,521
ልክዕ ዝኾነ...

1067
01:27:14,771 --> 01:27:16,314
...በሊሕ...

1068
01:27:16,565 --> 01:27:17,649
...ጽብቕቲ...

1069
01:27:17,899 --> 01:27:19,276
...ኣትሌቲክስ...

1070
01:27:19,526 --> 01:27:23,113
እወ ንነብሱ ኣብ ልዕለይ ሞዴል ይገብራ ከምዘሎ ብንጹር ይርአ።

1071
01:27:23,363 --> 01:27:25,407
እዚ ገበን ኣይኮነን።

1072
01:27:26,908 --> 01:27:28,201
ኣነ ዝገርመኒ...

1073
01:27:30,078 --> 01:27:33,915
ገለ ጥንታዊ ሕጊ ክህሉ ይኽእል ድዩ ዝብል ሕቶ ኣሎኒ...

1074
01:27:34,166 --> 01:27:38,170
...ንባርጅመን ዝኽልክል
ካብ ሕቶታት ምሕታት።

1075
01:27:39,796 --> 01:27:43,800
ከምዚ ዝበለ ክቡር ሕጊ ትመስለካ
ክህሉ ይኽእል ድዩ?

1076
01:27:45,635 --> 01:27:48,180
ዳርጋ ብርግጽ ጎይታይ።

1077
01:27:50,557 --> 01:27:53,226
ብኡ ንብኡ ሓንቲ ክጽሕፍ እየ።

1078
01:27:57,773 --> 01:28:00,066
ጌጋ ሰብ ኢኻ መሪጽካ...

1079
01:28:00,317 --> 01:28:03,111
...ምስኡ ክትሕንክስ መምህር ባርድ።

1080
01:28:03,528 --> 01:28:05,363
ተስፋ ይገብር ንነብስኹም ትከታተልዋ ክትኮኑ...

1081
01:28:05,614 --> 01:28:07,199
...ምኽንያቱ ክከታተለካ እየ።

1082
01:28:16,333 --> 01:28:17,417
ኣእዳውካ ኣውጽኣለይ።

1083
01:28:24,925 --> 01:28:26,927
ኣይረኣኻዮምን።
ኣብዚ ኣይነበሩን።

1084
01:28:28,470 --> 01:28:30,055
እቲ ብኸንቱ ክህልወካ ዝኽእል ዓሳ።

1085
01:28:32,724 --> 01:28:34,559
ቅርበት ጽናሕ።

1086
01:28:37,979 --> 01:28:39,272
ተኸታተሉኒ።

1087
01:28:39,523 --> 01:28:40,440
እዚ ቦታ እንታይ እዩ?

1088
01:28:40,690 --> 01:28:43,527
እዚ ሚስተር ባጊንስ ዓለም ደቂ ተባዕትዮ እዩ።

1089
01:28:43,777 --> 01:28:45,070
ሕጂ ኣብዚ ኣምጽእዎ።

1090
01:28:45,320 --> 01:28:47,322
ነቲ ካልእ ጫፍ ምሓዝ። ንሱ እዩ።

1091
01:28:48,365 --> 01:28:49,866
ርእስኻ ንታሕቲ ኣቐምጥ፣ ምንቅስቓስካ ቀጽል።

1092
01:28:49,991 --> 01:28:50,951
ቀልጢፍካ ሕጂ።

1093
01:28:51,201 --> 01:28:54,120
ኣምላኽ ክንደይ ካልኦት ኣለዉ?

1094
01:28:55,539 --> 01:28:56,373
ደው በል።

1095
01:28:57,207 --> 01:28:58,041
ኦይ!

1096
01:28:58,124 --> 01:28:58,959
ተረጋጋእ ዋእ። ምንቅስቓስ።

1097
01:28:59,042 --> 01:29:00,794
ብስም መምህር ቀላይ-ከተማ...

1098
01:29:00,877 --> 01:29:01,711
...ዓገብ በልኩ።

1099
01:29:02,295 --> 01:29:03,129
ደው በሉ!

1100
01:29:04,256 --> 01:29:05,090
ዓገብዎም!

1101
01:29:06,716 --> 01:29:07,676
- ተመለስ።
ናብዚ ንዓ።

1102
01:29:30,782 --> 01:29:32,242
ኣብዚ እንታይ ይኸውን ኣሎ?

1103
01:29:34,536 --> 01:29:36,830
ኣብ ዘለኻዮ ጽናሕ። ዝወጽእ ሰብ የለን።

1104
01:29:45,505 --> 01:29:46,339
ብራጋ።

1105
01:29:46,464 --> 01:29:47,507
- ይሓዝን፧
- ንስኻ።

1106
01:29:49,467 --> 01:29:50,760
እንታይ ትገብር ኣለኻ ባርድ?

1107
01:29:51,011 --> 01:29:51,845
ኣነ፧

1108
01:29:52,137 --> 01:29:53,013
ምንም።

1109
01:29:53,263 --> 01:29:54,639
ኣነ ዝደልዮ ነገር የለን።

1110
01:29:58,143 --> 01:29:58,977
እወ።

1111
01:30:05,358 --> 01:30:07,110
እሂ ብራጋ።

1112
01:30:08,695 --> 01:30:10,363
በዓልቲ ቤትካ ኣብዚ ፍቕርቲ ምመሰለት።

1113
01:30:12,449 --> 01:30:13,783
ብዛዕባ በዓልቲ ቤተይ እንታይ ትፈልጥ?

1114
01:30:15,243 --> 01:30:17,037
ኣነ እውን ይፈልጣ እየ
ከም ዝኾነ ሰብኣይ ኣብዛ ከተማ።

1115
01:30:31,927 --> 01:30:33,011
ዳ!

1116
01:30:33,511 --> 01:30:35,305
ገዛና፣ ይዕዘብ ኣሎ።

1117
01:31:11,758 --> 01:31:13,218
ንመምህር ክትነግሮ ትኽእል ኢኻ።
ወዲአ ኣለኹ...

1118
01:31:13,301 --> 01:31:14,135
...ንመዓልቲ።

1119
01:31:15,387 --> 01:31:17,764
ዳ! ኣበይ ኔርካ?

1120
01:31:18,014 --> 01:31:20,976
ኣቦ! ኣብኡ ኣለኻ! ስክፍታ ነይሩኒ።

1121
01:31:21,351 --> 01:31:22,727
ኣብዚ ሲግሪድ።

1122
01:31:23,311 --> 01:31:24,229
በይን ኣእትዎም።

1123
01:31:32,028 --> 01:31:34,614
ብዛዕባ እዚ ንዝኾነ ሰብ እንተተዛሪብካ...

1124
01:31:34,864 --> 01:31:36,324
...ቅልጽምካ ክቕንጥጥ እየ።

1125
01:31:39,202 --> 01:31:40,662
ውረድ።

1126
01:31:42,122 --> 01:31:43,206
ኣብ ላዕሊ።

1127
01:31:50,964 --> 01:31:51,798
ዳ...

1128
01:31:52,007 --> 01:31:54,259
...ንምንታይ ድዋርቭስ ኣለዉ።
ካብ ሽቓቕና ምድያብ?

1129
01:31:54,509 --> 01:31:55,844
ዕድል ድዮም ከምጽኡልና?

1130
01:32:00,432 --> 01:32:01,433
ንሳቶም ዝበለጸ ምጥዕዓም ዘይክኾኑ ይኽእሉ እዮም...

1131
01:32:01,516 --> 01:32:03,268
...ግን ክውዕዩኻ እዮም።

1132
01:32:03,935 --> 01:32:04,978
ብጣዕሚ የቅንየለይ።

1133
01:32:15,196 --> 01:32:17,282
ድዋርቪሽ ዝበሃል ንፋስ ዝነፍሶ ላንሳ።

1134
01:32:17,490 --> 01:32:18,324
ንስኻ ትመስል...

1135
01:32:18,408 --> 01:32:19,701
...መንፈስ ርኢኻ ኣለኻ።

1136
01:32:20,452 --> 01:32:21,619
ኣለዎ።

1137
01:32:22,412 --> 01:32:23,413
ንመወዳእታ ግዜ ዝረኣናዮ...

1138
01:32:23,663 --> 01:32:25,331
...ከምዚ ዝበለ ኣጽዋር...

1139
01:32:26,374 --> 01:32:27,333
...ሓንቲ ከተማ ሓዊ ተቓጺላ።

1140
01:32:29,294 --> 01:32:31,546
እታ ገበል ዝመጸላ መዓልቲ እያ ነይራ።

1141
01:32:34,799 --> 01:32:36,259
እታ ስማውግ...

1142
01:32:36,509 --> 01:32:37,635
...ንዴል ኣጥፊእዎ።

1143
01:32:40,096 --> 01:32:42,307
ጊሪዮን፡ ጎይታ ከተማ...

1144
01:32:42,557 --> 01:32:43,475
...ቀስቲኡ ኣኪቡ...

1145
01:32:43,558 --> 01:32:44,684
...ኣብ ልዕሊ እቲ ኣራዊት ምትኳስ።

1146
01:32:45,810 --> 01:32:47,562
ቆርበት ገበል ግን ተሪር እዩ።

1147
01:32:48,146 --> 01:32:50,315
ካብቲ ዝሓየለ ዕጥቂ ዝኸበደ።

1148
01:32:50,565 --> 01:32:53,735
ካብ ንፋስ ንፋስ ዝተተኮሰ ጸሊም ፍላጻ ጥራይ...

1149
01:32:53,985 --> 01:32:55,695
...ቆርበት ገበል ክወግእ ይኽእል ነይሩ።

1150
01:32:56,529 --> 01:32:57,572
ካብቶም ውሑዳት ድማ...

1151
01:32:57,822 --> 01:32:59,616
...ፍላጻታት ተሰሪሖም ይፈልጡ እዮም።

1152
01:33:04,954 --> 01:33:06,164
እቲ ድኳን ትሑት እዩ ነይሩ...

1153
01:33:06,498 --> 01:33:07,332
...ጊሪዮን ምስ...

1154
01:33:07,415 --> 01:33:08,416
...ናይ መወዳእታ መርገጺኡ ኣቕረበ።

1155
01:33:16,382 --> 01:33:19,803
ዕላማ ደቂ ተባዕትዮ ኣብታ መዓልቲ እቲኣ ሓቂ እንተዝኸውን ነይሩ...

1156
01:33:20,386 --> 01:33:22,222
...ብዙሕ ዝተፈለየ ምኾነ ነይሩ።

1157
01:33:26,351 --> 01:33:28,269
ኣብኡ ከም ዘለኻ ጌርካ ኢኻ ትዛረብ።

1158
01:33:29,646 --> 01:33:31,731
ኩሎም ድዋርቭስ ነቲ ዛንታ ይፈልጥዎ እዮም።

1159
01:33:32,065 --> 01:33:34,275
ሽዑ ምፈለጥካ
ጊሪዮን ነቲ ገበል ከም ዝሃረሞ።

1160
01:33:34,526 --> 01:33:36,402
ኣብ ትሕቲ ጸጋማይ ክንፊ ዝነበረ ሚዛን ኣፈትሐ።

1161
01:33:36,611 --> 01:33:38,113
ሓደ ተወሳኺ ሽቶን...
ነቲ ኣራዊት ምቐተሎ ነይሩ።

1162
01:33:39,864 --> 01:33:41,741
ጽውጽዋይ እዩ ወዲ።

1163
01:33:41,991 --> 01:33:43,368
ካብዚ ንላዕሊ ዝኾነ ነገር የለን።

1164
01:33:44,369 --> 01:33:45,745
ገንዘብና ወሲድካ።

1165
01:33:46,830 --> 01:33:48,123
ኣበይ ኣሎ እቲ ኣጽዋር?

1166
01:33:50,708 --> 01:33:51,918
ኣብዚ ተጸበዩ።

1167
01:34:06,391 --> 01:34:07,267
ጽባሕ ይጅምር...

1168
01:34:07,350 --> 01:34:08,518
...ናይ ቀውዒ ናይ መወዳእታ መዓልታት።

1169
01:34:08,601 --> 01:34:10,854
መዓልቲ ዱሪን ድሕሪ ዝቕጽል ንግሆ ይወድቕ።

1170
01:34:11,104 --> 01:34:13,022
ቅድሚኡ ናብቲ እምባ ክንበጽሕ ኣለና።

1171
01:34:13,273 --> 01:34:14,607
እንተዘይገይርናኸ?

1172
01:34:14,858 --> 01:34:17,193
ነቲ ሕቡእ ማዕጾ ክንረኽቦ እንተዘይክኢልና
ቅድሚ እቲ ግዜ?

1173
01:34:17,443 --> 01:34:18,903
ሽዑ እዚ ምድላይ እዚ ንኸንቱ ኮይኑ ኣሎ።

1174
01:34:31,249 --> 01:34:32,458
እዚ እንታይ እዩ፧

1175
01:34:33,042 --> 01:34:34,294
ፓይክ መንጠልጠሊ።

1176
01:34:34,544 --> 01:34:35,712
ካብ ኣረጊት ሃርፑን ዝተሰርሐ።

1177
01:34:36,296 --> 01:34:38,464
- እዚኸ?
ኳኽ፡ ንሕና ንብሎ።

1178
01:34:38,715 --> 01:34:40,258
ካብ መዶሻ ስሚቲ ዝተሰርሐ።

1179
01:34:40,508 --> 01:34:42,010
ኣብ ኢድ ከቢድ እዩ፣ ኣነ ይፈቅድ...

1180
01:34:42,260 --> 01:34:45,180
...ንህይወትካ ንምክልኻል ግን፡
እዚኦም ካብ ዝኾነ ይኹን ንላዕሊ ከገልግሉኻ እዮም።

1181
01:34:45,263 --> 01:34:46,097
ንሕና ድማ ከፊልና...

1182
01:34:46,264 --> 01:34:47,974
...ንስኻትኩም ንኣጽዋር።

1183
01:34:48,224 --> 01:34:49,767
ብሓጺን ዝተሰርሑ ኣስያፍ...

1184
01:34:50,018 --> 01:34:51,019
...ከምኡውን ሓርማዝ!

1185
01:34:51,269 --> 01:34:52,228
ዋዛ እዩ!

1186
01:34:54,355 --> 01:34:55,190
ኣይትረኽቦን ኢኻ...

1187
01:34:55,273 --> 01:34:56,900
...ካብ መኽዘን ኣጽዋር ከተማ ወጻኢ ዝሓሸ።

1188
01:34:57,150 --> 01:34:58,693
ኩሉ ብሓጺን ዝተሰርሐ ኣጽዋር ኣብኡ እዩ ዝሕዝ...

1189
01:34:58,776 --> 01:34:59,986
...ኣብ ትሕቲ መዕጸዊን መፍትሕን እዩ።

1190
01:35:00,236 --> 01:35:01,279
ቶሪን...

1191
01:35:01,905 --> 01:35:02,780
...ንምንታይ ነቲ ዘሎ ዘይትወስድ...

1192
01:35:02,864 --> 01:35:03,781
...on offer and go?

1193
01:35:04,032 --> 01:35:05,241
ብውሑድ ዕጉብ እየ።

1194
01:35:05,491 --> 01:35:06,326
ንስኻትኩም እውን ከምኡ።

1195
01:35:08,620 --> 01:35:10,788
- ሕጂ ንኸይድ እብል።
- ናብ ዝኾነ ቦታ ኣይትኸይድን ኢኻ።

1196
01:35:11,039 --> 01:35:11,956
እንታይ ኢልካ?

1197
01:35:12,207 --> 01:35:13,625
ነዚ ገዛ ዝከታተልዎ ሰለይቲ ኣለዉ...

1198
01:35:13,708 --> 01:35:16,377
...ምናልባት ድማ ኩሉ ዶክ
ከምኡ’ውን ኣብታ ከተማ ዝርከብ ዋርፍ።

1199
01:35:16,961 --> 01:35:17,795
ክትጽበዩ ኣለኩም...

1200
01:35:17,879 --> 01:35:18,796
...ክሳብ ለይቲ።

1201
01:35:35,271 --> 01:35:36,439
ቶሪን.

1202
01:35:49,452 --> 01:35:50,578
ዳ?

1203
01:35:53,790 --> 01:35:55,208
ከይከዱ ኣይትፍቀደሎም።

1204
01:36:27,365 --> 01:36:28,366
ታውሪኤል...

1205
01:36:29,158 --> 01:36:31,202
...30 ኦርክስ ክትሃድን ኣይትኽእልን ኢኻ...

1206
01:36:31,452 --> 01:36:32,328
...ብውልቅኻ።

1207
01:36:32,578 --> 01:36:34,455
ኣነ ግን ኣብ ባዕለይ ኣይኮንኩን።

1208
01:36:35,290 --> 01:36:36,582
ከም ዝመጽእ ፈሊጥካ።

1209
01:36:39,210 --> 01:36:40,086
ንጉስ ተቖጢዑ...

1210
01:36:40,295 --> 01:36:42,088
...ታውሪኤል። ን600 ዓመታት...

1211
01:36:42,338 --> 01:36:44,173
...ኣቦይ ሓልዩኩም፣
ሞገሱልካ።

1212
01:36:45,174 --> 01:36:46,551
ትእዛዛቱ ኣፍሪስካዮ።

1213
01:36:46,801 --> 01:36:48,177
እምነቱ ጠሊምካዮ።

1214
01:36:58,187 --> 01:36:59,897
እቲ ንጉስ ንኦርክ ርስሓት ፈጺሙ ኣይፈቐደን...

1215
01:36:59,981 --> 01:37:00,940
...ኣብ መሬታትና ኮለል በል።

1216
01:37:01,190 --> 01:37:04,485
ምስናይዚ ግን ነዚ ኦርክ ፓክ ክሰግር ይገድፎ ነይሩ።
ዶባትና ሒዝና እሱራትና ይቐትል።

1217
01:37:04,736 --> 01:37:06,112
ናትና ቃልሲ ኣይኮነን።

1218
01:37:06,279 --> 01:37:07,780
ቃልስና እዩ።

1219
01:37:08,323 --> 01:37:10,033
ኣብዚ ኣይውዳእን እዩ።

1220
01:37:10,283 --> 01:37:13,161
ምስ ነፍሲ ወከፍ ዓወት እዚ ክፍኣት እዚ እናዓበየ ክኸይድ እዩ።

1221
01:37:13,411 --> 01:37:16,164
ኣቦኻ መንገዱ እንተ ኣልይዎ፡
ዋላ ሓንቲ ኣይንገብርን ኢና።

1222
01:37:16,414 --> 01:37:18,499
ኣብ ውሽጢ መናድቕና ክንሕባእ ኢና...

1223
01:37:18,750 --> 01:37:21,085
...ህይወትና ካብ ብርሃን ርሒቕና ክንነብር...

1224
01:37:21,336 --> 01:37:22,879
...ጸልማት ድማ ይወርድ።

1225
01:37:24,756 --> 01:37:26,632
ካብዛ ዓለም እዚኣዶ ኣይኰንናን፧

1226
01:37:27,842 --> 01:37:29,010
ንገረኒ ሜሎን።

1227
01:37:29,260 --> 01:37:32,764
መዓስ ኢና ክፍኣት ፈቒድናዮ
ካባና ክንሕይል?

1228
01:37:37,643 --> 01:37:40,355
ሰላም ባርድ። እንታይ ደድሕሪ?

1229
01:37:41,397 --> 01:37:42,940
ቴፕስትሪ ነይሩ!

1230
01:37:43,649 --> 01:37:45,777
ናይ ቀደም! ኣበይ ከይዱ?

1231
01:37:46,027 --> 01:37:47,403
ብዛዕባ እንታይ ዓይነት ቴፕስትሪ ኢኻ ትዛረብ ዘለኻ?

1232
01:37:47,570 --> 01:37:48,404
እዚኣ።

1233
01:37:49,155 --> 01:37:50,907
ድዋርቭስ እዮም ነይሮም ይብለኩም ኣለኹ።
ተራእዩ...

1234
01:37:50,990 --> 01:37:51,824
...ካብ ዘይነበረሉ ቦታ።

1235
01:37:52,075 --> 01:37:54,243
ምሉእ ጭሕሚ። ጨካን ኣዒንቲ።

1236
01:37:54,494 --> 01:37:56,120
ከምዚ ዝበለ ርእየ ኣይፈልጥን።

1237
01:37:56,371 --> 01:37:58,456
ድዋርቭስ ኣብዞም ክፋላት እንታይ ይገብሩ ኣለዉ?

1238
01:37:58,706 --> 01:38:00,375
- እቲ ትንቢት እዩ።
እቲ ትንቢት?

1239
01:38:00,541 --> 01:38:02,335
ትንቢት ህዝቢ ዱሪን.

1240
01:38:11,761 --> 01:38:13,179
ትንቢት።

1241
01:38:16,933 --> 01:38:18,017
ትንቢት።

1242
01:38:18,267 --> 01:38:19,560
እቶም ናይ ቀደም ጽውጽዋያት ክውን ክኾኑ እዮም።

1243
01:38:19,811 --> 01:38:22,063
ሰፋሕቲ ኣዳራሻት ስንቂ!

1244
01:38:22,313 --> 01:38:24,482
ብሩርን ወርቅን ዕንቊን ልዕሊ ዓቐን።

1245
01:38:24,732 --> 01:38:25,733
ክትግምቶ ትኽእልዶ፧

1246
01:38:25,942 --> 01:38:27,110
ብሓቂ ሓቂ ኪኸውን ይኽእል ድዩ፧

1247
01:38:27,360 --> 01:38:30,071
ጎይታ ፈልፋሊ ብሩር ድዩ ተመሊሱ?

1248
01:38:30,405 --> 01:38:32,949
ጎይታ ፈልፋሊ ብሩር

1249
01:38:33,199 --> 01:38:35,451
ንጉስ ዝተቐርጸ እምኒ

1250
01:38:37,537 --> 01:38:39,288
እቲ ንጉስ ኣብ ትሕቲ እምባ

1251
01:38:40,498 --> 01:38:42,417
ናብ ናቱ ክመጽእ እዩ!

1252
01:38:43,751 --> 01:38:45,628
ደወል ድማ ብሓጐስ ክድወል እዩ።

1253
01:38:45,795 --> 01:38:46,629
ኣብ እምባ

1254
01:38:46,712 --> 01:38:48,214
ምምላስ ንጉስ

1255
01:38:48,631 --> 01:38:51,175
ኩሉ ግን ብጓሂ ክፈሽል እዩ።

1256
01:38:51,884 --> 01:38:54,512
እቲ ቀላይ ድማ ክበርህን ክቃጸልን እዩ።

1257
01:38:57,515 --> 01:38:58,599
ዳ፡ ደው ከብሎም ፈቲነ።

1258
01:38:58,724 --> 01:39:00,143
ካብ ዝጠፍኡ ክንደይ ግዜ ኮይኑ?

1259
01:39:04,021 --> 01:39:06,107
ዝኾነ ነገር ክትሪኢ ትኽእል ዲኻ?
ሽሕ! ንታሕቲ ግበሮ።

1260
01:39:06,190 --> 01:39:09,193
ምስ ረኸብናዮ ቀልጢፍና።
ነቲ ኣጽዋር፡ ትኽ ኢልና ናብቲ እምባ ንገብሮ።

1261
01:39:09,402 --> 01:39:10,570
ኪድ ኪድ ኪድ።

1262
01:39:10,987 --> 01:39:12,155
ኪድ ኖሪ።

1263
01:39:15,283 --> 01:39:16,284
ቀፃሊ።

1264
01:39:21,747 --> 01:39:22,582
ትንቢት?

1265
01:39:23,082 --> 01:39:25,168
መን እዩ ነታ ናይ ቀደም ዕሽነት ጎቲትዋ?

1266
01:39:25,418 --> 01:39:27,128
ህዝቢ ኣቦይ።

1267
01:39:27,378 --> 01:39:28,546
ኣብ ጎደናታት ይእከቡ ኣለዉ።

1268
01:39:28,629 --> 01:39:31,716
ንጉስ ክምለስ እዩ ይብሉ ኣለዉ።
ናብ ሎንሊ ማውንተይን...

1269
01:39:31,966 --> 01:39:35,678
...እቶም ሩባታት ድማ ዳግማይ ከም ዝኾኑ
ብወርቂ ጐየዩ።

1270
01:39:35,928 --> 01:39:38,222
ሩባታት ወርቂ? ፖፒኮክ።

1271
01:39:40,266 --> 01:39:41,309
ከምቲ ትብሎ ዘለኻ ጎይታይ።

1272
01:39:42,393 --> 01:39:44,479
ሰባት ግን ክኣምኑ እዮም።
እንታይ ክኣምኑ ዝደልዩ።

1273
01:39:45,354 --> 01:39:47,940
ነዊሕ ኮይኑ ኣሎ።
ዝኾነ ሃብቲ ስለ ዝረኣዩ።

1274
01:39:48,191 --> 01:39:51,569
እቶም ናይ ቀደም ጽውጽዋያት ተስፋ ይህቡሎም።

1275
01:40:01,370 --> 01:40:02,538
ደሓን ዲኻ?

1276
01:40:02,788 --> 01:40:04,081
ኣነ ከማሓድር እኽእል እየ።

1277
01:40:04,832 --> 01:40:06,417
ካብዚ ንውጻእ ጥራይ።

1278
01:40:20,431 --> 01:40:21,307
ጉየ!

1279
01:40:21,557 --> 01:40:22,683
ብህጹጽ! ሕጂ ተንቀሳቐስ!

1280
01:40:36,822 --> 01:40:38,032
ውረድለይ! ውረድ!

1281
01:40:38,282 --> 01:40:39,867
ኣብዚ ኣንቀሳቕሶም።

1282
01:40:40,993 --> 01:40:41,994
ንቕድሚት ስጉም!

1283
01:40:50,628 --> 01:40:52,088
እዚ እንታይ እዩ ትርጉሙ?

1284
01:40:53,089 --> 01:40:55,466
ኣጽዋር ክሰርቁ ሒዝናዮም ኣቦይ።

1285
01:40:55,675 --> 01:40:57,969
ኣሕ። ጸላእቲ መንግስቲ፡ እህ?

1286
01:40:58,219 --> 01:40:59,178
ተስፋ ዝቖረጹ ዕስለ...

1287
01:40:59,262 --> 01:41:01,430
...ክራይ ሰራዊት፡ እንተሃልዮም፡ ኣቦይ።

1288
01:41:01,681 --> 01:41:02,890
መልሓስካ ሒዝካ!

1289
01:41:05,518 --> 01:41:07,603
ንመን ከም እትዛረቦ ኣይትፈልጥን ኢኻ።

1290
01:41:08,187 --> 01:41:10,064
እዚ ልሙድ ገበነኛ ኣይኮነን።

1291
01:41:10,356 --> 01:41:11,691
እዚ ቶሪን እዩ...

1292
01:41:11,941 --> 01:41:15,069
...ወዲ ትራይን ወዲ ትሮር!

1293
01:41:18,239 --> 01:41:20,324
ንሕና ድዋርቭስ ናይ ኤረቦር ኢና።

1294
01:41:23,035 --> 01:41:26,205
ዓድና ክንመልስ ኢና መጺእና።

1295
01:41:30,918 --> 01:41:33,921
እዛ ከተማ እዝክራ እየ
ኣብ ዓበይቲ ዘመን ጥንቲ።

1296
01:41:35,214 --> 01:41:37,258
መርከብ ጀላቡ ኣብ ወደብ ተደፊአን...

1297
01:41:37,508 --> 01:41:39,010
...ብሓርጭን ረቀቕቲ ዕንቊታትን ዝተመልአ።

1298
01:41:40,303 --> 01:41:42,513
እዚኣ ኣብ ቀላይ እትርከብ ዝተደርበየት ከተማ ኣይነበረትን።

1299
01:41:43,556 --> 01:41:46,225
እዚ ማእከል ኩሉ ንግዲ እዩ ነይሩ።
ኣብ ሰሜን!

1300
01:41:47,977 --> 01:41:48,811
ኣነ ም...

1301
01:41:48,894 --> 01:41:50,104
...እተን መዓልታት ክምለሳ ርአ።

1302
01:41:50,354 --> 01:41:52,857
ነቶም ዓበይቲ ፎርጅታት ዳግማይ ምወላዕኩዎም
ናይ ድዋርቭስ...

1303
01:41:53,107 --> 01:41:54,233
...ሃብትን ሃብትን ድማ ምልኣኽ...

1304
01:41:54,317 --> 01:41:56,777
...ሓንሳብ ዳግማይ ይውሕዝ
ካብ ኣዳራሻት ኤረቦር!

1305
01:41:59,780 --> 01:42:00,615
ሞት!

1306
01:42:01,574 --> 01:42:02,617
ከምኡ ኢኻ ንስኻትኩም...

1307
01:42:02,825 --> 01:42:04,118
...ኣምጽኡና!

1308
01:42:04,994 --> 01:42:06,662
ገበል ሓውን ዕንወትን ።

1309
01:42:09,165 --> 01:42:11,042
ነቲ ኣራዊት እንተ ኣበራቢርካዮ...

1310
01:42:11,667 --> 01:42:13,252
...ንኹላትና ከጥፍኣና እዩ።

1311
01:42:13,502 --> 01:42:15,338
ነዚ naysayer ክትሰምዕዎ ትኽእሉ ኢኹም...

1312
01:42:15,588 --> 01:42:17,214
...እዚ ቃል እኣትወልኩም ግን፤

1313
01:42:19,634 --> 01:42:21,052
እንተተዓዊትና...

1314
01:42:22,428 --> 01:42:24,930
...ኩሎም ኣብቲ ሃብቲ ክካፈሉ እዮም።
ናይ እምባ።

1315
01:42:29,352 --> 01:42:32,396
እኹል ወርቂ ክህልወካ እዩ።
ንኤስጋሮት ዳግማይ ንምህናጽ...

1316
01:42:32,647 --> 01:42:33,856
...10 ዕጽፊ!

1317
01:42:44,492 --> 01:42:46,494
ስለምንታይ ኢና ብቃልካ ክንወስደካ ዘለና?

1318
01:42:46,827 --> 01:42:48,371
ብዛዕባኻ እንፈልጦ ነገር የብልናን።

1319
01:42:50,289 --> 01:42:51,916
ኣብዚ መን እዩ ንባህርያትካ ውሕስነት ክህበካ ዝኽእል?

1320
01:42:59,590 --> 01:43:00,424
ኣነ።

1321
01:43:02,718 --> 01:43:03,636
ኣነ ዋሕስ ክገብረሉ እየ።

1322
01:43:04,345 --> 01:43:06,806
ርሑቕ ተጓዒዘ ኣለኹ...

1323
01:43:07,056 --> 01:43:09,141
...ምስዞም ድዋርቭስ
ብዓቢ ሓደጋ ኣቢሉ...

1324
01:43:09,392 --> 01:43:12,645
...ከምኡ ውን ቶሪን ኦከንሺልድ እንተኾይኑ...

1325
01:43:12,895 --> 01:43:14,021
...ቃሉ ይህብ...

1326
01:43:14,980 --> 01:43:17,149
...ሽዑ ክሕልዎ እዩ።

1327
01:43:19,944 --> 01:43:21,112
ኩልኹም!

1328
01:43:21,445 --> 01:43:22,571
ስምዑኒ!

1329
01:43:22,822 --> 01:43:23,864
ክትሰምዑ ኣለኩም!

1330
01:43:24,115 --> 01:43:25,825
ረሲዕካዮ ዲኻ
ዳል እንታይ ኣጋጢምዎ?

1331
01:43:27,660 --> 01:43:28,744
እቶም ረሲዕካዮም ዲኻ...

1332
01:43:28,828 --> 01:43:30,871
...መን ኣብ ህቦብላ ሓዊ ሞይቱ?!

1333
01:43:33,165 --> 01:43:34,083
ንምንታይ ዕላማከ?

1334
01:43:35,584 --> 01:43:37,378
ዕዉር ህርፋን ናይ ሓደ ንጉስ ከረን...

1335
01:43:38,254 --> 01:43:40,256
...ብስስዐ ክሳብ ክንድዚ ተቐዲዱ፡ ኣይከኣለን...

1336
01:43:40,506 --> 01:43:42,007
...ኪኖ ድሌቱ ርአ!

1337
01:43:43,259 --> 01:43:44,885
ሕጂ፡ ሕጂ!

1338
01:43:45,177 --> 01:43:47,138
ኣይግባእን፣ ዝኾነ ካባና...

1339
01:43:47,388 --> 01:43:49,765
...ክትወቅስ ቀልጢፍካ ኩን።

1340
01:43:50,808 --> 01:43:51,642
ን...

1341
01:43:51,726 --> 01:43:53,436
...ከም ዝነበረ ኣይንረስዕ...

1342
01:43:53,686 --> 01:43:55,479
...ጂሪዮን፡ ጎይታ ዳል...

1343
01:43:55,730 --> 01:43:57,398
...ኣቦሓጎኻ...

1344
01:43:57,648 --> 01:44:00,151
...እቲ ኣራዊት ክቐትል ዘይከኣለ!

1345
01:44:02,695 --> 01:44:04,655
ሓቂ እዩ ጎይታይ።

1346
01:44:04,905 --> 01:44:06,115
እቲ ዛንታ ኩላትና ንፈልጦ ኢና።

1347
01:44:07,700 --> 01:44:09,368
ፍላጻ ድሕሪ ፍላጻ፡ ተኲሱ።

1348
01:44:09,618 --> 01:44:12,204
ነፍሲ ወከፎም ምልክት ስኢኖም።

1349
01:44:18,961 --> 01:44:20,212
መሰል የብልካን።

1350
01:44:21,922 --> 01:44:23,841
ናብቲ እምባ ናይ ምእታው መሰል የለን።

1351
01:44:25,551 --> 01:44:27,678
ኣነ ጥራይ መሰል ኣለኒ።

1352
01:44:34,018 --> 01:44:35,394
ኣነ ምስ መምህር እየ ዝዛረብ...

1353
01:44:35,644 --> 01:44:37,104
...ናይ ደቂ ተባዕትዮ ቀላይ።

1354
01:44:37,354 --> 01:44:39,648
እቲ ትንቢት ክፍጸም ክትሪኦ ዲኻ፧

1355
01:44:40,608 --> 01:44:41,567
ንስኻ ዲኻ...

1356
01:44:41,942 --> 01:44:45,696
...ኣብቲ ዓቢ ሃብቲ ምክፋል
ናይ ህዝብና?

1357
01:44:50,701 --> 01:44:52,161
እንታይ ትብሉ?

1358
01:44:56,040 --> 01:44:59,084
እብለኩም ኣለኹ...

1359
01:45:00,336 --> 01:45:01,295
እንቋዕ ብደሓን መጻእኩም!

1360
01:45:01,879 --> 01:45:02,713
እንኳዕ ደሓን መፁ!

1361
01:45:02,922 --> 01:45:03,881
ሰለስተ ግዜ ድማ...

1362
01:45:04,131 --> 01:45:05,132
...እንቋዕ ደሓን መጻእኩም...

1363
01:45:05,382 --> 01:45:07,009
...ንጉስ ኣብ ትሕቲ እምባ!

1364
01:45:19,104 --> 01:45:21,607
ሓደ ሓጸርቲ ምዃንና ትፈልጥ ኢኻ።
ቦፉር ኣበይ ኣሎ?

1365
01:45:21,857 --> 01:45:24,485
- ኣብዚ እንተዘይሃልዩ ንገድፎ።
- ክንግደድ ኢና።

1366
01:45:24,735 --> 01:45:25,861
ቅድሚ ሕጂ ማዕጾ ክንረክብ እንተኾይንና...

1367
01:45:25,945 --> 01:45:28,489
...ለይቲ፡ ካብዚ ንላዕሊ ምድንጓያት ኣብ ሓደጋ ክንወድቕ ኣይንኽእልን።

1368
01:45:32,910 --> 01:45:33,744
ንስኻ ኣይኮንካን።

1369
01:45:34,495 --> 01:45:36,705
ብፍጥነት ክንጓዓዝ ኣለና።
ክትዝሕለና ኢኻ።

1370
01:45:37,998 --> 01:45:39,959
እንታይ ኢኻ ትዛረብ ዘለኻ?
ምሳኻ እየ ዝመጽእ ዘለኹ።

1371
01:45:40,042 --> 01:45:40,960
ሕጂ ኣይከውንን።

1372
01:45:46,674 --> 01:45:48,509
ኣነ ኣብኡ ክህሉ እየ
እቲ ማዕጾ ምስ ተኸፍተ።

1373
01:45:48,592 --> 01:45:50,845
መጀመርታ ክንርእዮ ከለና።
ኣዳራሻት ኣቦታትና ቶሪን.

1374
01:45:50,928 --> 01:45:53,180
ኪሊ ኣብዚ ጽናሕ።

1375
01:45:53,806 --> 01:45:54,932
ዕረፍቲ።

1376
01:45:55,766 --> 01:45:57,184
ምስ ሓወኹም ተጸንበሩና።

1377
01:46:02,773 --> 01:46:04,108
ምስቲ ቆልዓ ክጸንሕ እየ።

1378
01:46:04,358 --> 01:46:06,151
ግቡአይ ኣብቶም ውጉኣት እዩ ዘሎ።

1379
01:46:06,402 --> 01:46:07,361
ኣኮ።

1380
01:46:08,237 --> 01:46:09,947
ኣብ ጽውጽዋያት እምባ ኢና ዓቢና።

1381
01:46:10,197 --> 01:46:11,448
ዝነገርካና ጽውጽዋያት።

1382
01:46:11,699 --> 01:46:12,783
ንሱ ክትወስዶ ኣይትኽእልን ኢኻ...

1383
01:46:12,867 --> 01:46:13,868
- ...ካብኡ!
- ፊሊ።

1384
01:46:14,118 --> 01:46:15,286
ግድን እንተኾይኑ ክስከሞ እየ!

1385
01:46:15,411 --> 01:46:17,830
ሓደ መዓልቲ ንጉስ ክትከውን ኢኻ።
ክትርድኣካ ድማ ኢኻ።

1386
01:46:18,581 --> 01:46:21,876
ዕጫ ናይዚ ጕዕዞ ኣብ ሓደጋ ከእትዎ ኣይክእልን እየ
ንሓደ ድዋርፍ ክብል።

1387
01:46:23,168 --> 01:46:24,962
ዋላ ናይ ገዛእ ርእሰይ ዘመድ ኣይኮነን።

1388
01:46:28,632 --> 01:46:29,592
ፊሊ ዓሻ ኣይትኹን።

1389
01:46:30,467 --> 01:46:31,635
ምስቲ ትካል ኢኻ ትምልከት።

1390
01:46:31,719 --> 01:46:33,345
ምስ ሓወይ እየ።

1391
01:46:44,857 --> 01:46:48,694
ብጭሕመይ፡ እቲ ግዜ ድዩ?! ኣሕ!

1392
01:46:49,778 --> 01:46:52,823
ሕጂ ምስ ሰናይ ድሌትና ኪድ...

1393
01:46:53,073 --> 01:46:54,450
...ሰናይ ትምኒት ድማ።

1394
01:46:55,784 --> 01:46:58,579
- ምምላስኩም ድማ ጽቡቕ ዕድል ይምጸኣልኩም...
ተጸበዩ!

1395
01:46:58,829 --> 01:46:59,955
...ንኹሉ!

1396
01:47:04,376 --> 01:47:05,419
ሰላም ኩን።

1397
01:47:11,842 --> 01:47:12,676
ካብ መንገዲ ወጺእና!

1398
01:47:12,760 --> 01:47:14,094
አይኮንን! አይኮንን!

1399
01:47:20,726 --> 01:47:22,728
ሃ. ስለዚ እታ ጃልባ እውን ናፊቕካያ?

1400
01:47:23,395 --> 01:47:24,563
ኪሊ? ኪሊ!

1401
01:47:25,940 --> 01:47:27,399
ሰላም።

1402
01:47:27,650 --> 01:47:29,526
ካብኡ ውጹ። ቀጽል።

1403
01:47:31,236 --> 01:47:32,988
ብውሕሉል ኣገባብ ዝተሓዝአ ኣቦይ።

1404
01:47:33,238 --> 01:47:35,199
ተፈታውነትካ ክሳብ ክንድዚ ልዑል ኮይኑ ኣይፈልጥን።

1405
01:47:35,449 --> 01:47:37,368
እታ ከተማ ብምልእታ ስምካ ትዊተር ትገብር።

1406
01:47:37,618 --> 01:47:39,453
እወ፡ ምናልባት ውሕሉል እዩ ነይሩ።

1407
01:47:39,703 --> 01:47:41,872
ወይ ንኣሽቱ ኣዕሩኽትና ብዓወት ይምለሱ...

1408
01:47:42,122 --> 01:47:45,084
...ኣብ ከምዚ ኩነታት፡
ጽብቕቲ ሳንቲም ክሰርሕ ደው ኢለ ኣለኹ...

1409
01:47:45,334 --> 01:47:48,420
...ወይ ኣረጊት ስማውግ ኣብ ድዋርፍ ይበልዕ
ንሓደ ወይ ክልተ መዓልቲ።

1410
01:47:49,421 --> 01:47:51,340
እቲ ኣገዳሲ ነገር፡
ካብ ኢድና ወጺኦም ኣለዉ።

1411
01:47:51,548 --> 01:47:52,383
በጃኹም ተጸበዩ።

1412
01:47:53,676 --> 01:47:54,927
በይዝኦም። ሓገዝኩም የድልየና ኣሎ።

1413
01:47:55,177 --> 01:47:56,762
- ሓወይ ሓሚሙ ኣሎ።
ሕሙም፧

1414
01:47:57,012 --> 01:47:58,263
ተላባዒ ድዩ?

1415
01:47:58,514 --> 01:47:59,348
ተመለስ።

1416
01:47:59,473 --> 01:48:01,016
ኣልፍሪድ፡ ኣልፍሪድ...

1417
01:48:01,266 --> 01:48:03,018
...ካብዚ ንላዕሊ ክቐርቡ ኣይትፍቀደሎም።
በይዝኦም።

1418
01:48:03,102 --> 01:48:04,770
መድሃኒት የድልየና ኣሎ።

1419
01:48:06,146 --> 01:48:07,815
ኣነ ድየ ሰራሕተኛ መድሃኒት ይመስል?

1420
01:48:08,482 --> 01:48:09,692
እኹል ኣይሃብናኩምን ዲና?

1421
01:48:09,900 --> 01:48:11,068
እቲ ጎይታ ስራሕ ዝበዝሖ ሰብ እዩ።

1422
01:48:11,318 --> 01:48:14,154
ክጭነቕ ግዜ ኣይረኸበን።
ብዛዕባ ዝሓመሙ ድዋርቭስ ዝምልከት እዩ።

1423
01:48:14,822 --> 01:48:15,864
ምሳኻ ኺድ። ቀጽል።

1424
01:48:16,031 --> 01:48:17,324
ኣጽርዮ።

1425
01:48:17,574 --> 01:48:20,661
እዛ ከተማ እንታይ የድልያ፣
ኣልፍሪድ፡ ጽቡቕ ምጽራይ እዩ።

1426
01:48:20,911 --> 01:48:24,832
ካብ ሓደ ዝተወሰነ ሽግር ዝፈጥር ሰብ ጀሚርካ
ንስልጣነይ ኣብ ሕቶ ምልክት ምእታው ግቡእ ኮይኑ ዝረኣዮ።

1427
01:48:25,082 --> 01:48:27,793
- ሓደ ውሱን ባርጅማን፡ ኣቦይ?
ብግልፂ።

1428
01:48:30,379 --> 01:48:31,380
ኣይፋልን።

1429
01:48:31,630 --> 01:48:33,257
ምስ ድዋርቭስ ወዲአ ኣለኹ። ምርሓቕ።

1430
01:48:33,424 --> 01:48:34,258
ኣይፋልን ኣይፋልን...

1431
01:48:34,341 --> 01:48:35,175
...ኣይፋልን! በይዝኦም!

1432
01:48:35,426 --> 01:48:37,928
ዝሕግዘና ሰብ የለን። ኪሊ'ስ ሓሚሙ።

1433
01:48:40,556 --> 01:48:41,640
ብጣዕሚ ሓሚሙ ኣሎ።

1434
01:49:20,971 --> 01:49:23,140
ስለዚ ጸጥታ።

1435
01:49:23,390 --> 01:49:26,393
ኩሉ ግዜ ከምዚ ኣይነበረን።

1436
01:49:26,643 --> 01:49:31,774
ሓደ እዋን፡ እዞም ቁልቁለት
ብጫካታት ተሰሪዖም ነበሩ።

1437
01:49:32,024 --> 01:49:33,233
እቶም ኣግራብ...

1438
01:49:33,484 --> 01:49:35,778
...ብደርፊ ኣዕዋፍ መሊኦም ነይሮም።

1439
01:49:39,865 --> 01:49:41,075
ተዛነዩ መምህር ባጊንስ ።

1440
01:49:42,159 --> 01:49:45,954
መግቢ ኣለና፡ መሳርሒታት ኣለና፡ .
ጽቡቕ ግዜ ድማ ነሕልፍ ኣለና።

1441
01:49:59,301 --> 01:50:00,928
እዚ ቦታ እንታይ እዩ?

1442
01:50:01,178 --> 01:50:02,679
ኣብ ሓደ እዋን ከተማ ዳሌ እያ ነይራ።

1443
01:50:04,473 --> 01:50:06,141
ሕጂ ዑና ኮይኑ ኣሎ።

1444
01:50:06,892 --> 01:50:09,103
ምድረበዳ ስማውግ።

1445
01:50:09,353 --> 01:50:11,271
ጸሓይ ኣብ ቀረባ እዋን ፍርቂ መዓልቲ ክትበጽሕ እያ።

1446
01:50:11,522 --> 01:50:13,941
ነቲ ሕቡእ ማዕጾ ክንረኽቦ ኣሎና።
ቅድሚ ምዕራቡ ናብቲ እምባ ኣተወ።

1447
01:50:14,024 --> 01:50:14,858
በዚ መንገዲ።

1448
01:50:15,109 --> 01:50:17,152
ፅናሕ። እዚ ድዩ እቲ ዕሽሽ ዝብል?

1449
01:50:17,486 --> 01:50:18,821
ጋንዳልፍ ኣብዚ ክራኸቦ በለ።

1450
01:50:19,071 --> 01:50:20,906
- ብዝኾነ ይኹን ምኽንያት ንሕና...
- ትርእዮ ዲኻ?

1451
01:50:21,365 --> 01:50:22,199
ግዜ የብልናን...

1452
01:50:22,282 --> 01:50:23,659
...ኣብ ልዕሊ እቲ ዊዛርድ ክጽበ።

1453
01:50:23,951 --> 01:50:25,702
ኣብ ባዕልና ኢና ዘለና። ንዓ!

1454
01:50:42,845 --> 01:50:44,596
ዶል ጉልዱር።

1455
01:50:44,847 --> 01:50:47,015
ጎቦ ጥንቆላ።

1456
01:50:47,266 --> 01:50:49,518
ምሉእ ብምሉእ ዝተደርበየ ይመስል።

1457
01:50:49,768 --> 01:50:51,228
ከምቲ ዝተሓሰበ።

1458
01:50:52,354 --> 01:50:53,689
ናይ ምሕባእ ፍንጠራ...

1459
01:50:53,939 --> 01:50:57,025
...ኣብ ልዕሊ እዚ ቦታ ይቕመጥ፣ እዚ ማለት...

1460
01:50:57,276 --> 01:51:00,362
...ጸላኢና ገና ድሉው ኣይኮነን።
ንነብሱ ንምግላጽ።

1461
01:51:02,322 --> 01:51:05,659
ምሉእ ሓይሉ ኣይተመልሰን ዘሎ።

1462
01:51:06,118 --> 01:51:09,454
ራዳጋስት ክትስከመኪ የድልየኒ ኣሎ።
መልእኽቲ ናብ እመቤት ጋላድሪኤል።

1463
01:51:09,705 --> 01:51:11,915
ኢዱ ብሓይሊ ክንገብሮ ኣለና ንገራ።

1464
01:51:12,166 --> 01:51:13,292
እንታይ ማለትካ እዩ፧

1465
01:51:13,458 --> 01:51:15,043
በይነይ እየ ዝኣቱ ዘለኹ።

1466
01:51:15,377 --> 01:51:17,796
ብዝኾነ ይኹን መገዲ ደድሕረይ ኣይትምጻእ።

1467
01:51:23,927 --> 01:51:25,220
ቃልካ ኣለኒ ድዩ?

1468
01:51:25,470 --> 01:51:27,472
እወ እወ እወ!

1469
01:51:39,193 --> 01:51:40,652
ጽናሕ ጋንዳልፍ!

1470
01:51:41,820 --> 01:51:43,739
መጻወድያ እንተኾይኑኸ?!

1471
01:51:44,573 --> 01:51:48,577
ተገልቢጥካ ኣይትምለስ።

1472
01:51:53,457 --> 01:51:56,293
መጻወድያ ምዃኑ ዘጠራጥር ኣይኮነን።

1473
01:52:39,670 --> 01:52:40,504
ምንም ነገር፧

1474
01:52:40,629 --> 01:52:42,547
ምንም።

1475
01:52:46,093 --> 01:52:47,302
እቲ ካርታ ሓቂ እንተኾይኑ...

1476
01:52:48,220 --> 01:52:50,973
...እቲ ሕቡእ ማዕጾ ብቐጥታ ኣብ ልዕሌና እዩ ዝርከብ።

1477
01:52:55,269 --> 01:52:57,145
ኣብዚ ላዕሊ!

1478
01:53:05,320 --> 01:53:07,948
ንቑሓት ኣዒንቲ ኣለካ ሚስተር ባጊንስ።

1479
01:56:08,462 --> 01:56:10,547
ትራይን?

1480
01:56:11,548 --> 01:56:14,009
ወዲ ትሮር?

1481
01:56:16,511 --> 01:56:18,138
ናይ ቀደም ዓርከይ።

1482
01:56:20,348 --> 01:56:22,476
ጋንዳልፍ?

1483
01:56:29,232 --> 01:56:31,443
ዕድመ ምሉእ።

1484
01:56:33,236 --> 01:56:36,907
ኣብዚ ዕድመይ ምሉእ እየ ጸኒሐ።

1485
01:56:37,157 --> 01:56:38,575
ብጣዕሚ ይቕሬታ...

1486
01:56:38,825 --> 01:56:40,702
...ሞይተ ኢለ ኣሕሊፈካ ሂበካ።

1487
01:56:43,038 --> 01:56:45,582
ወዲ ወሊደ።

1488
01:56:47,375 --> 01:56:49,085
ምሳኻትኩም ክቃለስ እየ።

1489
01:56:55,300 --> 01:56:56,176
ቶሪን.

1490
01:56:56,426 --> 01:56:59,638
ዳግማይ ድማ ክትሪኦ ኢኻ ዓርከይ።

1491
01:56:59,888 --> 01:57:01,932
ንዑ ክንከይድ ኣለና።

1492
01:57:02,182 --> 01:57:04,601
ኦርክስ ንሞርያ ሒዞማ ነበሩ።

1493
01:57:04,851 --> 01:57:07,020
ውግእ። ኣብ ኲናት ኢና ኔርና።

1494
01:57:09,397 --> 01:57:11,733
ተኸቢበ ነይረ።

1495
01:57:14,027 --> 01:57:15,403
እቲ ረሳሕ።

1496
01:57:18,156 --> 01:57:20,075
ኣዞግ ዘ ዲፊለር...

1497
01:57:20,325 --> 01:57:22,452
...መጺኡ ነይሩ።

1498
01:58:10,250 --> 01:58:12,335
ወሲዶሞ።

1499
01:58:12,586 --> 01:58:14,796
ካብቶም ሸውዓተ ናይ መወዳእታ።

1500
01:58:18,633 --> 01:58:20,135
ንዑ ካብዚ ነውጽኣኩም።

1501
01:58:22,137 --> 01:58:23,054
መውጽኢ የለን።

1502
01:58:24,180 --> 01:58:26,308
ደው ከብሉኻ እዮም።

1503
01:58:26,558 --> 01:58:27,392
እቶም ተመን...

1504
01:58:27,642 --> 01:58:29,978
...ክዓግተኩም እዩ።

1505
01:58:33,398 --> 01:58:34,399
ምትላል እዩ።

1506
01:58:37,277 --> 01:58:39,154
ምትላል ጥራይ እዩ።

1507
01:58:42,449 --> 01:58:44,326
እንታይ ገይሮምልካ?

1508
01:58:44,576 --> 01:58:45,577
ነጊረዮም ኣይፈልጥን።

1509
01:58:45,827 --> 01:58:48,830
ክገብሩኒ ፈቲኖም፣
ኣነ ግን ሓንቲ ቃል ተዛሪበ ኣይፈልጥን።

1510
01:58:51,541 --> 01:58:55,462
ጋንዳልፍ ድሕንነት ኣቐሚጥካዮም ዲኻ?
እቲ ካርታን መፍትሕን?

1511
01:58:56,421 --> 01:58:57,589
ንቶሪን ሂበዮም።

1512
01:58:58,048 --> 01:58:59,007
ብእኡ ምተሓበንካ።

1513
01:58:59,174 --> 01:59:01,468
ንኤረቦር ንምምላስ ጻዕሪ ወሲዱ ኣሎ።

1514
01:59:01,801 --> 01:59:02,636
ኤረቦር።

1515
01:59:03,511 --> 01:59:04,929
ንሱ ድማ ነቲ ኣርከንስቶን ክመልሶ እዩ።

1516
01:59:05,180 --> 01:59:06,598
ሸውዓተ ሰራዊት ድዋርቭስ...

1517
01:59:06,681 --> 01:59:07,557
...ክምልስ እዩ...

1518
01:59:07,807 --> 01:59:09,184
- ...ንሓድሽ ንጉስ።
- ኣይፋልን ኣይፋልን።

1519
01:59:09,434 --> 01:59:11,603
ቶሪን ናብ ኤረቦር ክቐርብ የብሉን።

1520
01:59:13,063 --> 01:59:15,857
ናብቲ እምባ ዝኾነ ሰብ ክኣቱ የብሉን።

1521
01:59:47,389 --> 01:59:48,473
እዚ ክኸውን ኣለዎ።

1522
01:59:50,684 --> 01:59:52,185
እቲ ሕቡእ ማዕጾ።

1523
01:59:56,439 --> 01:59:58,191
ኩሎም እቶም ዝጠራጠሩና...

1524
01:59:59,359 --> 02:00:00,694
...rue እዛ መዓልቲ!

1525
02:00:06,408 --> 02:00:08,868
ልክዕ እዩ እምበኣር። መፍትሕ ኣለና።

1526
02:00:10,578 --> 02:00:12,080
እዚ ማለት ድማ ኣብ ሓደ ቦታ...

1527
02:00:13,206 --> 02:00:14,582
...መፍትሕ-ጉድጓድ ኣሎ።

1528
02:00:15,291 --> 02:00:18,169
"ናይ መወዳእታ ብርሃን መዓልቲ ዱሪን...

1529
02:00:20,171 --> 02:00:21,089
...ኣብ ልዕሊ...

1530
02:00:21,256 --> 02:00:22,674
...እቲ መፍትሕ-ጉድጓድ።"

1531
02:00:31,808 --> 02:00:32,892
ኖሪ።

1532
02:00:39,524 --> 02:00:41,484
ብርሃን ንኸስር ኣለና። ተረጋጋእ ዋእ።

1533
02:00:47,991 --> 02:00:50,577
ስቕ በል! ክትሃርም ከለኻ ክሰምዕ ኣይክእልን እየ።

1534
02:00:50,827 --> 02:00:51,661
ክረኽቦ ኣይከኣልኩን።

1535
02:00:53,079 --> 02:00:54,414
ኣብዚ ኣይኮነን!

1536
02:00:54,664 --> 02:00:55,749
ኣብዚ ኣይኮነን!

1537
02:00:57,500 --> 02:00:58,960
ኣፍርሶ!
ኣየ።

1538
02:01:00,587 --> 02:01:01,421
ተረጋጋእ ዋእ!

1539
02:01:03,548 --> 02:01:04,382
ስበር!

1540
02:01:04,549 --> 02:01:05,550
ክስበር ኣለዎ።

1541
02:01:06,509 --> 02:01:07,844
ጽቡቕ የብሉን።

1542
02:01:08,094 --> 02:01:10,597
እቲ ማዕጾ ተዓሺጉ ኣሎ። ብሓይሊ ክኽፈት ኣይክእልን እዩ።

1543
02:01:12,223 --> 02:01:13,558
ኣብ ልዕሊኡ ሓያል ስሕበት ኣሎ።

1544
02:01:22,984 --> 02:01:24,110
አይኮንን!

1545
02:01:29,449 --> 02:01:31,743
"ናይ መወዳእታ ብርሃን መዓልቲ ዱሪን...

1546
02:01:33,620 --> 02:01:35,205
...ኣብ ልዕሊ እቲ መፍትሕ-ጉድጓድ ክደምቕ እዩ።"

1547
02:01:39,626 --> 02:01:41,211
ከምኡ እዩ ዝብል።

1548
02:01:45,715 --> 02:01:47,133
እንታይ ስኢንና?

1549
02:01:51,095 --> 02:01:52,555
እንታይ ስኢንና?

1550
02:01:53,598 --> 02:01:54,557
ባሊን?

1551
02:01:55,183 --> 02:01:56,893
ብርሃን ስኢንና ኣለና።

1552
02:01:59,437 --> 02:02:01,272
ካብዚ ንላዕሊ ዝግበር ነገር የለን።

1553
02:02:02,732 --> 02:02:03,566
ንሕና ግን ነይሩና...

1554
02:02:03,650 --> 02:02:04,901
...ሓንቲ ዕድል።

1555
02:02:07,320 --> 02:02:08,571
ንዑ ኣዋልድ።

1556
02:02:08,822 --> 02:02:10,615
ተወዲኡ።

1557
02:02:11,699 --> 02:02:13,827
- ንሓንቲ ደቒቕ ተጸበዩ።
ደንጉና ኣለና።

1558
02:02:16,329 --> 02:02:17,747
ናበይ እዮም ዝኸዱ ዘለዉ?

1559
02:02:19,541 --> 02:02:21,417
ሕጂ ተስፋ ክትቆርጽ ኣይትኽእልን ኢኻ!

1560
02:02:36,349 --> 02:02:37,517
ቶሪን.

1561
02:02:39,561 --> 02:02:41,229
ሕጂ ተስፋ ክትቆርጽ ኣይትኽእልን ኢኻ።

1562
02:02:52,782 --> 02:02:55,159
"ኣብ ጥቓ እቲ ግራጭ እምኒ ደው በል...

1563
02:02:57,036 --> 02:02:59,122
...እቲ ትራሽ ክኹሕኩሕ ከሎ።"

1564
02:02:59,873 --> 02:03:01,249
ትዓርብ ጸሓይ።

1565
02:03:02,292 --> 02:03:05,169
ከምኡ'ውን "ናይ መወዳእታ ብርሃን መዓልቲ ዱሪን"
ክደምቕ እዩ..."

1566
02:03:06,671 --> 02:03:08,131
ናይ መወዳእታ ብርሃን።

1567
02:03:10,675 --> 02:03:12,051
ናይ መወዳእታ ብርሃን።

1568
02:03:48,755 --> 02:03:50,006
ናይ መወዳእታ ብርሃን!

1569
02:04:00,224 --> 02:04:01,351
እቲ መፍትሕ-ጉድጓድ!

1570
02:04:01,851 --> 02:04:02,685
ተመለስ!

1571
02:04:03,227 --> 02:04:04,562
ተመለስ!

1572
02:04:04,812 --> 02:04:06,981
ብርሃን ወርሒ እዩ! ናይ መወዳእታ...

1573
02:04:07,231 --> 02:04:10,318
...ወርሒ ቀውዒ! ሃ፡ ሃ፡ ሃ!

1574
02:04:12,236 --> 02:04:14,614
ኣበይ ኣሎ እቲ መፍትሕ? ኣበይ ኣሎ እቲ መፍትሕ?
ኣበይ ኣሎ እቲ...?

1575
02:04:14,864 --> 02:04:16,574
ኣብዚ እዩ ነይሩ።

1576
02:04:16,824 --> 02:04:18,618
ንዓ ኔሩ... ኣብዚ እዩ ነይሩ።

1577
02:04:19,327 --> 02:04:20,161
በቃ...

1578
02:05:18,177 --> 02:05:19,637
ኤረቦር።

1579
02:05:20,346 --> 02:05:21,472
ቶሪን.

1580
02:05:34,861 --> 02:05:36,738
ነዞም መናድቕ እፈልጦም እየ።

1581
02:05:40,491 --> 02:05:42,035
እዞም ኣዳራሻት።

1582
02:05:45,038 --> 02:05:46,414
እዚ እምኒ እዚ።

1583
02:05:50,293 --> 02:05:51,127
ትዝክሮ ኢኻ...

1584
02:05:51,210 --> 02:05:52,336
...ባሊን.

1585
02:05:55,965 --> 02:05:58,468
ብወርቃዊ ብርሃን ዝተመልአ ክፍልታት።

1586
02:06:00,344 --> 02:06:01,846
ይዝከረኒ እዩ።

1587
02:06:15,109 --> 02:06:16,444
"ኣብዚ እዩ ዘሎ...

1588
02:06:16,694 --> 02:06:18,571
...ሻብዓይቲ መንግስቲ ናይ...

1589
02:06:18,821 --> 02:06:19,989
...ዱሪን ፎልክ።

1590
02:06:21,949 --> 02:06:25,036
ልቢ እምባ ይግበረልና
ንኹሉ ኣወሃሂድካ...

1591
02:06:25,286 --> 02:06:28,873
...ድዋርቭስ ኣብ ምክልኻል እዚ ገዛ።"

1592
02:06:30,583 --> 02:06:32,418
ዝፋን ንጉስ።

1593
02:06:33,086 --> 02:06:34,420
ኣሕ።

1594
02:06:36,130 --> 02:06:39,467
ኣብ ልዕሊኡከ እንታይ ኣሎ?

1595
02:06:43,012 --> 02:06:44,764
እቲ ኣርከንስቶን።

1596
02:06:46,057 --> 02:06:47,475
ኣርከንስቶን።

1597
02:06:51,395 --> 02:06:52,730
እዚኸ እንታይ እዩ?

1598
02:06:53,064 --> 02:06:56,025
ንሱ፡ መምህር ሰራቒ...

1599
02:06:57,068 --> 02:06:59,112
...ስለምንታይ ኣብዚ መጺእካ።

1600
02:07:18,005 --> 02:07:19,715
ገለ ነገር ክትገብር ኣይትኽእልን ዲኻ?

1601
02:07:19,966 --> 02:07:22,176
ኣትክልቲ የድልየኒ ኣሎ።
ሰዓልኡ ዘውርድ ነገር።

1602
02:07:22,426 --> 02:07:24,804
ናይ ለይቲ ጽላሎት ኣለኒ። ሰዓል ኣለኒ።

1603
02:07:25,054 --> 02:07:27,849
ንዓይ ዋላ ሓንቲ ረብሓ የብሎምን።
ዝኾነ ኪንግስፎይል ኣለካ ድዩ?

1604
02:07:28,099 --> 02:07:30,101
ኣይፋልን ክርዳድ እዩ። ንሓሰማታት ንመግቦ።

1605
02:07:30,560 --> 02:07:31,686
ሓሰማታት?

1606
02:07:31,936 --> 02:07:33,062
ክርዳድ።

1607
02:07:33,813 --> 02:07:34,939
ልክዕ እዩ።

1608
02:07:35,898 --> 02:07:37,066
ኣይትንቀሳቐስ።

1609
02:07:39,861 --> 02:07:43,406
ዕንቊ ክረክብ ትደሊ ዲኻ?

1610
02:07:44,949 --> 02:07:46,659
ዓቢ ጻዕዳ ዕንቊ።

1611
02:07:47,118 --> 02:07:48,244
እወ።

1612
02:07:49,620 --> 02:07:52,206
ንሱ ድዩ? ጥራይ፡ ኣነ እየ ዝግምቶ
ኣብ ታሕቲ ቁጽሮም ዘይነዓቕ ኣለዉ።

1613
02:07:52,540 --> 02:07:55,751
ሓደ ኣርከንስቶን ጥራይ እዩ ዘሎ...

1614
02:07:56,502 --> 02:07:58,588
...ምስ ረኣኻዮ ድማ ክትፈልጦ ኢኻ።

1615
02:07:59,714 --> 02:08:00,840
ትኽክል።

1616
02:08:04,510 --> 02:08:05,344
ብሓቂ...

1617
02:08:05,428 --> 02:08:06,304
...ቆልዓ...

1618
02:08:07,096 --> 02:08:09,140
...ኣይፈልጥን እየ...

1619
02:08:09,390 --> 02:08:11,475
...ኣብ ታሕቲ እንታይ ክትረኽቡ ኢኹም።

1620
02:08:13,603 --> 02:08:16,731
እንተዘይደሊኻ ምኻድ ኣየድልየካን እዩ።
ንድሕሪት ምምላስ ክብሪ የለን።

1621
02:08:16,981 --> 02:08:17,940
ኣይፋልን ባሊን።

1622
02:08:19,192 --> 02:08:21,235
እዚ ክገብር እየ ቃል ኣትየ...

1623
02:08:21,903 --> 02:08:23,613
...ክፍትን ድማ ኣለኒ ይመስለኒ።

1624
02:08:28,326 --> 02:08:30,036
ካብ ምግራም ኣየቋርጽን እዩ።

1625
02:08:30,286 --> 02:08:31,120
እንታይ እዩ እዚ?

1626
02:08:31,329 --> 02:08:33,039
ትብዓት ሆቢትስ ።

1627
02:08:35,416 --> 02:08:36,667
ሕጂ ኪድ...

1628
02:08:37,168 --> 02:08:41,172
...ብዝተኻእለካ መጠን ዕድል።

1629
02:08:48,387 --> 02:08:49,680
ኣንታ ቢልቦ?

1630
02:08:52,099 --> 02:08:54,393
እንተሃልዩ፡ ብሓቂ...

1631
02:08:55,895 --> 02:08:56,729
...ህያው ገበል...

1632
02:08:56,979 --> 02:08:58,022
...ኣብ ታሕቲ...

1633
02:09:01,067 --> 02:09:02,485
...ኣይትበራብሮ።

1634
02:09:22,505 --> 02:09:24,757
ይጽበዮም ኣሎ።

1635
02:09:25,007 --> 02:09:26,259
ኣብ ሊግ ኢየን ዘለዋ።

1636
02:09:26,509 --> 02:09:29,595
ገበልን እቲ ሓደን።

1637
02:09:29,845 --> 02:09:31,222
ቀልጥፍ። ክንጓየ ኣለና።

1638
02:09:53,703 --> 02:09:55,162
ኣበይ ኣሎ ጎይታኻ?

1639
02:09:56,956 --> 02:09:58,040
ኣበይ ኣሎ?!

1640
02:10:53,346 --> 02:10:54,889
ኣብዚ ኣሎ።

1641
02:10:58,851 --> 02:10:59,727
ንቶሪን ንገሮ...

1642
02:11:00,978 --> 02:11:03,064
...ከም ዘፍቅሮ።

1643
02:11:03,314 --> 02:11:04,482
ከምኡ ክትገብር ዲኻ፧

1644
02:11:04,732 --> 02:11:08,402
ንወደይ ከም ዘፍቅሮ ክትነግሮ ዲኻ?

1645
02:11:08,652 --> 02:11:10,780
ባዕልኻ ክትነግሮ ኢኻ።

1646
02:11:12,573 --> 02:11:14,241
ኣዝዩ ደንጉዩ እዩ።

1647
02:12:37,825 --> 02:12:40,619
ሳውሮን!

1648
02:13:03,225 --> 02:13:04,310
ሰላም፧

1649
02:13:23,329 --> 02:13:24,788
ኣብ ገዛ የለን።

1650
02:13:25,706 --> 02:13:27,374
ኣብ ገዛ ኣይኮነን። ኣሄም።

1651
02:13:28,209 --> 02:13:29,293
ፅቡቅ።

1652
02:13:31,086 --> 02:13:32,838
ጽቡቕ፡ ጽቡቕ፡ ጽቡቕ።

1653
02:14:27,017 --> 02:14:27,851
እንታይ እዩ እዚ?

1654
02:14:31,689 --> 02:14:33,649
ሹሽ። ሹሽ።

1655
02:14:34,984 --> 02:14:36,277
ኣርከንስቶን።

1656
02:14:37,319 --> 02:14:38,696
ኣርከንስቶን።

1657
02:14:39,530 --> 02:14:41,574
ዓቢ ጻዕዳ ዕንቊ።

1658
02:14:43,784 --> 02:14:45,160
ብጣዕሚ ሓጋዚ።

1659
02:17:10,764 --> 02:17:12,141
ጽቡቕ...

1660
02:17:13,809 --> 02:17:15,102
...ሰራቒ።

1661
02:17:17,104 --> 02:17:20,733
ኣነ ይሽትተካ ኣለኹ።

1662
02:17:21,108 --> 02:17:24,319
ትንፋስካ ይሰምዕ ኣለኹ።

1663
02:17:25,612 --> 02:17:27,239
ይስምዓኒ...

1664
02:17:27,489 --> 02:17:28,407
...ኣየርካ።

1665
02:17:32,327 --> 02:17:34,872
አበይ ኣለኻ፧

1666
02:17:36,331 --> 02:17:37,416
አበይ ኣለኻ፧

1667
02:17:57,561 --> 02:17:58,562
ንዑ ሕጂ...

1668
02:17:59,313 --> 02:18:01,440
...ኣይትሓፍር።

1669
02:18:01,690 --> 02:18:03,901
ናብ ብርሃን ስጉም።

1670
02:18:08,113 --> 02:18:08,947
እእ።

1671
02:18:10,824 --> 02:18:14,036
ብዛዕባኻ ገለ ነገር ኣሎ።

1672
02:18:17,414 --> 02:18:18,248
ገለ ነገር ንስኻ...

1673
02:18:18,457 --> 02:18:19,291
...ተሰኪምካ ምኻድ።

1674
02:18:20,459 --> 02:18:23,337
ካብ ወርቂ ዝተሰርሐ ነገር።

1675
02:18:24,087 --> 02:18:27,007
ግን ካብዚ ንላዕሊ...

1676
02:18:27,257 --> 02:18:29,051
...ክቡር እዩ።

1677
02:18:29,301 --> 02:18:31,637
ዝኸበረ! ዝኸበረ!

1678
02:18:34,431 --> 02:18:35,599
ኣብኡ ኣለኻ...

1679
02:18:35,849 --> 02:18:37,392
...ሰራቒ ኣብ...

1680
02:18:37,643 --> 02:18:39,478
...ጽላሎት።

1681
02:18:41,313 --> 02:18:43,899
ካባኻ ክሰርቕ ኣይመጻእኩን...

1682
02:18:44,149 --> 02:18:44,983
...ኦ ስማውግ...

1683
02:18:45,192 --> 02:18:48,445
...እቶም ዘይግምገሙ ሃብታማት።
ኣነ ጥራይ እየ ዝደሊ ነይረ...

1684
02:18:48,695 --> 02:18:50,322
...ንግርማኻ ምጥማት።

1685
02:18:50,656 --> 02:18:51,490
ንምርኣይ...

1686
02:18:51,740 --> 02:18:54,701
...ብሓቂ ከምኡ ብሉጽ እንተትኸውን
ከምቲ ናይ ቀደም ጽውጽዋያት ዝብሎ።

1687
02:18:55,410 --> 02:18:57,162
ኣይኣመንኩዎምን።

1688
02:19:06,004 --> 02:19:09,925
ሕጂኸ ዲኻ?!

1689
02:19:11,260 --> 02:19:12,511
ብሓቂ...

1690
02:19:13,846 --> 02:19:16,014
...እቶም ጽውጽዋያትን ደርፍታትን...

1691
02:19:17,140 --> 02:19:19,852
...ካብ ዕብየትካ ፍጹም ትሓጽሮ...

1692
02:19:20,102 --> 02:19:23,063
...ኦ ስማውግ ዘ ስቱፐንዶስ.

1693
02:19:23,313 --> 02:19:26,191
ምድራፍ ብህይወት ክጸንሓካ ይመስለካ ድዩ?

1694
02:19:26,692 --> 02:19:27,651
ኣይፋልን ኣይፋልን።

1695
02:19:27,901 --> 02:19:29,403
ኣይፋልን ብሓቂ።

1696
02:19:31,655 --> 02:19:34,908
ስመይ ትፈልጦ ትመስል...

1697
02:19:35,158 --> 02:19:38,036
...ምሽታት ግን ኣይዝክሮን እየ
ቅድሚ ሕጂ ዝነበረ ዓይነትካ።

1698
02:19:39,162 --> 02:19:40,747
መን ኢኻ ንስኻ...

1699
02:19:40,998 --> 02:19:43,500
...ካበይከ ኢኻ ትመጽእ...

1700
02:19:43,750 --> 02:19:46,086
...ክሓትት ይኽእል ድየ?

1701
02:19:55,637 --> 02:19:57,306
ካብ ትሕቲ ጎቦ እየ ዝመጽእ ዘለኹ።

1702
02:19:57,681 --> 02:19:59,057
ትሕቲ ጎቦ?

1703
02:20:02,769 --> 02:20:03,812
ኣብ ትሕቲ ጎቦታት ድማ...

1704
02:20:03,896 --> 02:20:05,898
...ኣብ ልዕሊ ጎቦታት ድማ መንገደይ መሪሑኒ።

1705
02:20:06,773 --> 02:20:07,608
ከምኡ’ውን... ከምኡ’ውን...

1706
02:20:08,400 --> 02:20:10,736
...ብኣየር ኣቢሉ።
እቲ ከይተራእየ ዝኸይድ ኣነ እየ።

1707
02:20:10,986 --> 02:20:12,696
ዘደምም።

1708
02:20:12,946 --> 02:20:14,990
ካልእ እንታይ እየ ትብል?

1709
02:20:15,949 --> 02:20:16,783
ኣነ...

1710
02:20:19,995 --> 02:20:21,455
ዕድል ዝለበሰ።

1711
02:20:22,915 --> 02:20:24,082
ሕንቅልሕንቅሊተይ ዝሰርሕ።

1712
02:20:24,333 --> 02:20:26,001
ፍቑራት ኣርእስታት።

1713
02:20:26,710 --> 02:20:27,878
ቀጽል።

1714
02:20:28,128 --> 02:20:29,212
በርሚል-ተቐዳዳማይ።

1715
02:20:29,463 --> 02:20:32,883
በርሚል? ሕጂ እዚ መሳጢ እዩ።

1716
02:20:34,343 --> 02:20:35,177
ከምኡ ውን እንታይ ይበሃል...

1717
02:20:35,302 --> 02:20:38,263
...ንኣሽቱ ድዋርፍ ኣዕሩኽትኻ?

1718
02:20:39,389 --> 02:20:40,641
ኣበይ ተሓቢኦም ኣለዉ?

1719
02:20:43,518 --> 02:20:45,062
ድዋርቭስ?

1720
02:20:45,896 --> 02:20:46,980
አይኮንን።

1721
02:20:47,648 --> 02:20:49,191
ኣይፋልን ኣይፋልን። ኣብዚ ድዋርቭስ የለን።

1722
02:20:49,441 --> 02:20:50,567
እዚ ኩሉ ጌጋ ረኺብካዮ ኣለኻ።

1723
02:20:50,776 --> 02:20:54,529
ኣንታ ኣይመስለንን በርሚል-ተቐዳዳማይ!

1724
02:20:55,113 --> 02:20:56,365
ኣብዚ ኣእትዮምኻ...

1725
02:20:56,615 --> 02:20:58,575
...እቶም እናሃለዉ ረሳሕ ስርሖም ክሰርሑ...

1726
02:20:58,825 --> 02:21:00,786
...skulk ብዛዕባ ደገ።

1727
02:21:02,037 --> 02:21:03,205
ብሓቂ...

1728
02:21:03,997 --> 02:21:05,165
...ተጋጊኻ ኣለኻ...

1729
02:21:05,415 --> 02:21:08,418
...ኦ ስማውግ ርእሰ ምምሕዳር
ከምኡውን ዝዓበየ ካብ መዓት።

1730
02:21:08,669 --> 02:21:12,047
ጽቡቕ ስነ-ምግባር ኣለካ...

1731
02:21:12,297 --> 02:21:14,257
...ንሰራቒን...

1732
02:21:14,508 --> 02:21:15,425
...ሓሳዊ!

1733
02:21:16,802 --> 02:21:20,180
ጨናን ጣዕምን ድዋርፍ እፈልጦ እየ።

1734
02:21:20,639 --> 02:21:21,807
ካብዚ ዝሓሸ የለን!

1735
02:21:23,558 --> 02:21:24,935
እቲ ወርቂ እዩ!

1736
02:21:25,185 --> 02:21:26,019
ንሳቶም ድማ ተሳኢሎም...

1737
02:21:26,186 --> 02:21:27,229
...ከምዚ ዝኣመሰለ ምኽባር...

1738
02:21:27,479 --> 02:21:29,022
...ናብ ዝሞተ ስጋ ይነፍር።

1739
02:21:32,567 --> 02:21:33,902
ዘይፈልጥ መሲሉኩም ዶ...

1740
02:21:34,277 --> 02:21:35,737
...እዛ መዓልቲ ምመጸት?!

1741
02:21:37,614 --> 02:21:38,907
ንሱ ድማ ሓደ ዕሹግ...

1742
02:21:39,157 --> 02:21:40,450
...canting ድዋርቭስ...

1743
02:21:40,701 --> 02:21:43,036
...እንተተሰሓበ ንድሕሪት ምመጸት...

1744
02:21:43,578 --> 02:21:44,830
...ናብ እምባ?!

1745
02:21:49,376 --> 02:21:50,585
ምንቅጥቃጥ ምድሪ ድዩ ነይሩ፧

1746
02:21:50,836 --> 02:21:52,963
ንሱ ወዲ ናተይ...

1747
02:21:56,174 --> 02:21:57,634
...ገበል እዩ ነይሩ።

1748
02:22:05,934 --> 02:22:06,768
ዳ?

1749
02:22:07,019 --> 02:22:08,645
ካብ እምባ እዩ ዝመጽእ ዘሎ።

1750
02:22:12,691 --> 02:22:13,942
ክትገድፉና ይግባእ ።

1751
02:22:14,192 --> 02:22:15,027
ደቅኹም ውሰዱ።

1752
02:22:15,110 --> 02:22:15,986
ካብዚ ውጹ።

1753
02:22:16,653 --> 02:22:17,946
ናበይከ ኪድ?

1754
02:22:19,031 --> 02:22:20,407
ናብ ዝኸዶ ቦታ የለን።

1755
02:22:22,367 --> 02:22:23,910
ክንመውት ዲና ዳ?

1756
02:22:25,954 --> 02:22:27,122
ኣይፋልን ፍቕረይ።

1757
02:22:27,289 --> 02:22:28,123
እቲ ገበል።

1758
02:22:28,206 --> 02:22:29,666
ክቐትለና ኢዩ።

1759
02:22:40,343 --> 02:22:42,137
መጀመርታ እንተ ቀቲለዮ ኣይኮነን።

1760
02:22:43,597 --> 02:22:47,267
እቲ ኣብ ትሕቲ እምባ ዝነበረ ንጉስ ሞይቱ።

1761
02:22:47,517 --> 02:22:49,186
ኣነ ድማ ዝፋኑ ሒዘ።

1762
02:22:49,561 --> 02:22:50,479
ናቱ በሊዐዮ...

1763
02:22:50,729 --> 02:22:53,523
...ሰባት ከም ዝብኢ ኣብ መንጎ ኣባጊዕ።

1764
02:22:57,277 --> 02:22:58,445
ኣበይ እየ ዝቐትል...

1765
02:22:58,695 --> 02:23:00,322
...እንተመነኹ፣ ምስ...

1766
02:23:00,572 --> 02:23:02,032
...ይምነ።

1767
02:23:02,282 --> 02:23:05,577
ዕጥቀይ ሓጺን እዩ።

1768
02:23:14,753 --> 02:23:17,172
ዝኾነ ስንቂ ክወግኣኒ ኣይክእልን እዩ።

1769
02:23:20,342 --> 02:23:21,593
ደሓን።

1770
02:23:21,843 --> 02:23:24,179
ጸሊም ፍላጻ? ስለምንታይ ፈጺምካ ዘይነገርካኒ?

1771
02:23:24,429 --> 02:23:26,056
ምፍላጥ ኣየድልየካን ስለ ዝነበረ።

1772
02:23:33,647 --> 02:23:35,190
ኣጸቢቕኩም ስምዑኒ።

1773
02:23:35,565 --> 02:23:37,692
ነቶም ሓለውቲ ትኹረትካ ከተዘናግዖም የድልየኒ ኣሎ።

1774
02:23:38,193 --> 02:23:39,027
ሓንሳብ ኣብ ላዕሊ ምስ በጻሕኩ...

1775
02:23:39,111 --> 02:23:41,404
...እቲ ግምቢ፡ ነቲ ፍላጻ ናብ ቀስቲ ከቐምጦ እየ።

1776
02:23:41,571 --> 02:23:42,405
ኣብኡ ኣሎ!

1777
02:23:42,489 --> 02:23:43,323
ባርድ!

1778
02:23:43,406 --> 02:23:45,492
- ብድሕሪኡ!
- ብህጹጽ! ኣብ ታሕቲ ኣብ ታሕቲ። ኪድ!

1779
02:23:45,742 --> 02:23:46,576
ደው በልዎ!

1780
02:23:53,792 --> 02:23:54,626
ደው በልዎ!

1781
02:23:55,502 --> 02:23:56,336
ጠጠው በል!

1782
02:24:00,257 --> 02:24:01,925
በይን! በይን።

1783
02:24:02,759 --> 02:24:06,429
ብውሑስ መንገዲ ምሓዝ። ዝኾነ ሰብ ከይረኽባ።
ኣነ ክገጥሞም እየ።

1784
02:24:06,680 --> 02:24:08,390
- ኣነ ኣይገድፈካን እየ ዘለኹ።
- ሕጂ ኪድ!

1785
02:24:12,269 --> 02:24:13,145
ብራጋ።

1786
02:24:13,228 --> 02:24:14,062
ኣብ ትሕቲ ማእሰርቲ ኢኻ ዘለኻ።

1787
02:24:14,146 --> 02:24:16,982
- ኣብ ምንታይ ክሲ?
- ዝኾነ ይኹን ክሲ መምህር ዝመረጾ።

1788
02:24:46,970 --> 02:24:48,388
ኣበይ ከይዱ?

1789
02:24:59,649 --> 02:25:00,734
ቢልቦከ?

1790
02:25:00,984 --> 02:25:01,985
ዝያዳ ግዜ ሃቦ።

1791
02:25:02,235 --> 02:25:04,404
እንታይ ክንገብር ግዜ? ክትቅተል?

1792
02:25:06,865 --> 02:25:08,116
ትፈርሕ ኣለኻ።

1793
02:25:09,784 --> 02:25:12,078
እወ ፈሪሐ ኣለኹ።

1794
02:25:13,246 --> 02:25:14,581
ምእንታኹም እፈርሕ ኣለኹ።

1795
02:25:15,957 --> 02:25:18,126
ኣብ ልዕሊ እቲ መኽዘን መዝገብ ሕማም ተደፊኡ ኣሎ።

1796
02:25:18,543 --> 02:25:19,502
ሓደ ሕማም ዝደረኸ...

1797
02:25:19,586 --> 02:25:20,879
...ኣቦሓጎኻ ዕቡድ።

1798
02:25:21,129 --> 02:25:22,714
ኣነ ኣቦሓጎይ ኣይኮንኩን።

1799
02:25:22,964 --> 02:25:24,716
ንስኻ ባዕልኻ ኣይኮንካን።

1800
02:25:25,592 --> 02:25:27,802
እቲ ዝፈልጦ ቶሪን ድሕር ኣይምበለን።
ኣብኡ ንምእታው...

1801
02:25:27,886 --> 02:25:28,720
ኣብ ሓደጋ ኣይወድቕን እየ...

1802
02:25:28,803 --> 02:25:32,599
...እዚ ምድላይ ህይወት ሓደ ሰራቒ።

1803
02:25:34,476 --> 02:25:35,894
ቢልቦ።

1804
02:25:36,269 --> 02:25:38,188
ቢልቦ ይበሃል።

1805
02:25:41,942 --> 02:25:43,735
ንሱ ድማ ኦከንሺልድ...

1806
02:25:44,027 --> 02:25:46,988
...እቲ ረሳሕ ድዋርቪሽ መንዚዑ።

1807
02:25:49,241 --> 02:25:51,368
ኣብዚ ሰዲዱካ...

1808
02:25:51,618 --> 02:25:54,371
...ንኣርከንስቶን ሓቀይ?

1809
02:25:54,579 --> 02:25:55,413
ኣይፋልን ኣይፋልን...

1810
02:25:55,497 --> 02:25:58,375
...ኣይፋልን። እንድዒ
እንታይ ኢኻ ትዛረብ ዘለኻ።

1811
02:25:58,625 --> 02:25:59,751
ክትክሕዶ ኣይትሸገር።

1812
02:26:01,127 --> 02:26:02,963
እቲ ረሳሕ ዕላማኡ ገሚተዮ
ቅድሚ ገለ ግዜ።

1813
02:26:05,548 --> 02:26:07,133
ግን ኣገዳሲ ኣይኮነን።

1814
02:26:08,301 --> 02:26:10,679
ጕዕዞ ኦከንሺልድ ክፈሽል እዩ።

1815
02:26:12,681 --> 02:26:14,432
ጸልማት ይመጽእ ኣሎ።

1816
02:26:15,267 --> 02:26:19,271
ናብ ኩሉ ኩርናዓት ምድሪ ክዝርጋሕ እዩ።

1817
02:27:01,855 --> 02:27:03,815
ንስኻ ኢኻ ትጥቀመሉ ዘለኻ ሰራቒ...

1818
02:27:04,065 --> 02:27:06,192
...ኣብ ጽላሎት።
ንስኻ ጥራይ ኢኻ ነይርካ...

1819
02:27:06,443 --> 02:27:09,029
...ወትሩ ናብ ሓደ ዕላማ ዝበጽሕ መሳርሒ።

1820
02:27:09,779 --> 02:27:10,613
እቲ ፈራሕ...

1821
02:27:10,697 --> 02:27:13,283
...ኦከንሺልድ መዚኑ ኣሎ...

1822
02:27:13,533 --> 02:27:15,118
...ዋጋ ህይወትካ...

1823
02:27:15,368 --> 02:27:17,537
...ዋላ ሓንቲ ዋጋ ዘይብሉ ኮይኑ ድማ ረኺብዎ።

1824
02:27:18,163 --> 02:27:19,331
ኣይፋልን።

1825
02:27:20,081 --> 02:27:20,915
ኣይፋልን።

1826
02:27:22,042 --> 02:27:23,001
ኣይፋልን ትሕሱ ኣለኻ።

1827
02:27:23,251 --> 02:27:24,419
እንታይ ቃል ኣትዩልካ?

1828
02:27:24,878 --> 02:27:26,963
ብጽሒት ናይቲ ስንቂ?

1829
02:27:27,964 --> 02:27:29,090
ከም ናቱ...

1830
02:27:29,341 --> 02:27:30,425
...ክህብ።

1831
02:27:31,259 --> 02:27:33,011
ምስ...

1832
02:27:33,261 --> 02:27:34,262
...ሓንቲ ሳንቲም።

1833
02:27:34,929 --> 02:27:37,474
ሓንቲ ቁራጽ ካብኡ ኣይኮነን።

1834
02:27:41,353 --> 02:27:42,228
ኣስናነይ...

1835
02:27:42,479 --> 02:27:43,646
...ኣስያፍ እዮም።

1836
02:27:44,564 --> 02:27:47,859
ጽፍረይ ኲናት እዩ።

1837
02:27:49,986 --> 02:27:51,154
ኣኽናፈይ...

1838
02:27:51,780 --> 02:27:54,324
...ህቦብላታት እዮም።

1839
02:27:59,954 --> 02:28:01,790
ስለዚ ሓቂ እዩ።

1840
02:28:02,165 --> 02:28:04,292
ጸሊም ፍላጻ ምልክት ረኺቡ።

1841
02:28:04,542 --> 02:28:05,418
እንታይ ኢልካ?

1842
02:28:06,294 --> 02:28:10,173
ዝናኻ ጥራይ እየ ዝብል ነይረ
ይቕድመካ ኦ ስማውግ...

1843
02:28:10,423 --> 02:28:11,633
...እቲ ጃንዳ።

1844
02:28:12,217 --> 02:28:13,301
ብሓቂ።

1845
02:28:13,551 --> 02:28:15,512
ኣብዛ ምድሪ መመዓራረዪ የብልካን።

1846
02:28:19,933 --> 02:28:20,767
ኣነ...

1847
02:28:20,850 --> 02:28:24,104
...ዳርጋ ክትወስዶ ክፈቅደልካ ተፈቲኑ።

1848
02:28:24,562 --> 02:28:26,564
ንኦከንሺልድ ንምርኣይ ጥራይ እንተኾይኑ...

1849
02:28:26,815 --> 02:28:27,774
...ክሳቐ።

1850
02:28:28,858 --> 02:28:29,943
ተኸታተልዎ...

1851
02:28:30,193 --> 02:28:31,694
...ኣጥፍእዎ።

1852
02:28:32,195 --> 02:28:35,323
ልቡ ከበላሽዎ ተዓዘቡ...

1853
02:28:35,990 --> 02:28:38,368
...ኣዕበዶ ድማ።

1854
02:28:41,579 --> 02:28:43,164
ግን ኣይኮነን ዝመስለኒ።

1855
02:28:43,748 --> 02:28:46,000
እታ ንእሽቶ ጸወታና ኣብዚ ትውዳእ ይመስለኒ።

1856
02:28:46,835 --> 02:28:48,086
ስለዚ ንገረኒ...

1857
02:28:48,336 --> 02:28:49,212
...ሰራቒ...

1858
02:28:50,088 --> 02:28:52,215
...ከመይ ጌርካ ክትመውት ትመርጽ?

1859
02:29:35,675 --> 02:29:36,509
ናህ።

1860
02:30:04,871 --> 02:30:06,915
ዳ? ንስኻ ዲኻ ዳ?

1861
02:30:40,031 --> 02:30:41,366
- ኣሕ!
ንታሕቲ ጽናሕ!

1862
02:31:42,176 --> 02:31:43,011
ውረድ!

1863
02:32:19,380 --> 02:32:20,548
ንኹሎም ቀቲልካዮም።

1864
02:32:20,798 --> 02:32:21,883
ካልኦት እውን ኣለዉ።

1865
02:32:22,300 --> 02:32:23,384
ታውሪኤል።

1866
02:32:23,885 --> 02:32:24,969
ንዓ።

1867
02:32:29,015 --> 02:32:29,974
ንሕና ንኸስሮ ኣለና።

1868
02:32:33,895 --> 02:32:35,104
ታውሪኤል።

1869
02:32:59,045 --> 02:33:00,046
ኣቴላስ።

1870
02:33:02,882 --> 02:33:04,300
ኣቴላስ።

1871
02:33:05,301 --> 02:33:06,386
እንታይ ትገብር አለኻ፧

1872
02:33:09,389 --> 02:33:11,099
ኣነ ከድሕኖ እየ።

1873
02:33:31,869 --> 02:33:33,329
- ብህይወት ኣለኻ!
- ንነዊሕ እዋን ኣይኮነን።

1874
02:33:33,413 --> 02:33:36,374
- እታ ኣርከንስቶን ዲኻ ረኺብካያ? እቲ ኣርከንስቶን።
- እቲ ገበል ምምጻእ እዩ።

1875
02:33:39,335 --> 02:33:40,920
ረኺብካዮ ዲኻ?

1876
02:33:46,426 --> 02:33:47,510
ክንወጽእ ኣለና።

1877
02:33:51,222 --> 02:33:52,223
ቶሪን.

1878
02:33:55,935 --> 02:33:57,061
ቶሪን.

1879
02:34:27,508 --> 02:34:29,635
ክትቃጸል ኢኻ!

1880
02:34:30,803 --> 02:34:31,637
- ጉየ!
- ኣሕ!

1881
02:34:38,770 --> 02:34:39,854
ንዓ ቢልቦ!

1882
02:34:52,742 --> 02:34:53,785
ተረጋጋእ ዋእ።

1883
02:35:10,927 --> 02:35:12,136
ንታሕቲ ሒዝካዮ።

1884
02:35:28,528 --> 02:35:30,279
ኡንሕ! ቲልዳ።

1885
02:36:23,165 --> 02:36:24,333
ሽሕ፡ ሽሕ፡ ሽሕ!

1886
02:36:32,174 --> 02:36:33,634
ንሕና ድማ ስሊፕ ሂብናዮ ኣለና።

1887
02:36:33,885 --> 02:36:34,886
ኣይፋልን።

1888
02:36:35,344 --> 02:36:37,555
ንሱ ንዕኡ ኣዝዩ ተንኮለኛ እዩ።

1889
02:36:39,307 --> 02:36:40,433
ስለዚ ሕጂ ናበይ?

1890
02:36:41,017 --> 02:36:42,351
እቲ ምዕራባዊ ክፍሊ ሓለዋ።

1891
02:36:43,060 --> 02:36:44,604
መውጽኢ መንገዲ ክህሉ ይኽእል እዩ።

1892
02:36:44,854 --> 02:36:46,856
ኣዝዩ ልዑል እዩ። ዕድል የለን...

1893
02:36:47,106 --> 02:36:49,191
- ...ብኸምዚ መንገዲ።
- እታ እንኮ ዕድልና እያ።

1894
02:36:50,526 --> 02:36:51,986
ክንፍትን ኣለና።

1895
02:37:08,544 --> 02:37:09,712
ተረጋጋእ ዋእ።

1896
02:37:57,218 --> 02:38:00,972
ክነግር ሰሚዐ ኣለኹ
ተኣምራት ሕክምና ኤልቭ።

1897
02:38:01,222 --> 02:38:03,933
እዚ ኸኣ ምስክርነት ዝረኸብክዎ ፍሉይ መሰል እዩ ነይሩ።

1898
02:38:06,435 --> 02:38:07,603
ታውሪኤል።

1899
02:38:11,899 --> 02:38:13,109
ስቕ ኢልካ ድቃስ።

1900
02:38:20,324 --> 02:38:22,410
ንሳ ክትከውን ኣይትኽእልን ኢኻ።

1901
02:38:25,913 --> 02:38:28,082
ርሑቕ እያ ዘላ።

1902
02:38:32,253 --> 02:38:33,671
ንሳ ርሑቕ እያ...

1903
02:38:33,921 --> 02:38:35,506
...ካባይ ርሒቑ።

1904
02:38:37,133 --> 02:38:39,260
ንሳ ትኸይድ...

1905
02:38:39,510 --> 02:38:42,179
...ኣብ ብርሃን ኮኾብ ኣብ ካልእ ዓለም።

1906
02:38:47,518 --> 02:38:49,478
ሕልሚ ጥራይ እዩ ነይሩ።

1907
02:39:01,157 --> 02:39:03,367
ከተፍቅረኒ ትኽእል ነይራ ትመስለካ?

1908
02:39:10,708 --> 02:39:11,542
ቅርበት ጽናሕ።

1909
02:39:22,094 --> 02:39:23,095
ንሱ እዩ እምበኣር።

1910
02:39:24,138 --> 02:39:25,973
መውጽኢ የለን።

1911
02:39:32,396 --> 02:39:34,607
ናይ መወዳእታ ዘመድና ።

1912
02:39:38,319 --> 02:39:40,404
ኣብዚ መጺኦም ክኾኑ ኣለዎም...

1913
02:39:41,072 --> 02:39:42,114
...ተስፋ ብምግባር...

1914
02:39:42,364 --> 02:39:43,491
...ኪኖ ተስፋ።

1915
02:39:53,250 --> 02:39:55,586
ናብቲ ዕደናታት ክንበጽሕ ክንፍትን ንኽእል ኢና።

1916
02:39:56,420 --> 02:39:58,672
ንገለ መዓልታት ክንጸንሕ ንኽእል ኢና።

1917
02:40:00,841 --> 02:40:01,884
ኣይፋልን።

1918
02:40:04,845 --> 02:40:07,056
ከምዚ ኣይመውትን እየ።

1919
02:40:08,432 --> 02:40:09,600
ምፍርራሕ።

1920
02:40:10,476 --> 02:40:12,269
ንትንፋስ ምጭብባጥ።

1921
02:40:17,191 --> 02:40:18,317
ንፎርጅስ ኢና ንሰርሕ።

1922
02:40:18,567 --> 02:40:20,528
ንሱ ክርእየና እዩ፣ ርግጸኛ ከም ሞት።

1923
02:40:20,778 --> 02:40:22,029
እንተተበታቲና ኣይኮነን።

1924
02:40:22,279 --> 02:40:23,114
ቶሪን...

1925
02:40:23,489 --> 02:40:24,990
...ፈጺምና ኣይንገብሮን ኢና።

1926
02:40:25,241 --> 02:40:26,742
ገሌና ምናልባት...

1927
02:40:27,159 --> 02:40:29,370
ናብቲ ፎርጅታት ምራሕዎ።

1928
02:40:30,162 --> 02:40:32,164
ነቲ ገበል ንቐትሎ።

1929
02:40:33,874 --> 02:40:36,127
እዚ ብሓዊ ክውዳእ እንተኾይኑ...

1930
02:40:36,585 --> 02:40:39,004
...ሽዑ ኩላትና ብሓባር ክንቃጸል ኢና።

1931
02:40:40,297 --> 02:40:41,465
በዚ መንገዲ።

1932
02:40:45,928 --> 02:40:46,762
ምህዳም።

1933
02:40:47,638 --> 02:40:48,556
ምህዳም።

1934
02:40:49,557 --> 02:40:51,517
ንህይወትኩም ጐየዩ።

1935
02:40:52,268 --> 02:40:53,144
ኣብኡ ድማ...

1936
02:40:53,769 --> 02:40:55,980
...ዝሓብኣሉ ቦታ የለን።

1937
02:40:56,230 --> 02:40:57,189
ብድሕሬኻ!

1938
02:40:57,439 --> 02:40:58,315
ሓሰኻ!

1939
02:40:59,441 --> 02:41:00,276
ተረጋጋእ ዋእ!

1940
02:41:02,486 --> 02:41:03,487
ጉየ!

1941
02:41:05,447 --> 02:41:06,740
እሂ ንስኻ!

1942
02:41:07,116 --> 02:41:07,950
ኣብዚ!

1943
02:44:05,836 --> 02:44:07,796
በዚ መንገዲ። በዚ መንገዲ እዩ!

1944
02:44:08,047 --> 02:44:09,173
ተረጋጋእ ዋእ!

1945
02:44:09,423 --> 02:44:10,257
ቶሪን!

1946
02:44:15,804 --> 02:44:16,889
ባሊን ተኸታተሉ!

1947
02:44:18,098 --> 02:44:19,350
- ቶሪን ።
- ተረጋጋእ ዋእ!

1948
02:44:35,199 --> 02:44:36,533
ቶሪን!

1949
02:44:45,626 --> 02:44:46,668
ጽንሕ ምባል!

1950
02:45:20,494 --> 02:45:21,829
ቶሪን!

1951
02:45:24,706 --> 02:45:26,250
ኪድ። ኪድ!

1952
02:45:30,003 --> 02:45:33,674
እቲ ውጥን ኣይሰርሕን እዩ።
እዞም እቶናት እዚኣቶም ከም እምኒ ዝሑላት እዮም።

1953
02:45:33,924 --> 02:45:35,259
ሓቁ እዩ ። ንሕና ዋላ ሓደ...

1954
02:45:35,509 --> 02:45:37,845
...ሓዊ ውዑይ ንኽቃጸል ዝኣክል።

1955
02:45:40,389 --> 02:45:41,765
ኣይገበርናን ድዩ?

1956
02:45:43,308 --> 02:45:46,228
ክሳብ ክንድዚ ብቐሊሉ ክትብድህ ክርእየካ ኣይጠመትኩን።

1957
02:45:50,149 --> 02:45:50,983
ዓብኻ...

1958
02:45:51,066 --> 02:45:53,026
...ቀስ ዝበለን ስብሕን...

1959
02:45:53,861 --> 02:45:54,736
...ኣብ ዶታጅካ...

1960
02:45:57,197 --> 02:45:58,365
...ስሉግ!

1961
02:45:59,741 --> 02:46:01,410
ሽፋን ውሰድ። ኪድ!

1962
02:46:28,854 --> 02:46:29,688
ቦምቡር!

1963
02:46:29,855 --> 02:46:31,273
እተን ቤሎስ ክሰርሓ ግበር።

1964
02:46:31,523 --> 02:46:32,608
ኪድ!

1965
02:46:46,330 --> 02:46:47,164
ቢልቦ!

1966
02:46:47,247 --> 02:46:48,999
ኣብ ላዕሊ። ኣብ ምልክተይ...

1967
02:46:49,249 --> 02:46:50,542
...ነታ ሌቨር ስሓባ።

1968
02:47:01,053 --> 02:47:03,388
ባሊን! ሕጂ እውን ፍላሽ-ሃልሃልታ ክትሓዋውሶ ትኽእል ዲኻ?

1969
02:47:03,639 --> 02:47:06,016
ኣየ። ንሓጺር እዋን ጥራይ እዩ ክወስድ። ተረጋጋእ ዋእ!

1970
02:47:07,768 --> 02:47:09,228
ንሕና ውን ጅፍታ የብልናን።

1971
02:47:21,198 --> 02:47:22,324
ኣበይ ኣሎ እቲ ሳልፈር?

1972
02:47:22,699 --> 02:47:23,700
ርግጸኛ ኢኻ እንታይ ትፈልጥ ኢኻ...

1973
02:47:23,784 --> 02:47:24,618
...ትገብር ኣለኻ?

1974
02:47:36,213 --> 02:47:37,047
ተረጋጋእ ዋእ!

1975
02:47:59,319 --> 02:48:00,153
ሕዚ!

1976
02:49:56,728 --> 02:49:58,814
ናብ ቤተ መዘክር ነገስታት ምራሕዎ።

1977
02:50:46,903 --> 02:50:47,904
ቀጽሎ ቢልቦ!

1978
02:50:48,447 --> 02:50:49,531
ጉየ!

1979
02:51:34,868 --> 02:51:35,869
ንስኻ ትመስለካ...

1980
02:51:36,119 --> 02:51:38,079
...ከታልለኒ ይኽእል ድዩ በርሚል-ተቐዳዳማይ?

1981
02:51:41,625 --> 02:51:44,628
ካብ ሌክ-ታውን ኢኻ መጺእካ።

1982
02:51:46,338 --> 02:51:47,631
እዚ ገለ...

1983
02:51:47,881 --> 02:51:51,134
...sordid scheme hatched between ኣብ መንጎ
እዞም ረሳሓት ድዋርቭስ...

1984
02:51:51,384 --> 02:51:54,554
...እቶም ሕሱራት ድማ
tub-trading ሌክመን ዝበሃሉ ምዃኖም ይፍለጥ።

1985
02:51:55,555 --> 02:51:57,474
እቶም ስንፍና ዝብሉ ፈራሓት...

1986
02:51:57,724 --> 02:51:59,184
...ምስ ነዊሕ ቀስቲኦም...

1987
02:51:59,434 --> 02:52:02,270
...ከምኡ’ውን ጸሊም ፍላጻታት።

1988
02:52:02,646 --> 02:52:04,523
ምናልባት ግዜኡ ክኸውን ይኽእል...

1989
02:52:04,773 --> 02:52:06,650
...በጻሒ ገይረሎም።

1990
02:52:07,192 --> 02:52:08,443
ኣንታ ኣይፋልን።

1991
02:52:10,320 --> 02:52:11,780
እዚ ናቶም ጌጋ ኣይኮነን!

1992
02:52:12,030 --> 02:52:12,864
ፅናሕ!

1993
02:52:13,073 --> 02:52:14,658
ናብ ሌክ-ታውን ክትከይድ ኣይትኽእልን ኢኻ!

1994
02:52:16,576 --> 02:52:18,745
ብዛዕባኦም ትግደሰሎም...

1995
02:52:19,454 --> 02:52:20,705
...ትገብርዎ ዲኹም?

1996
02:52:20,956 --> 02:52:21,873
ፅቡቅ።

1997
02:52:22,541 --> 02:52:23,375
ሽዑ ክትክእል ትኽእል...

1998
02:52:23,458 --> 02:52:25,043
...ክሞቱ ተዓዘቡ።

1999
02:52:30,590 --> 02:52:31,716
ኣብዚ!

2000
02:52:32,634 --> 02:52:33,552
ኣንታ ብልሒ ዘይብልካ መትሎ።

2001
02:52:40,475 --> 02:52:41,852
ንስኻ።

2002
02:52:42,269 --> 02:52:44,729
ዝሰረቕካዮ እየ ዝምለስ ዘለኹ።

2003
02:52:48,775 --> 02:52:49,609
ንስኻ...

2004
02:52:49,693 --> 02:52:51,278
...ዋላ ሓንቲ ኣይክወስድን እዩ...

2005
02:52:51,528 --> 02:52:53,196
...ካባይ...

2006
02:52:53,446 --> 02:52:54,614
...ድዋርፍ።

2007
02:52:55,115 --> 02:52:58,368
ንዋጋእትኻ ኣውሪደዮም...

2008
02:52:58,618 --> 02:53:00,245
...ናይ ቀደም።

2009
02:53:00,495 --> 02:53:02,873
ራዕዲ ኣብ...

2010
02:53:03,123 --> 02:53:04,791
...ልቢ ደቂ ሰባት።

2011
02:53:05,959 --> 02:53:07,377
ኣነ...

2012
02:53:07,627 --> 02:53:09,004
...ንጉስ ኣብ ትሕቲ...

2013
02:53:09,504 --> 02:53:11,298
...እቲ እምባ።

2014
02:53:11,756 --> 02:53:14,009
እዚ መንግስትኻ ኣይኮነን።

2015
02:53:14,259 --> 02:53:16,261
እዚኦም ድዋርፍ ላንድስ እዮም።

2016
02:53:17,012 --> 02:53:17,888
እዚ ድዋርፍ ወርቂ እዩ።

2017
02:53:20,348 --> 02:53:21,182
ንሕና ድማ...

2018
02:53:21,308 --> 02:53:23,476
...ሕነና ንሕነ።

2019
02:54:45,016 --> 02:54:45,850
ሕነ ምፍዳይ፧!

2020
02:54:47,686 --> 02:54:49,312
ሕነ ምፍዳይ፧!

2021
02:54:50,105 --> 02:54:54,025
ሕነ ምፍዳይ ከርእየካ እየ!

2022
02:55:31,521 --> 02:55:32,564
ስምዑኒ!

2023
02:55:33,106 --> 02:55:35,400
እንታይ ከም ዝመጽእ ኣይትፈልጡን ዲኹም፧

2024
02:55:37,819 --> 02:55:41,531
ኣነ ሓዊ እየ።

2025
02:55:42,741 --> 02:55:45,243
ኣነ...

2026
02:55:47,454 --> 02:55:48,788
...ሞት።

2027
02:55:57,505 --> 02:55:59,716
እንታይ ጌርና?